窩囊 的英文怎麼說

中文拼音 [wōnáng]
窩囊 英文
1. （因受委屈而煩悶） feel vexed; be annoyed 2. （怯懦; 無能） stupid, cowardly and timid; good-for-nothing; hopelessly stupid
  • 窩 : Ⅰ名詞1 （鳥獸、昆蟲住處） nest 2 （比喻壞人聚居處） den; lair; nest 3 [方言] （比喻人體或物體所佔...
  • 囊 : 囊名詞1. （口袋） bag; pocket; sack; purse 2. （像口袋的東西） anything shaped like a bag 1. （姓氏） a surname
  1. Let's say you're a crumb.

    就算你是個窩囊廢。
  2. A flimflam man, matchstick man, loser. whatever you want to call it

    花言巧語的傢伙，火柴人，窩囊廢隨便你叫什麼都行
  3. When tired of mulling over his feelings, he would say to himself that it was he who was wrong, that he was no good.

    他這樣反復琢磨著自己的感情覺得乏味了，就對自己說，是他錯了，是他窩囊。
  4. Oh, confound the vapid thing

    啊，該死的窩囊廢！
  5. What a fucking loser ! i ' m gonna videotape this

    真他媽的窩囊廢!我要把這一段錄下來
  6. Had he been a crown prince, he could not have been more weak, useless, dissolute, or ungrateful.

    哪怕他當了皇太子，他也不可能更窩囊，更無用，更荒淫，無恥或忘恩負義。
  7. Do not be so soft -- there is nothing to be afraid of.

    別這么窩囊，沒什麼可怕的嘛。
  8. He died very badly.

    他死得非常窩囊。
  9. I can't even talk about it, except to you, because anybody else would think i was yellow.

    除了你之外，這種事不能對別人說，因為誰聽了都會覺得我窩囊。
  10. It was poisonous to me to see him in the town, for i very well knew why he had come there.

    在鎮上遇到這個人，實在窩囊透了，因為他來此何事，我心中已經十分瞭然了。
  11. You say i am useless ? ! no ! i am a real man

    我窩囊! ？才不是！我是真正的男人！
  12. Don ' t be so soft there ' s nothing to be afraid of

    別這麼窩囊，沒什麼可怕的嘛。
  13. Chandler : no, it ' s suicide. the man ' s got an egg

    錢勒：才怪，這是自殺。瞅他的窩囊樣。
  14. Don ' t be such a wuss you gotta iook ahead

    別這么窩囊嘛你得要抬起頭來！
  15. The men were a poor lot, but, egad! the women were wonderful.

    男人是些窩囊廢，但是，天曉得，那些女人可真行。
  16. Those of her cabinet that, as she saw it, lacked guts, she called "the wets".

    她認為，內閣中有些成員缺少膽識，她稱這些人為「窩囊廢」。
  17. You can ' t admit it because you ' re a piece of garbage

    你不承認因為你是個窩囊廢
  18. People do say he warn t any too good to do it

    人家說，他是個窩囊廢，幹不了這個。
  19. Come on, stripey, try and keep up. see you, loser

    來啊，花臉，能跟上嗎再見了，窩囊廢
  20. I guess it takes one to know one

    我想他自己一定是窩囊廢才知道誰是窩囊廢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書