空曠的田野 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngkuàngdetiányě]
空曠的田野
英文
open field- 空 : 空Ⅰ形容詞(不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的) empty; hollow; void Ⅱ名詞1 (天空) s...
- 曠 : Ⅰ形容詞1 (空而寬闊) vast; spacious 2 (心境開闊) free from worries and petty ideas 3 (間隙過...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 田 : Ⅰ名詞1. (田地) field; farmland; cropland; land 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語] (打獵) hunt
- 野 : Ⅰ名詞1 (野外) open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
- 空曠 : open; void; wide; spacious
- 田野 : field; open country; dol
-
Life is absorbed once we feel sunshine, air andfield. line - s and colors are nonobjective concept in our life, and the con - tent aims at new living creation and inspiration, so sensible care and perceptive spreading come to meet each other
生活始終是陽光、空氣、田園曠野的真實感受中得以感化,線條和色彩是抽象化的生活理念,由此而形成的內容旨在感性空間中尋找新的生活創意和靈感,最終讓理性的拘謹和感性的有力在此刻達到統一。Out of the open country, in again among ruinous buildings, solitary farms, dye - works, tanneries, and the like, cottages in twos and threes, avenues of leafless trees
走出了空曠的田野,又走過了傾塌的建築物孤獨的農莊染坊和硝皮作坊之類三三兩兩的農舍一行行掉光了葉子的樹木。I led him out of the wet and wild wood into some cheerful fields : i described to him how brilliantly green they were ; how the flowers and hedges looked refreshed ; how sparklingly blue was the sky
我領著他走出潮濕荒涼的林子,到了令人心曠怡艷的田野。我向他描繪田野多麼蒼翠耀眼,花朵和樹籬多麼生氣盎然,天空又多麼湛藍閃亮。
分享友人