突然擴大 的英文怎麼說
中文拼音 [tūránkuòdà]
突然擴大
英文
sudden enlargement-
A sudden capital inflow threatens to raise the money supply that can be lent, driving down interest rates and expanding spending.
資本突然流入會有使可貸放的貨幣供應量增大的危險，從而使利率下降並使支出擴大。These remarkable results were attributable to our dedicated efforts to maximize productivity, improve profit margins and expand production lines, as well as our uncompromising focus on brown shoes and fashion casual footwear, a niche product line that commands a niche market, " said mr mickey chen ming - hsiung, chairman and managing director, kingmaker footwear holdings
信星鞋業集團主席兼董事總經理陳敏雄先生稱：盡管市場環境艱困，集團仍然成功突破以往的營業額及盈利紀錄。集團取得驕人成績，主要由於致力擴大生產力改善邊際利潤及擴充生產線，並且專注以優閑及時款輕便鞋作為產品系列發展重心，銳意拓展專門鞋類市場。The device is used to debride polyps intranasally until normal structures can be identified. uncinectomy and maxillary meatotomy are then performed in the usual fashion, using conventional instruments. the ethmoid is entered with the tip of the blade and dissection performed posteriorly, remaining low in the ethmoid until the basal lamella is penetrated and the posterior ethmoid is entered
通常用旋切刀來清除鼻內息肉直達正常的組織，然後用傳統器械進行鉤突切除和上頜竇竇口擴大，再用刀尖進入篩竇，向後低位切除，至穿透中鼻甲基板而進入后組篩竇。Because operations would destroy the local anatomic structure and in most cases it is difficult to excise widly aggressive tumors perfectly, the author suggests that the auditory canals should be excised or extended mastoidotympanectomy with radiotherapy after operation be prefomed for the tumors limited to external canal or middle ear. radiotherepy before operation can be conducted before extended mastoidotympanectomy or subtotal temporal bone resection for the cases with tumors beyond the middle ear. for the cases with tumors largely beyond the middle ear mastoidotomy can be preformed before thorough radiotherapy
鑒于手術治療對局部解剖結構破壞性大，且對浸潤范圍較廣的癌，多數情況下亦難以將其切除干凈，故主張：對局限於外耳道或中耳腔癌，可先行耳道切除或擴大乳突根治術加術後放療；對略超出中耳之癌，可行術前放療，然後再進行擴大乳突根治術或顳骨次全切除術；對超出中耳范圍較廣者，可應用乳突開放術，然後進行根治性放療。The reason for the failure of loosely residual soil slopes triggered by rainfall is that the contractive failure caused by the penetration of rainfall, giving rise to a high excess pore pressure which reduces shear strength of the soil. the soil is prone to flow slide after failure under the action of gravity due to its high moistu re content
蔣家溝地區坡殘積土斜坡在暴雨條件下的破壞是由於降雨入滲導致土體發生剪縮破壞，破壞後土體的孔隙水壓力升高形成超孔隙水壓力、土體強度降低、破壞迅速擴展所致，因而大多數斜坡呈流滑型破壞並具有突然性破壞特點。Study of loss of flow section on the border of sudden shrink and sudden expansions in pipeline
相鄰過流截面突然縮小與擴大阻力相互影響的研究Under the present conditions. the foundation of carrying out mbs in china is still quite frail and to bring mbs to practice in a large scale is beyond the means. besides, although there is potential requirement for mbs, it is actually not obviously urgent. to enlarge the source of capital in fundamental market and to stir the need of housing are regarded as the reasons for adopting mbs. this paper is intened to comment on it and in the mean time to research into the marketing situation and the institutional situation by using the successful experiences of american and western countries for inference, so as to put forward the opinion that the main task of china ' s carrying out mbs is to create favorable marketing and institutional conditions for them and. to improve responding marketing system to foster the exterior environment for the implementation of mbs so as to enable the institutional law system, instead of the non - institutional administrative support, to ensure the success of carrying mbs into execution
在目前條件下，中國推行住房抵押貸款證券化的基礎還十分脆弱，基本上不具備大規模開展住房抵押貸款證券化的條件，雖然有進行住房抵押貸款證券化的潛在要求，但就其緊迫性而言並不十分突出。擴大抵押貸款一級市場資金來源與提高住房市場有效需求被認為是在我國實行住房抵押貸款證券化的重要依據。本文主旨是對我國實施住房抵押貸款證券化進行研究，主要思路是結合我國國情，同時借鑒美國及西方一些發達國家的成功經驗，就實施住房抵押貸款證券化所需具備的市場條件和制度條件進行探討，提出當前我國實行住房抵押貸款證券化的主要任務是為住房抵押貸款證券化創造各種市場條件和制度條件，完善相應的市場制度以培育實施資產證券化所需要的外部條件，讓制度性的法規體系而不是非制度性的行政支持來確保我國資產證券化市場的逐步形成和健康發展。New hot - spots, serious imbalances in economic development, growing gap between the north and south, prolonged increase in oil prices, trade protectionism in new forms, increasingly acute global challenges of terrorism, environmental pollution, natural calamities and communicable diseases - all these pose real threats to world peace and development
地區熱點此起彼伏，經濟發展失衡仍然突出，南北差距繼續擴大，油價長期在高位波動，貿易保護主義上升並有新的表現，恐怖主義、環境污染、自然災害、傳染病等全球性問題日益突出，對世界和平與發展構成現實威脅。It is found that cyclic loading at high differential stress level will lead to the decrease of felicity ratio, and the value max can be decreased by some crack systems in specimen. there is still a lot of ae during unloading at high differential stress level, which implies that the deformation is dominated by fracturing at low differential stress level, and the deformation by frictional sliding increases greatly at high differential stress level
關于應力方式對巖石破裂的影響，發現較高差應力水平下的多次循環加卸載會使felicity比減小；某些構造能使巖石產生felicity效應的應力門檻值_ （ max ）降低；由高差應力水平下卸載時仍有大量聲發射產生推測：在低差應力水平下，破裂以裂紋尖端的突然擴展為主；在高差應力水平下，沿已有的裂紋面的滑動破裂大量增加。Not long from now, the seemingly endless expansion of computer power that has propelled the digital revolution of the past two decades will stop unless major breakthroughs take place
電腦的功能似乎在無止境的擴大，推動了過去二十年的數字革命，然而在不久的將來，如果沒有大的突破，這種擴大將會終止。Expanding capital operation, as an important part in development strategy, is closely related with the long - term development of listed companies, therefore, listed companies should hold strategical view in planning and making - decision in conducting expanding capital operation. based on sustainable development principle, the dissertation analyses the essence of expanding capital operation and its basic models according to the theories of capital operation ; combined with existing situation of china ' s listed companies, analyses internal causes and external factors which lead expanding capital operation falling into dire straits, and advances that using strategy is a breakthrough point to solve the problem. then, with the logical line of strategical management " analysis of strategical environment - settlement of strategical targets - drawing - up and choosing strategical model - implementing and controlling strategy - assessing strategy ", brings strategy into expanding capital operation process, analyses factors effecting expanding capital operation, and constructs decision - making model for choosing strategical styles ; in the implementation stage, focus on fixing exchange price and the whole integration management ; at final, using conglomerate m & a strategy as an example, utilizing entropic measure method, regression - analysis, variance - analysis and spss digital - statistic software, constructs a model to illustrate the relationship between diversified m & a strategy and economic performance of listed companies, puts forward the suitable expanding capital operation style for china ' s listed companies, and gives some suggestions
本文以公司持續發展為原則，根據資本運營理論，分析外擴型資本運營的內涵及其三種基本模式；並與我國上市公司的實際情況相結合，分析目前上市公司外擴型資本運營陷入困境的內在原因和宏觀因素，提出以戰略為支撐是我國上市公司外擴型資本運營走出困境的突破點；然後以"戰略環境分析-戰略目標定位-戰略制定及模式選擇-戰略實施與控制-戰略評價"的戰略管理邏輯主線，將戰略引入上市公司外擴型資本運營的各個階段，分析了影響上市公司進行外擴型資本運營的內外部因素、確立戰略性經營目標，構建我國上市公司外擴型資本運營戰略模式的決策模型；在戰略實施階段，重點研究交易價格的確定和全面整合管理；最後，以目前我國上市公司外擴型資本運營中常見的混合併購模式為例，運用熵測量法、回歸分析、方差分析等計量方法及spss大型數據統計軟體，構建模型，研究上市公司混合併購戰略與經濟績效的關系，在分析結果的基礎提出適合我國上市公司發展的外擴型資本運營模式及相關的建議。Jinjia company has a long history of working on clothing manufacturing in oem. after the elimination of textile & clothing quota in worldwide area, the potential of the whole clothing industry has the opportunity which release suddenly. the fast developing economy, the expanding domestic market and the strategy of western region development have brought great opportunity to the company
四川金嘉服裝有限公司是一家長期從事高級外貿服裝貼牌生產的製造型企業， 2005年全球紡織服裝品配額全面取消后，整個服裝業的出口潛力得到了突然釋放的機會，再加上我國經濟快速發展而導致的國內需求的不斷擴大以及國家西部大開發戰略的進一步實施等都給企業帶來了前所未有的發展機會。It must be noted, however, that in spite of rapid advancement of productive forces and science and technology worldwide, development has all along remained uneven and, what is more, the north - south gap has kept widening instead of narrowing. poverty and hunger have been commonplace in developing countries. people are still plagued by regional conflicts, environmental degradation and transnational crimes, among others
但也必須看到，在生產力和科學技術迅速發展的同時，世界發展不平衡的現象始終存在，尤其是南北差距不僅沒有縮小，反而不斷擴大廣大發展中國家仍比較普遍地存在貧窮和饑餓現象地區沖突環境惡化國際犯罪等問題仍然困擾著人們高新技術產業的發展也面臨著一些問題，特別是有效需求相對不足的問題。With the sharply competition in international market, the enterprises in china choose m & a to expand and enter the international market. in view of the cases about m & a in china and oversea, however, the successful enterprises in m & a are not more than 15 % of these. the reasons of leading to failure in m & a are no good integration, especially in culture, to lost customers, to lost key staffs, so efficient integration must be considered before to choose the target enterprises, then manager need to evaluate the target enterprises, to help to choose the target enterprises at the beginning of m & a, and not lead to hard in the integration and decrease of value for not selecting the target enterprises
隨著國際市場的競爭日趨激烈，我國企業相繼採用並購的方式進行擴張，進入國際市場，然而，縱觀國內外的並購案例，真正成功的案例不超過15 % ，導致並購失敗的原因絕大多數存在於整合不利或整合無效，其中由於文化沖突、員工流失、客戶流失等最為突出，因此在進行目標企業選擇時就應該考慮是否能有效整合的相關事項，並進行評估，方便並購初期對目標企業的取捨，不至於造成目標企業選擇不當而導致的整合困難和價值減少。At present, the problem in testing sheet resistance for micro - areas is that probes must be set up at the suitable locations by handwork. in order to know the wafer ' s impurity distributing, we need test many times, so will waste a lot of time. if the wafer ' s diameter would be 300mm, this problem will be more serious. in this paper, image analysis is introduced, through pre - processing and edge picking - up, the probe tips are recognized. then probe tips will be aligned respectively in two perpendicular directions through driving stepper motors. thus the distribution of sheet resistance for whole wafer is got by automatic testing and it offers information for detecting the impurity distribution and the diffusion uniformity
這樣，完成200mm （ 8時）圓片雜質的擴散分佈需要對許多圖形進行測試，需要花費很長的時間，當測試300mm矽片時問題就更為突出。本文將圖象與視覺測量系統引入四探針測試系統中，對採集到的原始探針圖像進行預處理、邊緣提取等操作，以便實現探針針尖的識別，然後由電機控制實現探針的自動定位。這樣測試系統可以自動獲得全片的薄層電阻分佈，為超大規模集成電路檢測雜質分佈和擴散的均勻性提供信息。In city, because the occupied area of the urban sewage pumping station is usually limited, the length of the forebay is inclined to be short and the diffusion angle in flow direction is big accordingly, which causes bad flow pattern, such as backflows, vortices, etc. the bad flow pattern will make the efficiency of the pump unit drop
城市排污泵站由於條件的限制，前池一般面積較小，擴散角較大，擴散段較短，因此水流進入前池后突然擴散，流態紊亂，易行成迴流、漩渦等不良水流流態，從而影響水泵的工作性能。分享友人