突山島 的英文怎麼說
中文拼音 [tūshāndǎo]
突山島
英文
tolsan do-
In the 20 years of reform and opening, shandong peninsula is the typical area in china with rapid economic development. the transition of second and third industr ies has achieved periodical success, but are facing fundamental structural and in stitutional confilects at present. the paper analyses the status in quo, advantage s and disadvantages of the transition, discusses the trends and rational patterns, and put forward the countermeasures of the transition. the author attempts to us e economic functions analyzing two kinds of develop patterns so as to compare th eir advantages. the paper strengthened the importance of labor intensified indust ry which is often ignored ; find out the key point of the transition of capital in tensified industry, extraverted economy and the third industry ; integrating the development rules of industry and region, bring forward the method of “ choosing priority, half step and walk faster ” for the growth of knowledge economy which is widely noticed recently
山東半島是改革開放20年來區域經濟發展較快、在國內具有典型意義的地區,該區二三產業的轉型已取得初步成果,但仍面臨突出的結構性和體制性矛盾.本文分析了山東半島二三產業轉型的現狀、利弊條件,探討了轉型的趨勢和適宜模式,最後提出了對策和措施.文中嘗運用柯布?道格拉斯方程進行兩種發展模式的對比分析以辨別利弊,強調了常為人忽視的勞動密集型產業的作用,論述了發展資本密集型產業、外向型經濟及第三產業的重點,結合產業和區域發展規律,對近來廣受關注的知識經濟的發展提出了「選擇重點、小步快走」的觀點They seek for him in the mountains, and he is on the waters ; they follow him on the waters, and he is on the open sea ; then they pursue him, and he has suddenly taken refuge in the islands, at giglio, guanouti, or monte cristo ; and when they hunt for him there, he reappears suddenly at albano, tivoli, or la riccia.
他們到山裡去找他,他卻在海上,他們跟他到海上,他卻到了大海洋里,他們再追他,他卻突然躲到季利奧島,加奴地,或是基督山這種小島上去了。當他們到那兒去搜捕他的時候,他又突然在阿爾巴諾,蒂沃利,或立西亞出現了。 」China ' s current beer trademarks are mainly divided into three types : one is the ellipse resembling qingdao beer trademark, the second is to stress local features like the great wall of tianjin, temple of heaven of beijing, guilin landscape, etc. the majority of them take places of interest, beautiful sceneries as the subject ; the third is the use of some foreign beer trademarks in joint ventures
我國現在啤標大約有三種類型:一是仿青島啤酒的橢圓形;二是突出地方色彩的啤標,如天津的長城、北京的天壇、桂林山水等,多以名勝古跡、秀水靈川作為題材;三是合資浪潮下一些外國啤酒商標的使用。At the bend of the danube could be seen ships and the island and a castle with a park, surrounded by the waters formed by the enns falling into the danube, and the precipitous left bank of the danube, covered with pine forest, with a mysterious distance of green tree - tops and bluish gorges. beyond the pine forest, that looked wild and untouched by the hand of man, rose the turrets of a nunnery ; and in the far distance in front, on the hill on the further side of the enns, could be seen the scouts of the enemy
可以看見多瑙河灣的船舶和孤島,恩斯河和多瑙河匯合點所圍繞的花園城寨,可以看見一片松林覆蓋的陡峭的多瑙河左岸和那神秘遠方的碧綠的山峰和蔚藍色的隘口,可以看見突露在彷彿未曾砍伐的野生松林後面的寺院塔樓和恩斯河彼岸的遠山前的敵軍騎兵偵察分隊。But now i began to exercise my self with new thoughts ; i daily read the word of god, and apply d all the comforts of it to my present state : one morning being very sad, i open d the bible upon these words, i will never, never leave thee, nor forsake thee ; immediately it occurr d, that these words were to me, why else should they be directed in such a manner, just at the moment when i was mourning over my condition, as one forsaken of god and man
過去,當我到各處打獵,或勘查島上環境時,一想到自己的處境,我的靈魂就會痛苦不堪想到自己被困在這些樹林山谷和沙灘中間,被困在沒有人煙的荒野里,我覺得自己就像是個囚犯,那茫茫的大海就是我牢獄的鐵柵欄,並且永無出獄之日。一想到這些,我總是憂心如焚。即使在我心境最寧靜的時候,這種念頭也會像暴風雨一樣突然向我襲來,使我扭扯雙手,像小孩一樣號啕痛哭。In the link party of qinling - qiliang - kunlun belt, the polyarc - basin systemic characteristic is discussed with strengthen and standout study on the detail relationship analysis between the arc - basin. the bayan har basin thought to be the preexistence of the songpan - garze belt, is a back - arc basin among a series of polyarc - basin systems behind the qiangtang - taniantawong front the arc beginning in the late paleozoic. the eastern margin started as the western passive continental margin of the yangtze block ( d - t2 ), then changed into a foreland basin related to the north china block and the qiangtang block during the middle to late triassic
在秦祁昆侖結合部研究中,加強和突出了精細的島弧盆分析和造山作用關系的研究,探討了秦、祁、昆結合部多島弧盆特徵;通過巴顏喀拉地區沉積特徵,沉積體的空間展布和形態,面式物源供給方式,礦物成分和地球化學背景分析,其沉積盆地屬性總體上反映出一個從過渡地殼-洋殼基礎上發育起來的周緣前陸盆地的發展和演化過程。The results showed that south dongting lake wetland satisfied the criterion of aaaa grade of china national scenic attraction. we studied and summarized as well the wetland landscape cultures resources, including the conception, function, classification and current situation of the wet - landscape culture in this region. it has been proved by the archaeologists that south dongting lake wetland was the center of the source of dongting lake, the cradle of yangtze river civilization and origins of the chu culture
結果顯示,南洞庭湖濕地風景指數為85 . 6分,達到中國aaaa級風景區標準,其中萬子湖景區、明朗山景區、赤山島景區、胭脂湖景區均景觀突出;並根據上述模型計算的濕地景觀指數進行景觀等級(六級)劃分、排序和聚類分析。Dadohae - haesang and hallyeo - haesang national sea park, gormundo and baekdo islands, odongdo island, dolsandaegyo bridge, hyangiram hermitage
突山島、松廣寺、智異山、溫泉公園、南苑廣寒樓、民俗村Scientists have warned hikers and visitors to stay away from two more indonesian volcanoes, a day after another volcano spewed ash on disaster - stricken sumatra island and forced the evacuation of some 25, 000 people
最近,飽受天災摧殘的蘇門答臘島上的一座火山突然噴發,島上約25000人被迫撤離,時隔僅一天,科學家們又向徒步旅行者和遊客們發出警告,提醒他們不要靠近印度尼西亞的另外兩座火山。Stay away warning for volcanoes scientists have warned hikers and visitors to stay away from two more indonesian volcanoes, a day after another volcano spewed ash on disaster - stricken sumatra island and forced the evacuation of some 25, 000 people
最近,飽受天災摧殘的蘇門答臘島上的一座火山突然噴發,島上約25000人被迫撤離,時隔僅一天,科學家們又向徒步旅行者和遊客們發出警告,提醒他們不要靠近印度尼西亞的另外兩座火山。All were strangely shaped, and the spy - glass, which was by three or four hundred feet the tallest on the island, was likewise the strange in configuration, running up sheer from almost every side then suddenly cut off at the top like a pedestal to put statue on. the hispaniola was rolling scuppers under in the ocean swell
所有的山都是奇形怪狀的,而那座高達三四百英尺的全島最高峰「望遠鏡山」的輪廓也最為奇特,它高高聳立,幾乎每一面山坡都很陡峭,但是到了頂上卻突然削平,好像一座安放雕像的平臺。The historian ammianus marcellinus wrote that " the intelligentsia of alexandria considered the destruction of atlantis a historical fact, described a class of earthquakes that suddenly, by a violent motion, opened up huge mouths and so swallowed up portions of the earth, as once in the atlantic ocean a large island was swallowed up
歷史學家阿米亞努斯?瑪爾塞利努斯寫道「亞歷山大大帝的知識分子階層認為亞特蘭蒂斯的毀滅是一個歷史事實,描述是突然間來了某種地震,是劇烈的運動使大口張開,從而淹沒了陸地部分,同樣地,曾經在大西洋的巨大島嶼被淹沒。In order to catch up with others coastal cities, and to play its leading role in shandong province in the opening - up to the outside world, qingdao must seize the opportunity of holding the 2008 beijing olympic sailing regatta, restructure its development strategy, innovate its development thinking, break through the systematic restrictions in introducing foreign capital, and develop its service industry to a new platform
為了趕超其他沿海城市,進一步凸顯在山東對外開放的龍頭地位,青島市必須緊緊抓住2008年協辦北京奧運這一難得機遇,迅速調整發展戰略,果斷創新發展思路,努力突破引進外資的體制性制約,將青島服務業推向一個新的發展平臺。The icelandic town of vestmannaeyjer is dwarfed by the erupting eldfell volcano, which formed suddenly on the eastern edge of the city in january 1973
冰島小鎮維斯馬尼耶由於1973年一月埃爾德菲爾火山的突然爆發而被破壞,這座火山是由於地殼運動突然出現在小鎮東部的。分享友人