空機返航 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngjīfǎnháng]
空機返航
英文
deadheading-
When the last planes turned toward their carriers at about 9∶45, the great american bastion in the pacific was a smoking shambles.
當9時45分左右日本最後一批飛機向航空母艦返航時，這個美國太平洋巨大堡壘變成一團煙霧。The space shuttle endeavor has arrived home safely as nasa is defending its decision not to repair the gouge in the shuttle ' s underbelly in space
當美國國家宇航局正在為沒有對太空中的航天飛機下腹部實施修復的決定辯護時，航天飛機已經安全返航。Norwegian newspaper reported that a mid - air airliner of north - euro airline company was for forced to return by a bomb threat, but it ultimately proved to be a mischief on this company
挪威一家報紙報道稱，當日早上一架飛到半空的北歐航空公司客機因接到炸彈威脅被迫返航，事後證明是有人惡作劇捉弄該航空公司。A norwegian newspaper reported that a mid - air airliner of north - euro airline company was for forced to return by a bomb threat, but it ultimately proved to be a mischief on this company
挪威一家報紙報道稱，當日早上一架飛到半空的北歐航空公司客機因接到炸彈威脅被迫返航，事後證明是有人惡作劇捉弄該航空公司。Satco taking up flying training in australia upon return form the overseas training, satco will be provided with specialized air traffic control training in either the area control or aerodrome control stream. the training programme include theories, practical exercises in the simulators and on - the - job training in the real operational environment under the supervision of qualified controllers
見習航空交通管制主任完成海外訓練返港后，將會接受區域管制或塔臺管制其中一項訓練，訓練內容包括理論、模擬機實習訓練，以及在符合資格的管制人員監督下，于實際運作環境中接受在職訓練。Kashiwa city, japan ( reuters ) - a spacecraft made of folded paper zooming through the skies may sound far - fetched, but japanese scientists plan to launch paper planes from the international space station to see if they make it back to earth
日本，柏市（路透社） - -在宇宙飛梭的由紙疊成的航天器也許聽上去像是遐想，但是，日本科學家門正計劃從國際空間站上發射紙飛機，看是否它能返回地球。Nasa returned to space in 2006 with three crucial shuttle missions to the expanding international space station
美國國家航空和航天管理局於2006年重返太空，並進行了3項對國際空間站擴建工程來說極為重要的航天飛機任務。In august, a conference of astronomers stripped pluto of its status as a planet, but nasa is still sending a probe to pluto. it arrives in 2015
接著，回到未來。 nasa在2006年帶著三個重要的擴展國際空間站的航天飛機任務重返太空。行星探測器，仔細對火星進行了探測，發現了最近有水流的跡象。In accordance with section 4 of the public bus services ordinance ( pbso ), cap. 230, an international passenger service is a service for the carriage of passengers in either direction between any one or more of the following places, that is to say, the hong kong international airport, hung hom railway station, macau ferry pier or any other pier, any hong kong border crossing, any hotel, airline office or ferry or similar terminal, where the passengers on the service consist only of -
根據《公共巴士服務條例》 （第230章）第4條的規定，國際乘客服務即運載乘客往返以下任何一個或多個地點之間的服務：香港國際機場，紅?火車站、澳門渡輪碼頭或任何其他碼頭，任何香港邊境過境站，任何酒店、航空公司辦事處或任何渡輪終點碼頭或同類終點碼頭，而使用該服務的乘客只包括In accordance with section 4 of the public bus services ordinance pbso, cap. 230, an international passenger service is a service for the carriage of passengers in either direction between any one or more of the following places, that is to say, the hong kong international airport, hung hom railway station, macau ferry pier or any other pier, any hong kong border crossing, any hotel, airline office or ferry or similar terminal, where the passengers on the service consist only of -
根據《公共巴士服務條例》 （第230章）第4條的規定，國際乘客服務即運載乘客往返以下任何一個或多個地點之間的服務：香港國際機場，紅?火車站、澳門渡輪碼頭或任何其他碼頭，任何香港邊境過境站，任何酒店、航空公司辦事處或任何渡輪終點碼頭或同類終點碼頭，而使用該服務的乘客只包括Lack of space meant that inbound short - haul flights could not land, disrupting european airports as well
缺少空間意味著返航的短途航班不能夠著陸，因而擾亂其它歐洲機場。Together with eva airways, 11 other airlines from the mainland and taiwan will run a total of 24 round - trip charter flights until october 13
除長榮航空外，截止至10月13日，兩岸還將有11家航空公司執飛往返包機共24架次。The space shuttle discovery and its seven astronauts returned to earth safely on tuesday, successfully completing nasa ' s troubled resumption of human space flight 2. 5 years after the columbia disaster
「發現號」航天飛機和七位宇航員在周二安全返回地球，成功地完成了在「哥倫比亞」號航天飛機失事兩年半后，美國國家航空和宇宙航天局重新開始的有難度的人類宇宙飛行任務。Cnac crews made more than 38, 000 war - time trips over the " hump, " and would carry more than 114, 500 tons of vital military equipment and supplies to american, chinese and british forces throughout china and burma
中國航空公司的全體機組人員來返與「駝峰」 38 ， 000之多，給整個中國和緬甸的美、中、英的部隊運輸了114 ， 500多噸的戰略物質等。Eastern airlines has the fastest shuttle from new york to boston
東方航空公司有往返紐約- -波士頓的最快直飛班機。The world ' s biggest jumbo jet lifted off safely on thursday from singapore on its long - delayed first commercial flight, as part of singapore airlines ' daily service to sydney
世界最大的大型客機星期四從新加坡安全起飛，作為新加坡航空公司日常往返悉尼航班之一開始其拖延已久的首次商務飛行。One of hong kong s carriers, hong kong dragon airlines, and six chinese airlines - china southern airlines, air china, china eastern airlines, china southwest airlines, china northern airlines and china northwest airlines - operate about 700 flight movements a week in scheduled and non - scheduled services between hong kong and 40 destinations in china
香港的港龍航空有限公司和中國六間航空公司，即中國南方航空公司、中國國際航空公司、東方航空公司、中國西南航空公司、北方航空公司和西北航空公司，經營來往香港與內地的定期及不定期班機服務。現時，每周共有約700班航機往返香港與內地40個目的地。Ottawa reuters - the pilot of a canadian airliner who went to the washroom during a flight found himself locked out of the cockpit, forcing the crew to remove the door from its hinges to let him back in, the airline said wednesday. the incident occurred aboard a flight from ottawa to winnipeg saturday. the regional jet, capable of carrying 50 people, was operated by air canada ' s jazz subsidiary
8月30日，加拿大航空公司表示，該公司一名飛行員幾天前在執行一次飛行任務時遇到了一起頗為罕見的突發事故，此人在飛行過程中去了一趟洗手間，但在返回駕駛室時他卻發現自己竟被鎖在了門外，最後全體機組人員共同努力把駕駛室門拆了下來，這位飛行員才得以重返工作崗位。The gift, in a large, gold - papered box, was left in full view in brown ' s chartered british airways boeing 767 jet as it returned to london on july 31
7月31日，在布朗首相乘坐英國航空波音767包機返回倫敦的途中，這個裝在一個大金色紙盒中的禮物被打開。Nasa ' s spokesman says a four inch gap in the heat - protecting blanket is not expected to interfere with the shuttle ' s mission
美國航空和宇宙航行局發言人稱在航天飛機的熱保護層上發現了的四英寸的裂縫並不會影響返航任務。分享友人