空心資本 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngxīnběn]
空心資本 英文
non-core assets
  • : 空Ⅰ形容詞(不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的) empty; hollow; void Ⅱ名詞1 (天空) s...
  • : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • 空心 : 空心on an empty stomach
  • 資本 : 1 (經營工商業的本錢) capital 2 (牟取利益的憑借) what is capitalized on; sth used to one s own...
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,文從國際社會關于懲治航犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航器罪、危害航器飛行安全罪、危害國際民用航機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其進行及時有力的打擊;鑒于國際民用航安全法律地位問題的核是解決航犯罪的管轄權問題,文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;鑒于目前國際社會打擊國際航犯罪管轄方面存在諸多實際問題,文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,文根據目前掌握的一些料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. Six foundation works : first, projects to prevent flood, avoiding huai river overflow again ; second, projects of comprehensive traffic, perfecting the highway, railway, waterway and aviating traffic network ; third, ecological environmental protection project to improve peoples living conditions and strengthen environmental ecological construction progressively ; fourth, construction of " digital fuyang ", realizing datamation of product design, automation of production process, and electronization of commercial market ; fifth, sincere project of fuyang, advancing all kinds of sincere institutional improvement of same trade, forming morals based on sincerity, and personal integrity ; sixth, talents market project, developing human resources diversely

    六項基礎工程:一是防洪保安工程,切實根除淮河腹之患;二是綜合交通工程,完善公、鐵、水、綜合交通網路;三是生態環保工程,改善人居生活條件,加強環境生態建設;四是數字阜陽工程, .逐步實現產品設計數據化、生產過程自動化、營銷商務電子化;五是誠信阜陽工程,推進各類同業誠信制度建設,形成誠信為、操守為重的社會風尚;六是人才強市工程,多方位開發人力源。
  3. Since dealers first gathered in the fug of london ' s coffee houses and under the fabled buttonwood tree in lower manhattan, the world ' s great financial centres have built their capital markets and reputations over centuries, one trade at a time

    自從商家第一次集聚在倫敦氣混濁的咖啡店裡,佇立在陰沉的曼哈頓傳說中的懸鈴木下,這些世界金融中經過幾個世紀的發展,一步一個腳印地建立了他們的市場及國際聲譽。
  4. The third part mainly analyzes four risks of house tenancy center and the corresponding managing measures. the part analyzes profit and free - rent period through discussing probability of house in - and - out quantity in profit risk, proposes the risk management measures of cash supervisory mechanism and selectivity financing in capital gap risk, putts forward the measures of liquidity gap forecast, improving credit and adopting different free - rent period in house liquidity risk, and introduces the credit swap to transfer leaseholder default risk

    部分主要分析了房屋置業中的四個風險,分別是收益風險,通過引入給定時間段內的房屋存貸量的概率分佈分析了房屋置業中的收益風險和租期的確定;金缺口風險,並提出現金監理機制和選擇性融的風險預防措施;房屋流動風險,提出流動缺口預測、提升自身形象、採用不同租期的風險管理措施;承租人的支付風險,主要引入了信用掉期合同來轉移這種風險。
  5. Metropolitan circle is the result of industrialization and urbanization, which is the embodiment of centralization and radialization when the metropolis is developing to a certainty, in order to advance the space and economy to conform, to form a corporate area, fabricating the new type of metropolitan circle in which the metropolis is the core is new topic for discussion of innovative space structure of the big ciry this paper combine the theory expatiation and demonstration analysis with comprehensive and new statistics data, and theory model, and discusses the all - around regional development in chengdu area from a new angle, ie : using space structure model of metropolitan circle to develop the overall enhancement of strength in chengdu first, the thesis defmitudes the concept, connotation, and character of metropolitan circle, after that, it discusses the formative mechanism of metropolitan circle from the factors such as market, institution and ect moreover, from the practice of metropolitan circle ' s development in ho me and abroad, it summarizes the significance of the metropolitan circle form for the economic and social development, as well as the experience for reference and the problems we should pay attention to = based on these theories and practice, it brings forward the necessity and strategic significance of building metropolitan circle in chengdu, and analysis its possibilities, it also makes a research on the model of this circle, it innovatively brings forth that the double - polar circle structure of central city - sub central city - satellite town should be builded, through the establishment of index system, the sphere of metropolis circle in chengdu can be set which means the central city, sub center city and satellite town are sett it also analysis how to determine the gravity between center city and circumjacent area, and discusses the function orientation of center city and satellite town at last, it briefly analyses the transportation designing of suburb and city which are imperative for constructing the metropolitan circle in chengdu

    文將理論闡述和經驗實證分析與較全面的最新統計料,以及理論分析模型分析結合起來,從新的角度深入探討成都的區域整體發展,即以都市圈的間結構模式促進成都整體實力的全面提高。論文首先明確了都市圈的概念、內涵及特徵,從市場、等因素探討了都市圈的形成機理,並從國內外都市圈的發展實踐中,總結出都市圈這種間形式所引起的經濟和社會發展的意義所在,以及我們值得借鑒的經驗和需要注意的問題。在此理論和實踐基礎上,提出構建成都都市圈的必要性及戰略意義,分析其可能性;並且對如何構建成都都市圈模式進行了探討,主要是創新性提出構建中城市-副中城市-衛星城鎮的雙極圈域結構,並通過指標體系的建立以確定成都都市圈的范圍,即中城市、副中城市和衛星城鎮的確定,以及測定中城市與周邊地區的引力大小,以及對中城市和衛星城鎮的功能定位進行了探討。
  6. The thesis takes core family as the object of study, starting with the basic theory of architecture, using the method of architectural programming, combining the other research, according to the results of dwelling conditions on - the - spot investigation, it then discusses the life character, life style, and dwelling requirement existing in core family. specially, it discusses the design according, the standard of scale, the ubiety of space and the tendency of dwelling space design about bed room, living room, kitchen and repast space. it also discusses the usable area and the space organize pattern of the dwelling size, emphasizes the economy, applicability and uncertainty of dwelling space

    文以核家庭(夫婦+ 1個孩子)為研究對象,從建築學的基理論出發,運用建築計劃學的研究方法,在研究、分析了大量國內外相關文獻料並進行一定實際調研的基礎上,結合其他相關理論和已有的研究成果,分析闡述了當前核家庭的生活特點、生活方式和居住需求,重點探討了臥室、起居間、廚房、就餐間的設計依據、量化標準、間位置關系以及間設計的發展趨勢,並對住宅套型間的面積指標、組織模式進行了分析探討,強調了居住間的經濟性、適用性和模糊性,通過優秀的實例、設計、改造對結論進一步驗證。
  7. Through the approach of investigative questionnaire and ability examination, considering both teachers " teaching practice in senior high school and students " need in analyzing and resolving problem, taking the method of fixing the quality and quantity, we make a demonstration research. at last, we draw a conclusion that the 19 manifestations of chemistry ability can be reduced to three levels : the basal level, called repeating thinking, includes distinguishing and judging the chemical fact and relations of quantity in chemical reaction, comparing and summarizing the chemistry fundamental knowledge ; innovative thinking level includes illogical thinking and logical thinking. illogical thinking mainly contains intuition, association and space imagination of micro - particle

    通過調查問卷、能力測試等途徑,結合教師在中學化學的教學實踐和學生在分析、解決問題的實際需要,採用定性與定量結合的方法,進行實證研究,得出結論:化學學科能力的19種表現形式歸納為3個層次:最基礎的再造性思維能力層次包括對化學事實和化學反應中量的關系的識別和判斷、對化學基礎知識的比較概括;以培養創新能力為核的創造性思維層次包括化學直覺思維、聯想、對微觀粒子的間想象為主的非邏輯思維和靈活運用已學的化學知識通過分析、綜合地解決問題為主的邏輯思維;化學實驗能力層次是化學學科能力的最高層次,它以思維能力為基礎,集中體現了化學教學的基特徵,實驗能力層次包括:選用實驗方法和設計實驗方案,對實驗的評價,研究和處理實驗事實、料、數據,發現規律,表達實驗及其結果,最終解決問題的能力和發散思維。
  8. The 29 f globular clusters in the galaxy are selected as samples in my paper ( the space distribution and motional orbits of the samples have not been researched in detail before. ). according to the basic parameters : azimuth coordinates, distances from the sun, radial velocities and proper motions of sample clusters, the initial positions and velocities of the samples are reduced using the galactic coordinates, and their orbits are integrated by numerical method for three different galactic gravitational potential models

    文選用銀河系中29個累積光譜型為f型的球狀星團作為樣(這些樣星團的間分佈和運動特徵都沒有被詳細地討論過) ,根據它們的基料:方位坐標、日距、視向速度,絕對自行等參數,歸算處理得出了各樣星團的間分佈和運動速度。
  9. With experiences of taking part in air - logistics market ' s investigating in shenzhen airport and ningbo air - port, and on the basis of gathering and analyzing the materials, the main aim of this paper is to study developing strategy in air - logistics of chinese airport in whole made a analysis of our airport present situation. then, on the point of airport, the author propose a theory including constructing air - logistics net and airport logistics center, enjoying airport code together, developing these airport with better conditions and the frame on how to construct air - logistics information system etc. in addition, the author predicts indexes related to air - logistics through utilizing two kinds of quantitative analysis methods, namely linear regression and gray - system

    通過參加深圳機場物流園區市場調研課題及到寧波機場貨運公司市場部參加兩個月的寧波運市場調研,收集和分析第一手料,結合調研過程中所獲取的認識,論文進而對我國機場的全局物流發展戰略進行研究,綜合分析我國機場現狀,站在機場角度,對我國航物流的總體發展戰略提出構造航物流網路、建設機場物流配送中、機場代碼共享、優先發展條件優越機場、航物流信息系統體系構造模式等策略。
  10. Abstract : biological invasions are a continuous feature of a non - equilibrium world, ever more so as a result of accidental and deliberate introductions by mankind. while many of these introductions are apparently harmless, others have significant consequences for organisms native to the invaded range, and entire communities may be affected. here we provide a survey of common models of range expansion, and outline the consequences these models have for patterns in genetic diversity and population structure. we describe how patterns of genetic diversity at a range of markers can be used to infer invasion routes, and to reveal the roles of selection and drift in shaping population genetic patterns that accompany range expansion. we summarise a growing range of population genetic techniques that allow large changes in population size ( bottlenecks and population expansions ) to be inferred over a range of timescales. finally, we illustrate some of the approaches described using data for a suite of invasions by oak gallwasps ( hymenoptera, cynipidae, cynipini ) in europe. we show that over timescales ranging from 500 10000 years, allele frequency data for polymorphic allozymes reveal ( a ) a consistent loss of genetic diversity along invasion routes, confirming the role of glacial refugia as centres of genetic diversity over these timescales, and ( b ) that populations in the invaded range are more subdivided genetically than those in the native range of each species. this spatial variation in population structure may be the result of variation in the patchiness of resources exploited by gallwasps, particularly host oak plants

    文摘:生物入侵是不均衡世界的一個永恆話題,尤其是當人類有意或無意地引入物種后.很多引入顯然是無害的,但另外一些則有著嚴重的後果,會給入侵地的生物以至於整個生物群落造成影響.文總結了分佈區擴張的常見模式,概述了它們對遺傳多樣性和種群結構式樣所造成的影響.描述了如何根據以一批遺傳標記所得到的遺傳多樣性式樣來推斷入侵途徑,來揭示伴隨擴張選擇和漂變在形成種群遺傳樣式中的作用.文對日益增多的群體遺傳學方法進行了總結,這些技術可以用來在不同的時間尺度上推斷種群規模所發生的巨大變化(瓶頸效應及種群擴張) .最後,我們以歐洲櫟癭蜂(膜翅目,癭蜂科,癭蜂族)一系列入侵的數據為例對一些方法進行了說明.從500 10000年的時間尺度上,多態的等位酶位點上等位基因頻率的數據表明: 1 )遺傳多樣性沿入侵路線呈不斷下降的趨勢,支持了冰河期避難所作為遺傳多樣性中的作用; 2 )入侵地區的種群與該物種原產地的種群相比,遺傳上的分化更為強烈.這種種群結構在間上的變異可能是被櫟癭蜂開發的源尤其是櫟樹寄主在斑塊上出現變異的反映
  11. With the retrospection of the developing course of the bored pile foundation and combining with my practical experience, the paper expatiates upon the design principle of percent of fit of the stone - fill grouted concrete and the main factors of the influence strength target, and the final pile technique introduction of the hollow pile of the stone - fill grouted concrete and the precast prestressed concrete ; baesd on the theory of slurry hydraulics, empirical calculation formulas of the radis and height of diffuse slurry are deduced in this paper ; it analyzes the test pile materials of the hollow pile foundation, such as luoyang yi river bridge and dangwang jian river bridge ; the new technique of the hollow pile, which provides the generalization and application with base materials, expounds its feasibilities, adaptabilities and economy

    文通過綜合分析國內外鉆孔樁基礎的發展歷程及研究現狀,重點討論了填石壓漿混凝土樁、預制預應力混凝土樁的成樁工藝、填石壓漿混凝土的配合比設計原理及影響強度指標的主要因素;根據泥漿水力學原理,導得了考慮各種因素的水泥漿液在預填骨料中的流動影響半徑和上升高度;結合河南省洛陽伊河大橋、黨灣澗河大橋工程實踐,討論了填石壓漿混凝土樁基礎的質量檢測方法及標準;並在此基礎上,深入分析了樁側、樁端承載能力,提出了填石壓漿混凝土樁的設計計算理論和方法。最後,論證了樁新工藝的可行性、適應性、經濟性,為大力推廣應用樁新技術提供了可靠的技術料。
  12. The paper gathered deep layers well logging materiak record well materiak core and cutting material of 27 wells in the daqing district, recognized the different type of igneous rock according to their log response feature, and made a large number of cross plot, then carefully chose several of them which works better igneous rock lithology recognition. made pattern recognition procedure using computer to recognize lithology, synthetical many logging parameter to identify igneous rock lithology. and then on the basis of recognizing lithology, the paper analyzed the lithofacies recognition law in this district

    文中採集了大慶地區27口井的深層測井料、錄井料、巖和巖屑料,根據火成巖的測井響應特徵識別不同類型的火成巖,並做了大量交會圖,精選了幾種識別火成巖巖性效果較好的交匯圖版,編制計算機識別巖性的模式識別程序,綜合多個測井參數識別火成巖巖性,並在識別巖性的基礎上,進一步分析地區巖相的識別規律,最後結合試油料,分析地區火成巖儲集間的特點及油氣與火成巖巖性和巖相的關系。
  13. Combined with one of the important supporting projects of constructive hall of hunan province, the main contents of this paper are introduced below : based on summing - up the developing situation of cast - in - situ concrete hollow floor technology all over the country, current design methods are introduced

    結合湖南省建設廳重點助項目進行研究,文的主要內容如下:在總結了現澆樓蓋技術在全國各地的發展概況的基礎上,介紹了該樓蓋結構現階段的設計方法。
  14. This paper makes a professional research on the spatial organization of harbin metropolitan area. through extensive field survey information, define the geographical scope of harbin metropolitan is harbin as area center, an area of about 35, 000 square kilometres in size, with a radius of 100 kilometres around the region of radiation, including at the harbin city and the surrounding wuchang, shuangcheng, acheng, shangzhi, binxian and zhaodong. social - economic development, urbanization and rural development zone building contributed to the development of common harbin metropolitan area formation ; with the reform and opening - up program and the continuous deepening of global economic integration, harbin metropolitan area will face in the future development of more opportunities and challenges

    文對哈爾濱都市圈間組織進行實證研究,通過對大量的實地調查料,界定了哈爾濱都市圈的地域范圍是以哈爾濱為中,幅員面積約3 . 5萬平方公里,區域輻射半徑為100公里左右,現階段包括哈爾濱市及周邊的五常市、雙城市、阿城市、尚志市、賓縣和肇東市;社會經濟的發展、開發區的建設以及鄉村城市化的發展共同促成了哈爾濱都市圈的形成;隨著改革開放的深入和全球經濟一體化的不斷深入,哈爾濱都市圈在未來發展中將面臨更多地機遇和挑戰。
  15. This set of production lines has low investment cost and high intelligence with full automated production from stirring raw material to outputting finished products. through using double - layer fabrics and replacing mould, we can make varied concreted products such as hollow bricks, porous bricks, machine - made bricks, colored road bricks and curbstones

    該套生產線投低,智能化水程度高,從原料攪拌到成品輸出全部自動化生產,採用雙層布料,更換模具可生產磚多孔磚機磚彩色路面磚和路沿石等多種混凝土製品。
  16. Agriculture in yanbian has come into a new step experienced more than twenty years of reform and opening policy. it mainly improves qualities and optimize the structure and increase the income of famers. it also stresses on combination of traditional investment and capital - intensive and technology - intensive. but the core of " three agriculture " problems now which famers faced are the magrinal contribution of non - agriculture ' s income will less than before. the space is limited by going a step further in enhancing the prices of agricultural produce

    延邊農業經過改革開放后20多年的發展現已進入了以提高品質、優化結構和增加農民收入為主,注重傳統投入與集約和技術集約相結合的優化發展新階段。但是現階段「三農」問題的核? ?農民增收面臨著非農收入的邊際貢獻將會越來越小、進一步提高農產品價格的間極為有限,貿易條件改善對增加農民收入的作用將逐步減弱、國家對農業和農民的補貼狀況在短期內不可能有大的改變的格局。
  17. Combined with a project financially supported by the construction bureau of hunan province, some studies on this floor have been carried out in this thesis. the valuable results achieved are outlined as below : 1. compared with the current concrete criterion, a method for the stiffness of thin - wall core box cast - in - site concrete hollow floor which is analyzed in this thesis is proposed

    文結合湖南省建設廳重點助項目對薄壁箱體現澆混凝土樓蓋進行研究,取得了的研究成果,如下: 1 、對薄壁箱體現澆混凝土樓蓋的剛度進行了分析,以《混凝土結構設計規范》為基礎,提出了現澆樓蓋剛度和內力的簡化計算方法,其計算結果與已有的試驗結果吻合良好,使樓蓋內力和變形的計算過程得以簡化。
  18. The regional dual spatial structure being the surface layer structure is mapping of the regional dual economic structure and the regional dual social and cultural structure on the space ; the regional dual economic structure is the complicated system rega rded the regional dual industrial structure as the core including regional dual ownership structure, business enterprises structure, manpower capital structure, technique structure and so on ; the regional dual social and cultural structure becomes one of important research contents of regional dual structure because it has close relationship with economic structure and spatial structure. the main purpose to study the regional dual economic structure and the regional dual social and cultural structure is to find out the decisive factor of engendering the regional dual structure, that is deep layer structure. the best approach to achieve the purpose is positive analysis, the final purpose to establish the rds system is to apply conclusion to region programming and regional policy

    區域二元間結構屬表層結構,是區域二元經濟和社會文化結構在間上的映射;區域二元經濟結構是以區域二元產業結構為核包括所有制結構、企業結構、人力結構、技術結構等的復雜系統;區域二元社會文化結構因其與間結構和經濟結構的緊密聯系成為區域二元結構的一個重要研究內容,對區域二元經濟結構和區域二元社會文化結構研究的主要目的是找出形成區域二元結構的決定性因素,即深層結構。實證分析是實現此目的的最佳途徑,而將得出的結論應用於區域規劃和區域政策制定則是構建體系的最終目的。
  19. The organization manner of war field information space focus on t he war field information source center, we analyze the position of war field information source center in war field information space, design the structure of war field information source center and state its man ner of administration, the function of management tools, in the base, we design an architecture of military task information sharing prototyp e system

    戰場信息間中信息的組織方式是以戰場信息源中為核的,文中分析了戰場信息源中在戰場信息間中的地位,設計了戰場信息源中的體系結構,對戰場信息源中的管理方式和戰場信息源中中管理工具的功能進行了論述。
  20. The erbs computer network has also linked up with that of the job centres of the labour department since 2001 so that job vacancies information is communicated to each other in a speedy manner

    局亦自2001年起與勞工處各就業中以電腦聯網,交換職位料,提高就業服務的效率。
分享友人