空氣水汽 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngqìshuǐqì]
空氣水汽 英文
atmospheric vapour
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 汽 : 名詞1. （由液體或某些固體變成的氣體） vapour2. （水蒸氣） steam
  • 空氣 : 1 （大氣） air; atmosphere 2 （氣氛） atmosphere 3 （氣閘） air brake4 pneum ; pneumo ; pneumat ;...
  1. The former is to gain refrigeration volume through the process of adsorbing adsorbate ( cryogen ) by adsorbents ; while in desiccant cooling, solid adsorbent is used to remove the moisture from the surrounding

    吸附式製冷是利用固體吸附劑對吸附質（製冷劑）的吸附過程而獲得冷量的。吸附除濕製冷是用固體吸附劑將空氣中的水蒸汽部分除去，並與蒸發冷卻等技術結合，達到製冷效果的製冷方法。
  2. When “ holding ” ( during normal operation ), non condensable, which are coming from air ingress and oxygen content in steam and condensate, must also be extracted normally by main ejectors

    當「建立真空」 （正常操作下）時，空氣入口處的不可凝結物和蒸汽中的氧含量以及凝結水必須由主抽汽器排出。
  3. When this hot water vapour mixes with the surrounding air, a cloud in the form of a contrail may appear

    當熱的水汽遇上周圍的空氣便可能形成霧，以尾流形式出現。
  4. When this hot water vapour mixes with the surrounding air, a cloud in the form of a contrail may appear. figure 2

    當熱的水汽遇上周圍的空氣便可能形成霧，以尾流形式出現。
  5. The rising temperature in the cave, the lamp - light ' s toasting and the convictive air made the humidity of the whole or part of the cave descend, which made the speleothem sightseeing dry, cracked and weathering. the acid air from the outer and the highly dense co2 would cause acid erode action to the speleothem sightseeing with water vapor. the existence of lamp - light offered a good chance for the lightloving plant to grow up, thus a lot of bryophyte covered the speleothem sightseeing

    洞穴升溫、燈光的烘烤及空氣的對流致使洞穴濕度或局部濕度降低，使景觀產生乾裂、風化；氣流帶入的洞外酸性氣體及高濃度co _ 2在高濕的條件下，結合水汽對洞穴景觀產生酸侵蝕作用；燈光的存在為燈光植物生長提供了條件，使大量的苔蘚類植物生長于鐘乳類景觀的表面；洞外大氣粉塵的進入，給洞穴帶來了非常嚴重的破壞，粉塵在洞內高濕的環境下大量沉降，附著于鐘乳類景觀的表面，致使受污染面發黑，毫無光澤。
  6. The temperature at which the water vapor in a given sample of air becomes saturated is called the dew point.

    使一已知空氣樣品中的水蒸汽達到飽和時的溫度稱為露點。
  7. In chapter 2, the meteorological knowledge, data and the methods of the data processing, related to the study on the atmospheric loads, are simply presented. the model for the perfect gas constant, describes by the relative moisture, is developed. the influences of the variation in the vapor component in the atmosphere on the perfect gas constant are evaluated by using the changing characteristics of the temperature on the surface, its spatial gradient and the barometric pressure

    第二章：簡要介紹大氣負荷研究所需的氣象科學知識、資料及其數據處理方法；建立相對濕度表示的大氣比氣體常數模型，利用地面溫度和空間垂直溫度梯度、壓力變化的規律估算大氣水汽組分變化對比氣體常數的影響；對中國及鄰區的地面氣壓記錄進行了預處理和網格化
  8. As a result, in the paper, considering the altitudinal effect ( topography factor ) and the influence on the temperature lapse rate by topography and latitude and longitude and moisture transfer, the study on the daily surface air mean, max and min temperature in the reaches of yangtze rive is attempted by five models, which include the gaussian weighted model, the gaussian weighted model associated with the error - modification, the gradient plus inverse distance squared model and the modified gaussian weighted model a and b that take topography - factor into account

    本文考慮海拔高度和溫度直減率受地形和經、緯度及水汽等因素的影響，通過利用高斯權重法、結合逐步訂正的高斯權重法、梯度距離權重反比法和加入地形影響項（地形因子）的兩種改進高斯權重法的方案a 、 b ，對長江流域的地面日平均、最高和最低氣溫場進行了空間化插值研究。
  9. We can use the mm5 model in definite time, definite area weather forecasting. we conclude that : : the moving route of this necw in its developing progress was direct - south along latitude, the cold air is rough, and just this made the rough vertical velocity ; the necw southern moving and conflicting with the west pacification sub - tropical high makes rough jet steam. the plenty south - west warm and wet air made by the jet stream gave the rainstorm demanded vapor ;. the rough vertical velocity by jet stream is a main reason in this rainstorm ; the mm5 model uses four - direction analysis data as its input, this avoids some errors occurred in observe and transfer, thus made the result more useful

    綜合分析認為： （ 1 ） 、這次冷渦在其發生發展過程中，其移動路徑是沿經圈直線南壓，攜帶的冷空氣勢力較強，形成槽后較強的垂直運動； （ 2 ） 、西太平洋副熱帶高壓偏北位置與東北冷渦南壓形成的急流軸，把源源不斷的西南暖濕氣流輸送到遼西地區，也就是急流軸的左前方位置，為這次暴雨的產生提供了充足的水汽來源； （ 3 ） 、低空急流不但為暴雨輸送水汽，其造成的較強的垂直環流也是產生強降水的一個主要原因； （ 4 ） 、 mm5模式以四維同化資料作為初始場，最大限度地避免了觀測誤差可能造成的積分不穩定，提高了模擬結果的參考價值。
  10. Using the ground humidity parameter data, the precipitable water of single station was more accurate than the data retrieved from satellite data. but it was of low spatial and temporal resolutions compared with that retrieved from satellite data

    用地面濕度參量資料（地面水汽壓）估算晴空大氣可降水量，其單站的估算結果比用衛星資料反演的結果要精確，但是估算的水汽場時空解析度不如衛星資料反演的高。
  11. To improve the precision of using gps remote sensing atmosphere precipitable water vapor, some scholars propose to set up a local model by taking advantage of local meteorologic data in the air, so as to improve the result of using universal model

    摘要為進一步提高利用gps遙感大氣綜合水汽含量的精度，部分學者提出了利用當地探空氣象資料建立局部區域模型，以改善採用通用模型計算綜合水汽含量結果的觀點。
  12. In the third, this paper makes a survey on components of the exhausted flue gas and waste heat resource, and discusses the possibility and methods of steam generation and air preheating with the waste heat. and then, the analysis on the advantages and disadvantages of heat recovery plants with conventional steel - water heat pipes and inorganic heat - transfer heat pipes is carried out. the paper also gives a valuation about the plan and features of the design of heat recovery

    對余熱源排煙的成分和余熱資源量進行標定，討論余熱回收產生蒸汽或加熱燃燒用空氣的可行性和方法，分析常規余熱回收技術設計、採用普通鋼-水熱管和無機傳熱熱管等傳熱元件的設計余熱回收裝置的優缺點，並對余熱回收設計方案及其特點進行總體評價。
  13. Release of silver iodide ( agi ) into an existing supercooled cloud ( i. e., air temperature between - 39 and - 5 celsius ) can convert water vapor to ice crystals, which is called sublimation

    將碘化銀播灑至已形成的過冷卻雲中（既空氣溫度在- 39攝氏度? - 5攝氏度）能將水汽轉化為冰晶，這個轉化過程被稱為凝華。
  14. During the jinta experiment in 2004, sounding balloons were set free to collect the meteorological data in the upper air, such as temperature, pressure, and humidity to calculate the total water content in the air

    摘要2004年夏季，選擇天氣狀況較好的時段在金塔縣施放探空氣球，採集高空溫、壓、濕等氣象要素計算整層大氣水汽含量。
  15. Using monthly mean rainfall and temperature data in north - west of china ( nwc ), the characteristics of rainfall anomaly at rainy season in nwc and the inter - annual varieties of drought / flood are diagnosed by means of eof, reof and wavelet analysis et al. and the ncep / ncar monthly reanalyzed data are employed to analyse the evolution character of water vapor flux and it ' s divergence flux, 500hpa height and u, v wind field. results show that ( a ) the space distribution of rainfall anomaly can be separated into seven climate sensitive areas, the first and the third region have the same rought / flood trend

    本文使用西北（區） 168個站1961 2000年6 9月（主汛期）月平均降水、溫度資料，運用eof 、 reof 、小波分析等方法診斷了主汛期月降水異常和旱澇的年代際變化；同時利用ncep ncar月平均資料，分析了強（弱）季風年西北空中水汽通量及其散度場、 500hpa高度場、 u 、 v風場的演變特徵，結果表明： （ a ）西北汛期降水可分為七個氣候異常區，第一、三異常區旱澇趨勢相同。
  16. A gray sky at night means that the western air is filled with moisture and it will likely rain soon

    夜間天空發灰代表西面空氣水汽充沛，將要下雨。
  17. The oxidation mechanisms of 3d c / sic composites in air, in water vapor and in oxygen / water vapor coupling environment have been clarified on the basis of oxidation behaviors and microstructure analysis of c / sic composites. the oxidation kinetics models of the composites in oxygen and in oxygen / water vapor have been established respectively based on the theories of chemical reaction kinetics and mass transport. the software platform of factorization for analysis of c / sic composites oxidation behaviors has been developed

    本文以3dc sic復合材料氧化行為的實驗研究為基礎，結合復合材料的顯微結構分析，系統地闡明了復合材料在空氣、水蒸汽和氧水耦合環境中的氧化機理，並運用化學反應動力學和傳質學的基本理論，建立了復合材料在氧氣環境和氧水耦合環境中的氧化動力學模型。
  18. On the basis of virial state equation and the corresponding - states principle, a state equation of corresponding - states - virial is proposed to calculate thermodynamics properties of humid air, which is used as working substance in humid air turbine and compressed air energy storage ( caes ) system at high temperature and high pressure. the activity coefficient method and eos method are utilized to calculate the vapor - liquid equilibrium state of humid air. main contents of study listed as following : 1

    用本文提供的計算模型對干空氣、水蒸汽和濕空氣的第二、第三維里系數進行了計算，並與asher提供的維里系數進行比較; 3 .用本文提出的對應態維里方程，計算得到濕空氣的壓縮因子，濕度在0 w 1kg / kg （ a ）的范圍內時，與實驗數據吻合較好。
  19. The enclosed space contains air, water vapor, and sufficient excess water so that the vapor is saturated.

    封閉容器的空間內儲有空氣、水蒸汽和足夠的使水蒸汽飽和的水。
  20. The oxidation mechanisms of 3d c / sic composites in air, in water vapor and in oxygen / water vapor coupling environment have been systemically analyzed based on the research of oxidation behaviors and microstructures of c / sic composites. 3

    對c sic復合材料在空氣、水蒸汽和氧水耦合環境中的氧化行為進行了研究，並結合復合材料的顯微結構分析，系統地分析了復合材料在不同環境中的氧化機理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書