空想計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngxiǎngjìhuà]
空想計劃 英文
utopian scheme
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 想 : 動詞1 （思索） think; ponder 2 （推測; 認為） suppose; reckon; consider; think 3 （希望; 打算） w...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 空想 : fancy; idle dream; daydream; fantasy; hope in vain
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. " but tell me now, count, " exclaimed albert, delighted at the idea of having to chaperon so distinguished a person as monte cristo ; " tell me truly whether you are in earnest, or if this project of visiting paris is merely one of the chimerical and uncertain air castles of which we make so many in the course of our lives, but which, like a house built on the sand, is liable to be blown over by the first puff of wind ?

    「請告訴我，伯爵， 」阿爾貝大聲說道，他想到能介紹一位象基督山伯爵這樣出色的人物，心裏高興， 「請實話告訴我，您訪問巴黎的這個計劃，究竟是出於真心呢，還是那種我們在人生旅途中逢場作戲常許的空願，象一座建築在沙堆上的房屋一樣，被風一吹就倒了？ 」
  2. Example : they think mike ' s plan is the tower of babel

    他們認為邁克的計劃是空想。
  3. They think mike ' s plan is the tower of babel

    他們認為邁克的計劃是空想。
  4. The counteraction of her sudden fancy spoiled for her the triumph of last night

    現在她臨時想出的計劃落空了，昨天晚上的成功，她覺得也沒有味道了。
  5. In 2002, it announced plans to make " space ram, " a ramen noodle that japanese astronauts can eat in zero gravity

    2002年，該公司就宣布計劃生產「太空面」 ，一種能夠讓想家的日本宇航員在失重狀態下可以吃的方便麵。
  6. In 2002, it announced plans to make " space ram, " a ramen noodle that homesick japanese astronauts can eat in zero gravity

    2002年，該公司就宣布計劃生產「太空面」 ，一種能夠讓想家的日本宇航員在失重狀態下可以吃的方便麵。
  7. In fact, as remembered, the candidacy of italy comprehended also the new turin ' s stadium : a structure with 40. 000 seats, inserted in an ideal contest for the free time ( shops, entertainment, and more ) ; to realize it, a funding of 120 million euros, at a concessional rate, would have been granted

    實際上，像記錄的那樣，義大利的申辦計劃也包括了新的都靈的體育場：一個有40000座位的球場，能為一場理想的比賽提供足夠的休閑空間（商店，娛樂，以及更多的附屬設施） ，要達到這個目標，需要得到1億2千萬歐元資助。
  8. Hong kong should be pro - active in avoiding environmental problems for present and future generations, seek to find opportunities to enhance environmental quality, and minimise the unwanted side effects, locally, nationally and internationally, of development and inefficiencies such as air, noise and water pollution or land contamination

    香港應採取防患未然的措施，同時為現今一代和子孫後代設想，預防環境問題，並積極改善環境質素，盡量減低發展計劃對本港、國家及世界其他地方所產生的不必要副作用及影響發展效益的問題（例如空氣、噪音、水質或陸上污染等） 。
  9. This move had not been unforeseen, but our plans to intercept him were foiled by the quickness of his withdrawal.

    我們事先並不是沒有料到這種行動，但是因為它迅速撤退，使我們要想攔截它的計劃落空。
  10. The dream machine has been oiled by sources as varied as property developers, tax - averse germans and ( in the case of the 1959 film “ plan 9 from outer space ” ) the baptist church

    地產開發商、討厭納稅的德國人以及浸禮會（如1959年影片《外太空9號計劃》 ）等形形色色的資金來源，已成為這臺夢想機器的「潤滑劑」 ，可是回報卻常常令人失望。
  11. He had been laughed at as a foolish dreamer, and few people had any faith in his projects.

    人們都把他當作一個愚蠢的空想家加以嘲笑，相信他計劃的人絕無僅有。
  12. Instructional design is the scheme of instruction activity, through teacher ' s intellective activity, making instructional design can idealize teaching intention, shape teaching pattern, structure teaching space, form perspective before instruction

    教學設計是教學活動的計劃形式，通過教師的智能活動，可將教學意圖理想化、教學模式定型化、教學時空結構化，形成施教前的藍圖。
  13. Kashiwa city, japan ( reuters ) - a spacecraft made of folded paper zooming through the skies may sound far - fetched, but japanese scientists plan to launch paper planes from the international space station to see if they make it back to earth

    日本，柏市（路透社） - -在宇宙飛梭的由紙疊成的航天器也許聽上去像是遐想，但是，日本科學家門正計劃從國際空間站上發射紙飛機，看是否它能返回地球。
  14. At last, it constructs a planning system of aoc on the basis of cbr by uncovering the constructing assumption, the frame, the components and their functions and the work courses of the system

    最後構建了基於案例推理的空中進攻作戰計劃生成系統，提出了系統的設計思想和流程，構建了系統的框架，介紹了各組成模塊及其功能。
  15. Pie in the sky

    空想的計劃
  16. The uefa president originally said he wanted to see fewer teams from the big european nations in the champions league and more champions from smaller countries, though the various vested interests in the major leagues were never going to vote for such an idealistic scheme

    歐足聯主席開始說他希望減少歐洲足球大國的冠軍杯參賽球隊，雖然主要的足球聯賽從未主張過這種空想主義的計劃。
  17. The company will also transport science experiments no animals allowed for 2, 500. so far, the response to beyond - earth ' s services has been in the low hundreds, said ceo joe latrell. " we figured our market is actually grandma and grandpa, " latrell said

    據介紹，梅奧喜歡看星艦迷航記，也十分支持美國的太空計劃，並曾經想成為首位登上火星的女性，她的一首廣為流傳的歌曲就名為帶我飛向月球。
  18. By rethinking the traditional socialism and comparing the two different economic mechanisms in socialist and capitalist societies, he did away with the misconception in traditional socialist theory that regards plan and market as something relating to the basic system of a society ; by comparing the productive relationships and possession forms in socialist and capitalist societies, and by rethinking the " left " and egalitarian view on socialism, he knew clearly the essential difference between the two societies and thus outlined the characteristics and the foundamental priciples of socialism. this rethinking and comparison helped deng to realize what is not socialism, what is out of accord with socialism and what is to be adhered to in socialism

    通過把對傳統社會主義模式的反思與對現代化大生產的兩種社會制度經濟運行機制的比較結合起來，破除了傳統社會主義理論把計劃和市場看作是與基本制度相聯系的錯誤認識；通過把對現代化大生產兩種社會制度生產關系基礎和生產力發展成果歸誰所有的比較與對「左」的、 「平均」的社會主義空想論的反思結合起來，清楚地認識到兩種社會制度的本質區別，在此基礎上概括社會主義必須堅持的根本原則和社會主義所具有的特點。
  19. One thousand local students aged between 13 and 18 years join our 15 - month " i can fly " programme to learn about aviation and participate in community service programmes

    1 ， 000名年由13至18歲的本地學生，參加為期15個月的「國泰航空飛躍理想計劃」 。
  20. Cathay pacific s i can fly programme is a new education concept combining the essence of social service and aviation know - how

    國泰航空飛躍理想計劃是一套揉合社會服務及航空教育於一身的嶄新教育概念。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書