空間行走 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngjiānhángzǒu]
空間行走 英文
space walk
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 空間 : space; enclosure; room; blank; interspace
  • 行走 : walk; run; go on foot
  1. However, up to today with the development of social industrialization, especially the advance of building and building technology, the successive appearance of land three - dimensional usage such as high building, overhead railway, underground railway, air corridor, underground market, the wire of high voltage and last sewer etc., at the same time, many problems produced by the ownership and the usage of land space also have been put forward

    土地所有權的行使及於土地的上下，土地所有權的效力「上達天宇，下及地心」 。然而，時至今日，隨著社會工業化的發展，特別是現代化土木、建築技術的進步，高樓大廈、高架鐵路、地下鐵道、空中走廊、地下商場、高壓電線、上下水道等土地立體化利用情形陸續出現，同時，因對土地空間所有和利用所產生的諸多問題也開始被提出。
  2. The animals in the area were commoved to clear space for the building site

    這個地區的動物被強行移走，為了建築工地而清除空間。
  3. In an image made from nasa television, international space station commander peggy whitson and flight engineer dan tani begin their space walk to inspect the beta gimbal assembly that pivots the solar array so it follows the sun tuesday dec. 18, 2007

    美國宇航局12月18日公布的這幅電視畫面顯示國際空間站第16長期考察組女指令長佩吉?惠特森（右）和飛行工程師丹尼爾?塔尼正在進行太空行走。
  4. This thesis based on the development of heilongjiang ' s green foods, through a large amount of collection and arrangement, to analyze the opportunity of development, some objective problems, course and present condition of heilongjiang ' s green food, point out the countermeasure of development of heilongjiang ' s green food. the thesis is divided into five units : unit 1 analyzes the definitions and characters of green foods, standard and signs of green food. the advantage which green food have and the significance of green food ; unit 2 analyzes the development course and present development situation of heilongjiang ' s green food based on analyzing the starter and development situation of our country, heilongjiang ' s green food past ten years, more work goes before in our country ; unit 3 analyzes the questions required dealing with which exists in development of heilongjiang ' s green foods, it indues that think is too late, the scale is too small, the way of sell is late and false is too much more ; unit 4 draws a conclusion that there is nice chance of developing green food in heilongjiang, based on using a large amount of data ; the last unit provides the ways to turn think, stronger big factories, make the sell way is more than before and draw the lay fastly, and provides appropriate countermeasures to develop heilongjiang ' s green food further i n a healthy way

    本文共分五章，第一章在分析了綠色食品的概念與特點的基礎上，對綠色食品的標準與標志進行了界定，並明確規定了綠色食品必須具備的條件，提出了發展綠色食品的意義；第二章在分析我國綠色食品的起步與發展概況的基礎上，對黑龍江省綠色食品的發展歷程和發展現狀進行了分析，黑龍江省綠色食品產業經過十多年的努力，呈現了全省合力抓綠色食品，健康快速發展的好勢頭，並且許多工作都走在全國的前列；第三章從實證著手，分析了黑龍江省綠色食品發展中存在思想觀念滯后、品牌雜、經營銷售方式落後、假冒現象多等若干亟待解決的問題；第四章運用大量數據，得出黑龍江省發展綠色食品的良好機遇，為黑龍江省綠色食品的發展提供了廣闊的發展空間；第五章針對黑龍江省綠色食品發展中存在的問題提出了轉變傳統觀念、壯大龍頭企業、抓好市場營銷、加強綠色食品法規的制定等相應的對策，並對黑龍江省綠色食品的進一步的健康發展提出了新的思路。
  5. A new planning method - analysis of factors of point line and area and control points optimization, which is based on the analysis of urban spatial structure, is tried to put forward. analyzing the important functional clusters in the spatial layout of the urban, the intracity medium - long distance vehicle traffic major directional desire line how the urban to link up with the highway network and the whole structure of expressway system, the skeleton of the expressway network can be obtained. using the degree of importance method analytic hierarchy process ( ahp ), one or several intersections can be selected

    該法對城市空間結構布局中的重要節點、主要的中長距離機動車交通流徑期望線的分佈、大城市與區域干線公路網的銜接以及快速路系統線網的整體結構等進行分層次的分析研究，得出快速路系統線網構架，運用重要度法、層次分析法找出大城市重要功能組團中重要程度最高的一個或數個關鍵交叉口作為快速路系統線網規劃的控制點，考慮快速路線路走向的控制點對線路走向進行優化。
  6. On holiday in malm ?, sweden, photographer stephen kelly, 38, saw more than just the figures painted on the ground to show the pedestrian route. “ i saw an adult leading a child not down the sidewalk, but crossing space with the last of the fall leaves scattered like suns and stars

    拍下這張照片的史蒂芬?凱利現年38歲，他在瑞典馬爾摩度假的時候，從漆在地上標示人行路線的圖形中看到了另一番風景： 「我看到一個大人牽著一個孩子，但他們不是走在人行道上，而是正在穿越一個空間，那裡散落著最後的秋葉，像許多太陽和星星。 」
  7. Elementary school is an important place where children develop their own behavior and experience social life. it is the beginning of a man ' s social life where man begin to learn the elementary ability in order to join the social life and this period of time has impacted his whole life. with the development in the area of society, economic, sience, technology and the tendency that the education system goes to the direction of " quality education ", the elementary school education has attached importence to children development in aspect of interests, play, intellectiiality, personality etc. based on the interaction relationship between children behavioral development and campus physical space, campus physical space should be able to fulfill the needs for children activities and further more to create the inspiration for their potential development in behavior. for this reason, we should try to plan campus physical mechanism with consideration in children behavioral development and pursuing quality education, make a good pl an of the school environment for chlildren ' s playgame

    小學是兒童身心成長及社會生活體驗的重要場所，是一個人走入社會的開始，一個人從小學開始學到了參與人類社會活動的基本能力並影響到其以後的發展。隨著我國社會經濟、科學技術的迅速發展和教育體制向「素質教育」的轉軌，小學教育更加註重兒童興趣、游戲、認知、人格的全面發展。根據兒童行為發展和校園空間的互動關系，校園空間必須滿足兒童活動的需要，並對他們的行為產生潛在的引導力量。
  8. Astronautors aboard the spcae shuttle discovery can cross another item off their " to - do " list : a second spacewalk. two astronauts spent 6 and a half hours unhooking a girder from the international space station. that started the delicate process of moving a gaint solar power tower to another part of the orbiting outpost

    發現者好航天飛機上的宇航員進行了第二次太空行走，離完成任務又近了一步.兩名宇航員花了六個半小時的時間從國際空間站上卸下一個橫梁.他們要這個太空前哨上的一個巨大太陽能塔移到另一邊，今天只是這個精細復雜的工作的開始
  9. Two astronauts have started the spacewalk outside the international space station

    兩位宇航員在國際空間站開始了戶外太空行走。
  10. Compared with the behavior of macromolecules in real solution system, the adsorption information in the monte carlo simulation system, such as adsorption isotherm, surface coverage, and bound fraction, was studied for discussing its relation to simulation parameters. five - selection simple cubic lattice, self - avoiding walk, and nearest interaction model were used to construct the homopolymer adsorption model on the solid - liquid interface. periodic boundary conditions were used to reduce the fixed error from limited cubic lattice in size

    模擬中採用五選擇簡單立方格子上的自迴避行走和最近鄰相互作用模型；使用周期性邊界條件以減小有限大格子空間帶來的系統誤差；用鏈節間相互作用能、界面吸附能、體相濃度和鏈長約束體系中的高分子的吸附行為；用末端轉動、 l -翻轉、曲柄運動、蛇形運動和r - r切除-生長法對模擬體系進行擾動；用系統達到吸附平衡后的樣本來研究模擬體系中的高分子鏈在固液界面上的吸附。
  11. This experiment, walking outside the cabin and rendezvous docking ( rvd ), will be carried out there, then set up the instant or permanent guarding space station

    下一步將要進行的是航天員出艙行走和空間交會對接實驗，進而建立臨時或長期有人職守的空間站。
  12. Astronauts aboard the space shuttle discovery can cross another item off their " to - do " list : a second spacewalk

    在發現號空間飛船上的宇航員可劃去任務單上「再次太空行走」這一欄了。
  13. International space station in near earth orbit, nasa astronauts carried out space walks and lost a bolt and a watcher

    在國際空間站接近地球軌道的地方， nasa的宇航員完成了太空行走，迷失了一個螺釘和一個觀測儀
  14. The first point discusses the unbalance of economic operation in the following aspects : unbalanced economy in terms of space ( regional economy ) ; industry developing policy ( selective development of the basic industry ) ; economic development in terms of speed ( jumping - over development ) ; economic development in terms of time ( the three steps strategy )

    主要內容是： （一）主要從經濟發展空間上的非均衡性即區域經濟非均衡發展、產業發展政策的非均衡性即基礎產業重點發展論、經濟發展速度上的非均衡性即臺階式發展、經濟發展時間上非均衡性即三步走戰略等方面論證了經濟運行方式的不平衡性。
  15. Providing products to client of front line, which are extremely ignored usually and are supported by the government authroties in the future, can give us satisfied profit space, such as statistical information collecting project. on the another side, technical thoughts is software and hardware is associated closely and producing coping effect. so it can reach the company ' s goal of cost control ^ keeping technology secrece and maintain and sales conveniently, such as dynamic password card ( srz04 personal indetity project )

    公司本著穩健經營、成本至上的原則，著眼長遠，提供行業基層科技應用需要被極度忽略、而宏觀政策將在未來給予大力支持的產品，避開可能的競爭對手，先行一步，以其獲得滿意的利潤空間，如統計信息採集項目等；產品思路將走軟、硬體相結合、有復制效應的技術路線，以利於成本控制、技術保密、維護方便、銷售有利等目的，如動態口令機（ srz04身份認證項目） 。
  16. Enlightened from the traditional countryside environment, guided by the ideas of " sustainable development " and " based on people ", according to the principles of landscape ecology and system engineering, through analyzing and researching the patterns of landscape ecology, green - open - space system, vision - space qualities, local history and culture, mountains and rivers aesthetic artistry. and as far as the basic characteristics and existing problems of small towns in the south of yangtze river is considered, this paper puts forward some possible planning ways for dwelling regions, roads, waterscape and plants which can fully embody the characteristics of the south of yangtze river. and tries to build a kind of ecological environment in the regions of rivers and lakes in the south of yangtze river, and hopes it can guide the landscape development, strengthen individual character, realize the aims of landscape planning for small towns

    本文從傳統鄉村環境意義中得到啟發，針對江南小鎮的水鄉特色和存在問題，以「可持續發展」和「以人為本」的思想為指導，運用景觀生態學原理和系統工程方法，從江南小鎮基本特徵出發，通過對景觀生態格局、綠色空間體系、視覺空間品質、地方歷史文化風貌、山水美學意境等幾方面的分析和研究，著重對居住區、水景區、道路、植物幾個能充分體現江南特色的區域提出可行性思想，試圖建立一種適應江南水鄉生態環境，引導江南小鎮景觀空間生態發展，強化小鎮個性特色，實現小鎮景觀規劃的原則和目標，從而促進江南小鎮在建設中社會、經濟、生態的協調發展，引導江南小鎮走上可持續發展的道路，實現城鄉一體化，加速我國城市化發展速度。
  17. The distance has to be covered by the visitors in their own way by bus, mtr, on foot - there are no works between works, only pre - existing everyday streams of sound

    作品與作品之間的距離也充滿聲音，不是要跨越的空間。聽者以不同的節奏和路線行走出連系聲音的空間（像繪圖者）和時間（像旅者） 。
  18. In the first part of the thesis, the author systematically analyzes the characteristics, the actuality and the development trend of the newspaper market in china, based on with the currently ever - rising demand and the huge potential market, the rapid grow - up of newspaper enterprises, the wide - spread popularity of the urban newspapers, and the substantial increase in the market of the finance and economics newspapers

    在論文第一部分，筆者首先從中國報業市場的巨大上升空間、報業集團的崛起、都市報的大行其道、財經報的走熱市場等入手，對中國報業市場的性質、現狀及其發展趨勢進行了分析。
  19. Meanwhile, non - tariff barrier impels chinese enterprises to advance the technical innovation, implement the intellectual property, heighten manageable level, upgrade the domain and production framework, carry through combination and cooperation between enterprises, improve environment, wend connotative development way, and enhance investigation and research to international market, which are all conducive to increase the competition power of chinese enterprises in international market, improve the future complexion of trade export and enlarge greater profiting space in both domestic and foreign markets

    同時，非關稅壁壘又促使中國企業加大技術創新力度，實施知識產權戰略，提高管理水平，提升產業和產品結構，進行企業之間的聯合和協作，改善生態環境，走內涵式的發展道路，加強對國際市場的調查和研究，有利於提高中國企業的市場競爭力，為改善其未來的外貿出口局面，擴大更大贏利空間創造了條件。
  20. Light year, which is the distance traveled by light in one year. note that light year is a distance scale, not a time scale

    為量度單位，一光年是光在真空中行走一年的距離，緊記光年是距離單位而不是時間單位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書