突擊點 的英文怎麼說

中文拼音 [diǎn]
突擊點 英文
thrust points
  • : Ⅰ動詞1 (猛沖) dash forward; shoot out 2 (高於周圍) protrude; bulgeⅡ副詞(突然) abruptly; sud...
  • : Ⅰ名詞1 (液體的小滴) drop (of liquid) 2 (細小的痕跡) spot; dot; speck 3 (漢字的筆畫「、」)...
  • 突擊 : 1 (猛烈急速地攻擊) make a sudden and violent attack; assault2 (加快完成) make a concentrated ...
  1. Rooftops near any protrusions ( ie stairwells ). protruding stairwells, air vents, etc can be used as cover for anyone using a roof as a firing position

    靠近任何出物的屋頂(包括樓梯井) 。出來的樓梯井和通風口等等,可以被任何利用屋頂做為射的人當作掩體。
  2. Preventing means stopping breakdown from taking measures ahead and it will shortening time of maintenance and break down of the machine and turn onrush maintenance into keeping machine sets in good condition, therefore, it ' s a good way to have equipment classified in abc and take a good advantage of limited equipment managing source to make point - check more functional

    預防主要是為了防患於未然,變維修為狀態維修,縮短維修時間和便於生產計劃的調整,減少停產損失。為此,對設備進行abc分類管理,以有效利用有限的設備管理資源;健全檢制度,明確檢內容,使得檢工作更有成效;重視設備建設期的管理,掌握設備的初期狀態,既可節約建設期的費用,又利於生產期的費用的節約。
  3. By the middle of 1942, the allies are anxious to attack the germans in normandy but they are not prepared for a full - scaled invasion. instead, a raiding party of 6, 000 troops, including 5, 000 canadians, makes an ill - fated attempt to land at dieppe, france

    1942年,盟軍仍未準備好進攻諾曼第,然而一支6 , 000人的隊卻企圖登陸法國一據,但遭德軍重創,傷亡慘重
  4. Officers of the organised crime and triad bureau raided four places in cheung sha wan, pat heung and tin shui wai and seized $ 2 million worth of betting slips, four sets of computers and other bookmaking paraphernalia

    有組織罪案及三合會調查科探員搜查長沙灣、八鄉及天水圍四個地,檢獲總值二百萬元的波纜紙、四部電腦及一批賭具。
  5. To combat unlicensed hawking, the district hawker control team conducts sector patrols and raids at hawker black - spots. the divisional task force mounts special operations at major hawker black - spots and augments the district hawker control team in the control of unlicensed hawkers

    為打無牌販賣活動,分區小販事務隊在小販黑進行分段巡邏及掃蕩行動而總區特遣隊則在主要的小販黑進行行動,並協助分區小販事務隊管制無牌小販。
  6. The food and environmental hygiene department ( fehd ) has since october 2003 started to take stringent enforcement action against feral bird feeders, who litter public places, in accordance with the fixed penalty ( public cleanliness offences ) ordinance ( cap. 570 ). officers in plain clothes are deployed to conduct blitz operations in areas where there are frequent complaints of bird feeding activities

    從二三年十月起,食物環境?生署(食環署)便引用《定額罰款(公眾地方潔凈罪行)條例》 (第570章) ,向喂飼野生雀鳥而弄污公眾地方的人士採取嚴厲的執法行動,又派遣便衣人員在常有投訴的喂飼地採取行動。
  7. A total of 33 premises were raided, resulting in the arrest of 83 men and 349 women, all hong kong people and aged between 16 and 72, with various offences, mainly managing a vice establishment, money laundering and soliciting for an immoral purpose

    行動中,先後搜查三十三個地,共拘捕八十三男三百四十九女,全部香港人,年齡介乎十六至七十二歲。他們涉嫌觸犯不同罪行,當中主要包括經營色情場所、洗黑錢及引誘他人作不道德行為。
  8. All the old manuvres that had invariably been crowned with success : the concentration of the battery on one point, and the advance of the reserves to break the line, and the cavalry attack of men of iron, all these resources had been employed ; and far from victory being secure, from all sides the same tidings kept pouring in of killed or wounded generals, of reinforcements needed, of the troops being in disorder, and the russians impossible to move

    仍然是以前那些準保成功的方法:炮火集中一,后備軍沖鋒以破防線,接著是des hommes de fer騎兵,所有這些方法都用過了,但不僅沒取得勝利,且到處都傳來同樣的消息:將軍們傷亡,必須增援,無法打退俄國人,自己的軍隊陷入混亂之中。
  9. Their route to the rubber - rich nation takes them into singapore ; the world s most armed fortress. the ultimate surrender of singapore becomes the british army s first major loss of the war

    日軍在馬來半島的英軍,再揮軍至新加坡,成功攻下這個全球防守線最強的據,令英軍元氣大傷。
  10. If the point chosen for attack is on one of the enemy ' s flanks and it is located precisely where his weak spot happens to be, and in consequence the assault succeeds, then the subjective corresponds with the objective, that is, the commander ' s reconnaissance, judgement and decision have corresponded with the enemy ' s actual situation and dispositions

    選在敵人陣地的某一翼,而那裡正是敵人的薄弱部,因而成功,這叫做主觀和客觀相符合,也就是指揮員的偵察、判斷和決心,和敵人及其配置的實在情形相符合。
  11. Are there regular and surprise counts on the gift stock

    定期和突擊點算禮品存貨?
  12. Officers of the trade controls branch of hong kong customs seized 242 000 pieces of garments, worth $ 5. 4 million, in a series of blitz operations codenamed " talisman " at the land boundary control points to crack down on the illegal transshipment of textiles

    海關貿易管制處人員在各陸路口岸展開一項名為護身符的搜查行動,重涉嫌非法轉運紡織品的不法活動,檢獲24萬2千件成衣,總值約540萬元。
  13. Police officers carried out the operations in tsuen wan, yuen long and east kowloon since 8 am yesterday ( may 13 ) and raided various blackspots with an aim to eradicating the illegal activities committed by mainlanders

    警方自昨晨(五月十三日)八時開始,分別在荃灣、元朗及東九龍採取行動,搜查多處黑,旨在取締內地人在港從事的不法活動。
  14. Capt. jack tuliver, disgraced delta force commando

    傑克.特利佛上尉有污的三角洲隊員
  15. In addition, fehd has taken enforcement actions against littering offenders in the area, including blitz operations in late evening

    此外,食環署亦採取執法行動,包括在深夜進行行動,對付在上述地棄置垃圾的人士。
  16. . to enhance the effectiveness of enforcement action, officers in plain clothes are deployed by fehd to conduct blitz operations in blackspots, including mounting operations in early morning when bird feeding is most commonly found

    為加強執法成效,食環署更會安排便衣人員在黑採取行動,行動時間包括在喂飼雀鳥活動最經常出現的清晨時分。
  17. The operations on safety of working - at - height and scaffold focused on the external renovation work of buildings

    在高空工作與棚架的檢查行動中,我們重巡查大廈外墻維修工程。
  18. The award - winning dishes for poultry : roasted chicken with garlic sauce and seafood crab : deep - fried stuffed crab meat in shell with sauteed crab claws were presented by chef mak wai ming, sous chef of golden bauhinia while the dim sum : steamed shrimp dumplings with a green coat, deep - fried spring rolls with roast duck and preserved vegetables, baked egg tarts, and steamed barbecued pork buns were presented by chef li kam sing, no 1 dim sum cook. as part of its two - year city of life : hong kong is it ! campaign, the hktb organised the best of the best culinary awards to reward the finest of chinese cuisine

    經過第一及第二輪由臥底試食大使多次秘密測試,金紫荊粵菜廳于所參加的三個組別均順利入選決賽,由麥偉明師傅所烹調的金牌蒜香吊燒雞、黃金乾坤蟹及李錦星師傅精心炮製的心(大會指定參賽心:蝦餃、叉燒飽、春卷及蛋撻)先奪取金獎,再於十月十六及十七日的第三輪比賽中,各參賽者即場一顯身手,最後麥師傅的金牌蒜香吊燒雞及李師傅的巧手心榮獲至高榮譽金獎。
  19. In the next few hours, more than two hundred officers, assisted by two british army helicopters, raided more than thirty sites. six containers were seized at four parking lots in the new territories, three of which were about to be transported across the border

    超過二百名人員在兩部軍用直升機的協助下,搜查港九新界三十多處地,並在新界北區四個貨櫃車場內,檢獲六個貨櫃,其中三個正準備付運過關。
  20. In the 24 - hour operation, officers from the police tactical unit, yau tsim district, mong kok district, sham shui po district, kowloon city district and marine harbour division, together with officers from the immigration department and the labour department, raided various locations in the region, resulting in the arrest of 116 men and 90 women

    警方機動部隊、油尖區、旺角區、深水?區、九龍城區及水警港口分區人員,聯同入境處及勞工處人員在該項歷時二十四小時的行動中,搜查西九龍多處地,共拘捕二百零六人。
分享友人