突然好轉 的英文怎麼說

中文拼音 [tūránhǎozhuǎn]
突然好轉 英文
turnaround
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 突然 : sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly
  • 好轉 : take a turn for the better; take a favourable turn; improve; improvement
  1. Franz had remained for nearly a quarter of an hour perfectly hidden by the shadow of the vast column at whose base he had found a resting - place, and from whence his eyes followed the motions of albert and his guides, who, holding torches in their hands, had emerged from a vomitarium at the opposite extremity of the colosseum, and then again disappeared down the steps conducting to the seats reserved for the vestal virgins, resembling, as they glided along, some restless shades following the flickering glare of so many ignes - fatui. all at once his ear caught a sound resembling that of a stone rolling down the staircase opposite the one by which he had himself ascended. there was nothing remarkable in the circumstance of a fragment of granite giving way and falling heavily below ; but it seemed to him that the substance that fell gave way beneath the pressure of a foot, and also that some one, who endeavored as much as possible to prevent his footsteps from being heard, was approaching the spot where he sat

    弗蘭茲在那條廊柱的陰影里差不多躲了一刻鐘光景，他的目光跟隨著阿爾貝和那兩個手持火把的向導，他們已從斗獸場盡頭的一座正門里轉了出來，然後又消失在臺階下面，大概是參觀修女們的包廂去了，當他們靜悄悄地溜過的時候，真象是幾個倉皇的鬼影在追隨一簇閃爍的磷火，這時，他的耳朵里突然聽到一種聲音，好象有一塊石頭滾下了他對面的臺階，在這種環境里，一片肅落的花崗石從上面掉下來原是算不得什麼稀奇的，但他覺得這種石塊似乎是被一隻腳踩下來的，而且似乎有個人正向他坐的這個地方走過來，腳步極輕，象是竭力不讓人聽到似的。
  2. He turns around and begins to make a lot of signs to the duke with his hands, and the duke he looks at him stupid and leatherheaded a while ; then all of a sudden he seems to catch his meaning, and jumps for the king, goo - gooing with all his might for joy, and hugs him about fifteen times before he lets up

    他一轉身，對公爵做出種種的手勢藉以達意。公爵呢，有一陣子只是傻乎乎地瞪著眼睛望著，隨后彷彿突然懂得了是什麼個意思，一跳跳到國王面前，咕咕咕地不停，快活得不知怎樣才好，並且擁抱了他足足有十五下左右，才放開手。
  3. Typical accident - causing " theories includes heinrich " s domino " s theory, its development by bird, adams and other people, progress of which is that it is deficiencies of management system that are the root cause in accident causation sequence. this is author " s idea resource and main method to produce the water traffic accident - causing theory. in addition, uncontrolled transferring of energy theory, applies widely in safety management scheme for water traffic ; human error accident model can be used to analyze causes of collision accident and to take preventive measures ; perturbation theory and multilinear event sequencing method is a very useful investigation method to water traffic accidents

    有代表性的事故致因理論有海因里希因果連鎖理論以及博德、亞當斯等人對該理論的發展，這些發展的主要進步是突出了管理缺陷是事故因果連鎖中的基本原因，是本文分析和發展水上交通事故致因理論的主要思想來源和方法論；能量意外轉移理論，廣泛的應用在水上交通安全的各項具體管理制度中；人失誤事故模型能用於指導對碰撞事故的原因分析和預防；動態變化理論及多線性事件連鎖論對指導事故調查是較好的分析方法；軌跡交叉理論雖然以獨立的理論形式存在，但本文認為其實質仍然是因果連鎖理論的發展。
  4. It was as though the earth had suddenly stopped and time was frozen.

    好象地球突然停止了轉動，時間也凍結了似的。
  5. Yes. a car heading to me turned its way suddenly and his car crashed mine

    好的。一輛面向我開的汽車突然轉變方向，然後他的車就撞到我的車了。
  6. In almost no time he had his pilot's wings and found himself overseas where things began suddenly to improve.

    轉瞬之間，他就取得了飛行員資格，被送到了海外，在那裡，情況突然有所好轉。
  7. It emerged this week that yegor gaidar, a former prime minister, fell violently ill in dublin on the day after mr litvinenko died ( mr gaidar is now apparently recovering )

    本周，俄羅斯前總理葉戈爾?蓋達爾在利特維年科先生死後的第二天，突然在都柏林重病不起（蓋達爾先生現在病情明顯好轉） 。
  8. I have just had an inspiration : why do not we try turning it the other way !

    我突然想到一個好主意，我們何不試試向相反的方向轉一轉呢？
  9. Ten minutes had elapsed since the nurse had left ; valentine, who for the last hour had been suffering from the fever which returned nightly, incapable of controlling her ideas, was forced to yield to the excitement which exhausted itself in producing and reproducing a succession and recurrence of the same fancies and images. the night - lamp threw out countless rays, each resolving itself into some strange form to her disordered imagination, when suddenly by its flickering light valentine thought she saw the door of her library, which was in the recess by the chimney - piece, open slowly, though she in vain listened for the sound of the hinges on which it turned

    護士離開已六十分鐘了那每夜必來的寒冷襲擊瓦朗蒂娜又快一個小時了，她無法控制自己的意志，那些幻景和虛象，那盞孤燈射出無數的光線，每一條光線都在她那混亂的幻想變成某種奇特的形狀，突然地，在那搖動的燈光下，瓦朗蒂娜好象看見壁爐旁邊凹進去的那扇通她書房的門慢慢地開了，但她卻聽不到門鏈轉動的聲音。
  10. Boyun grandmother last night returned back to look great - grandfather and great - grandmother, we today very early eats breakfirst also drives on the highway to go toward taichung, on a road first was is fierce positive high illuminates, crossed nearby the taichung clear water suddenly under the violent storm, nearly was unable clearly to see the front the road, the weather only then turned for the better until taichung great - grandfather home

    柏?的外婆昨晚就回沙鹿去看曾外公及曾外婆，我們今天一大早吃過早餐也開車上高速公路往臺中去，一路上先是烈陽高照，過了臺中清水附近突然下起狂風暴雨，幾乎無法清楚看到前方的路，直到臺中沙鹿前天氣才轉好。
  11. One possible explanation of the sudden turn in sentiment is that financial markets are forward - looking and have reacted quickly to the early signs of improvement in the economy

    幸好這個風險現已減退。市場情緒突然轉向，可能是由於金融市場的前瞻特性，對經濟改善的跡象作出早期反應。
  12. In the proposed technique the bemf waveform of bldcm need to be measured in advance at first, through computer simulation and frame transformation, the optimum q - axis current command is achieved. in order to minimize the torque ripple, the d and 0 - axis current command should be zero. furthermore, through reference frame transformation from dqo - axis to abc - axis, we can get the optimum current command in static abc reference frame

    在這種控制方法中首先測量出電機的實際反電動勢波形，然後通過計算機擬合和坐標變換，求得產生恆定電磁轉矩所需的q軸電流，令i _ d ~ * = i _ 0 ~ * = 0 ，通過坐標變換，得到三相靜止坐標系a - b - c下的參考電流i _ a ~ * ， i _ b ~ * ， i _ c ~ * ，利用電流滯環控制來產生pwm信號，由於這種控制方法中電流不會突變，從而可以較好的抑制轉矩脈動。
  13. A voltage - mode synapse circuits with simple structure, high speed and high precision was designed firstly. then, a bicmos technics based circuit called verdict - converting switch ( vcs ) was put forward as substantial components of mtncs. based on this, an approach was proposed for designing the circuits of multi - thresholded verdicting function ( mtvf ) at switch level

    先提出了一種結構簡單，線性度好，併兼顧精度的突觸電路，然後提出一種基於bicmos工藝的判別轉換開關電路，在此基礎上，結合限幅電壓開關理論，提出從開關級設計多閾值神經元閾值判別函數電路的一般方法。
  14. On the 10th of october dohturov had marched halfway to fominskoe, and halted at the village of aristovo, making every preparation for exactly carrying out the orders given him. on the same day the whole french army, after reaching in its spasmodic rush as far as murats position, seemingly with the object of giving battle, suddenly, with no apparent cause, turned off to the left to the new kaluga road, and began marching into fominskoe, where broussier had before been alone

    十月十日，多赫圖羅夫前往福明斯克途中，抵達阿里斯托沃村，停止前進，準備正確執行上級命令的時候，就在這同一天，好像得了瘋病一樣，全部法國軍隊開到了繆拉的陣地，好像準備要打一仗，可是突然又無緣無故地向左轉到新卡盧日斯卡雅大路，進駐原先只有布魯西埃駐扎在那裡的福明斯克。
  15. However, the storm did do damage along jamaica s southern shore

    幸好它突然意外轉向，沿著牙買加南岸西移，因此對當地的威脅已經解除。
  16. My husband is a good driver, but as he drove down the hill, suddenly the car swerved and wanted to turn. it didn t, it only wanted to

    我先生開車技術很好，但開下山的時候車子突然打滑，好像要轉方向的樣子，不過沒有真的轉。
  17. Gongcans grandfather is miraculously recovers after yulin ' s visit. on the other hand, jin shixuan, a renowned tennis expert, returns to south korean and plans to revive her relationship with gongcan

    裕鄰往醫院探望垂危的祖父后，祖父竟然奇跡般好轉。另一方面，功燦的前女友金世璇是個網球高手，她突然回到韓國，欲與功燦重修舊好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書