突然降臨 的英文怎麼說

中文拼音 [tūránjiànglīn]
突然降臨 英文
overtaken
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 降 : 降動詞1. （投降） surrender; capitulate 2. （降伏） subdue; vanquish; tame
  • 臨 : Ⅰ動1 （靠近; 對著） be close to; face; overlook 2 （來到; 到達） be present; arrive 3 （將要; 快...
  • 突然 : sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly
  • 降臨 : [書面語] befall; arrive; come; come down
  1. The chilly reality of the approaching enemy was suddenly thrust on them.

    敵人在迫近，這一令人寒心的現實突然降臨到他們頭上了。
  2. Suddenly the schooner in front of me gave a violent yaw, turning, perhaps, through twenty degrees ; and almost at the same moment one shout followed another from on board ; i could hear feet pounding on the companion ladder ; and i knew that the two drunkards had at last been interrupted in their quarrel and awakened to a sense of their disaster

    突然，我前面的大船猛地一歪，大約轉了一個二十度的彎。幾乎就在同時，從船上傳來兩次叫喊聲，我聽到了匆匆登上升降口梯子的腳步聲。我知道兩個醉鬼最終停止了那場搏鬥，終于意識到災難即將來臨。
  3. The fear of sudden natural disaster caused hyperinflation to occur in certain food markets because of panic buying by the public

    由於擔心自然災害會突然降臨，公眾瘋狂搶購，導致了一些食品市場的高通脹。
  4. Independence had descended like a hurricane on the unprepared country.

    國家獨立象一陣颶風一樣突然降臨到這個沒有作好準備的國家。
  5. At least 3, 600 people were killed by the unexpected and fast ash fall

    火山灰降臨得太突然而且速度非常快，導致了至少3600人死亡。
  6. Sudden chance frequently brings about.

    機會是常常會突然降臨的。
  7. Everyone has his own favorite traumatic experience to report : of the occasion when many of the switches froze on new york ' s commuter railroads ; of the sneak snowstorm in boston that converted thirty - minute commuter trips into seven hour ordeals ; of the extreme difficulties in chicago and other midwestern cities when some particularly heavy and successive snowstorms were endured

    每個人都有自己喜歡向人敘說的可怕經歷：紐約市郊鐵路上的許多道岔（被）卡/凍住了；波士頓突然遭遇暴風雪，使得30分鐘短途（旅程）變成了（令人難以忍受的） 7小時的煎熬；當幾場特大暴風雪連續降臨時，芝加哥和其它中西部城市之間的交通變得極其困難。
  8. After a season of darkness and struggling, light broke and belief fell.

    在黑暗和掙扎中度過了一個季節以後，光明突然出現，寬慰降臨了。
  9. Uhh, i feel it how ya shake it rings in ya belly, i can t take it toss up your moet, money make it

    誰是我的初戀愛人為何在這刻你突然明知故問能讓你的溫馨飄滲如日月星光都已降臨
  10. Fourth, the theoretical model of optimum technological growth rate under discrete change is erected. technology is a unique production factor because technological growth experiences a mutation when technological increase accumulates to a certain extent. under this condition, the point - mutation model in tom ’ s mutation theory is applied to explain the phenomenon of technological

    將技術作為不同於勞動和資本的特殊生產要素進行考察，即當技術量的積累達到一定程度時，技術增長會產生突變，在此條件下，運用湯姆突變理論中的尖點突變模型，解釋了技術突變現象，討論了勞動和資本的不同組合變化下，在臨界點附近技術突然躍升或下降的突變性質；構建了技術突變完成後的技術增長率優化理論模型。
  11. A vaguely love, suddenly come sadly gone. a " indistinct " love finally

    一份半夢半醒著的愛、突然降臨、黯然分手。目眩神迷。
  12. As night falls over the rhine, the altstadt springs to life ： jazz clubs and discos open their doors, restau rants are filled with conversation and laughter and the local altbier flows from countless pumps

    當夜幕降臨菜茵河岸的時侯，阿爾特斯塔特古城突然間充滿了生機：爵士樂俱樂部和迪斯科舞廳開門營業，餐館里充滿了歡聲笑語，當地釀造的阿爾特啤酒從無數啤酒桶中流出。
  13. I was lucky to have an umbrella to block the hard fell hails, and was only few yards away from the classroom building

    泊好車準備上學?拿著雨傘走?突然大雹降臨?一塊塊打在雨傘上使我感到它快要支持不住?幸好學樓在前面不遠。
  14. " from a distance, it looks like a giant glass spaceship that landed in the middle of berlin, " wrote the stuttgarter nachrichten

    一位看過新火車站的人士這樣描述它： 「遠遠看去，它就像一個巨大的來自外星的玻璃飛船突然降臨柏林。 」
  15. Making their way through the jagged mountains and brutal stretches of sand along devil ' s highway, they turn on each other as despair and terror overtake them until only a few remain in this disturbing tale of survival

    這個魔鬼公路走過參差不齊的山野和一望無際的黃沙地，當絕望和恐怖突然降臨於他們，他們互相攻擊直到幾個人能倖存。
  16. So christ came to bethlehem unexpected, to an impossible situatin in a crisis

    耶穌基督突然降臨伯利恆，就在危難里實現了奇跡。
  17. Patients were overjoyed with tears when supreme master ching hai s love descended unexpectedly

    師父的關愛突然降臨，使他們喜極而泣。
  18. It seemed a monstrous, unnatural, unwarranted condition which had suddenly descended upon him without his let or hindrance

    突然降臨到他頭上，讓他無法抗拒阻擋的這局面在他看來簡直是荒誕可怖，不近人情，毫無道理。
  19. If this threat is permitted to fully and suddenly emerge, all actions, all words, and all recriminations would come too late

    如果等到危險羽翼豐滿，突然降臨，那麼所有的行動、所有的言辭、所有的指責就為時晚矣。
  20. We never know when the retribution of our negative karma will come back to us. it always descends upon us suddenly, and when it is least expected

    我們不知道業障什麼時候會來，它總是在你毫無防備的情況下，突然降臨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書