窮日子 的英文怎麼說

中文拼音 [qióngrìzi]
窮日子 英文
days of poverty; straitened circumstances
  • 窮 : Ⅰ形容詞（貧窮） poor; poverty stricken Ⅱ名詞1 （窮盡） limit; end 2 （姓氏） a surname Ⅲ副詞1 （...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 日子 : 1. （日期） day; date 2. （天數） days; time 3. （生活） life; livelihood
  1. She looked back to the freedom and the beggary of the old studio in soho with so much regret.

    她留戀從前在蘇霍畫室里自由自在的窮日子，說不盡的愁悶。
  2. She saw the endless succession of grey days.

    她看到了一連串無窮無盡的陰暗的日子。
  3. In no time, she already had contracts with major league fashion houses such as christian dior and escada

    她回憶這段日子時說： 「那時我很窮，整天在學校或是宿舍里無所事事。
  4. She was not made for mean and shabby surroundings.

    她天生受不了窮苦寒酸的日子。
  5. Lily had no mind for the vagabond life of the poor relation.

    麗莉受不了窮親戚們那種乞丐般的苦日子。
  6. Russell conwell comforted the family and friends at her funeral and after the funeral her parents handed the pastor 57 cents. they told the pastor how hattie had been saving her money to help build a new church so there would be room for her and all the other children and no one would have to sit out in the hallway at sunday school. when the pastor shared the story of how this little child had saved every single penny to build a larger church, the congregation knew that they had to make it happen

    他以為那就是故事的終結1886年，海迪去世，康維牧師為她主持喪禮，喪禮后她父母把57分錢交給牧師，那是海迪為建新堂所積存的錢，將來有了新堂，她和其他窮孩子就可以上主日學，不必坐在走廊當時57分錢是個大數目，這孩子把一分一毫都存起來。
  7. The one thing i miss from the days we wore our hair in crew cuts is that i was so fit, full of boundless energy, enjoying dreamless sleep, always ready for anything

    在過去我蓄平頭的日子里，我懷念的一件事，就是那時我很強健，充滿無窮的活力，睡覺也安穩，而且總是留心和樂意去進行或對付一切事情。
  8. You can spend the rest of your life floating in your parent ' s infinity pool, okay

    你剩下的日子還可以飄蕩在你父母無窮大的財力中
  9. On a day in august, when mr. stryver after notifying to his jackal that he had thought better of that marrying matter had carried his delicacy into devonshire, and when the sight and scent of flowers in the city streets had some waifs of goodness in them for the worst, of health for the sickliest, and of youth for the oldest, sydney s feet still trod those stones

    在一個八月的日子，那時斯特萊佛先生已對他的豺狗說明「關于婚姻問題我另有考慮」 ，然後帶著他那體貼的柔情到德文郡去了。那時市區街道花卉的美色與馨香已能給窮途末路者以安慰給病體支離者以健康給老邁鐘者以青春，可是西德尼的腳步仍然在那條路上蹀躞不去，只是由於有了設想而從遲疑無目的變得穩健有力了。
  10. They've been working like brutes and living in poverty all their lives.

    他們一輩子乾的牛馬活，過著窮日子。
  11. That london had seen irene's early tragedy, and jolyon's own hard days.

    這個倫敦曾經目擊過伊林的早年悲劇，目擊過喬里恩自己的窮困日子。
  12. Nobody would be willing to give up comfortable living for the life of the poor, but one can still live well and not necessarily complicate their lives

    沒有人願意放棄舒適的生活去過苦日子，但是有人還是可以既生活得很好，又不使他們的生活變得非常復雜而窮于應付。
  13. Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton ; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter

    你們在世上窮奢極侈，養肥了自己，竟不知屠宰的日子到了。
  14. Miser : a person who lives poor so that he can die rich

    吝嗇鬼：過窮日子以求死後富有的人。
  15. “ the great sisler ' s father was never poor and he, the father, was playing in the big leagues when he was my age

    「那了不起的西斯勒的爸爸可沒過過窮日子，他爸爸象我這樣年紀的時候就在聯賽里打球了。 」
  16. He ' s certainly very poor now, but i think he ' s seen better days

    他現在固然很窮，可我想他有過好日子。
  17. Less dedicated to work was young assistant sek kei shi qi, who went on to become one of hong kong s top critics. his witty reminiscence of his days at the art department in the 1970s gives the melancholic story of cathay a humourous and romantic touch of franois truffaut

    而石琪以輕松的過來人身份回想七十年代與吳宇森等人在國泰當美工和場記的窮風流日子，為原來有點哀傷的國泰故事，添了絲杜魯福式的幽默與浪漫。
  18. He earned a bare living at that time

    那時他過著窮困的日子。
  19. Blessed is he who has regard for the weak ; the lord delivers him in times of trouble

    1眷顧貧窮的有福了！他遭難的日子，耶和華必搭救他。
  20. It has drugged them with hopes for a better life in the future, after death, if they remain content with their poverty now

    它用一種希望來麻醉他們，如果他們安於現在的貧窮，那麼在他們死後，在來世將過上好日子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書