立席 的英文怎麼說
中文拼音 [lìxí]
立席
英文
standing space-
He was elected chairman by acclamation
他在擁立聲中被選為主席。In the first place, we should prevent deviation of the value of procedure ; in the second place, justice would be brought into effect by law. the civil judicial law which is executing in current should be strengthened in openness of judge, neutrality of gownsman, adjudgement without plaintiff or appellee, and so on
最後,文章論述了民事訴訟程序價值保障,要防止程序異化,要通過法律實現正義,具體在公開審判、法官中立、缺席審判等八個方面對民事訴訟法提出了完善建議。A member who seeks the president s permission to address the council under rule 21, or of the rules of procedure on the following matters should provide an advance copy of the intended address to enable the president to decide whether the address may provoke a debate, which is not permitted under rule 21 of the rules of procedure
倘議員請求立法會主席準許其根據議事規則第21 3 4a或5條就下列事項向立法會發言,該議員應在會議前提交其擬發表的演辭,以便立法會主席決定該演辭是否可能引發議事規則第21 6條所不容的辯論:Palestinian president mahmoud abbas denounced israel ' s aerial attack as " state terrorism, " and called on the international community to act immediately " to put an end to israeli aggression.
巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯譴責以色列的空襲是「國家恐怖主義」 ,並且呼籲國際社會立即行動,制止以色列的侵略行為。In fact, throughout the years, numerous graduates have become leaders and professionals worldwide. for example, aesthetician mr. chu hwan - tsien ba 1923, hondlitt 1985 ; mrs rita fan hsu lai - tai bsc 1966, president of the sar legislative council ; mr rafael hui si - yan ba 1970, chief secretary for administration ; mrs anson chan ba 1962, honlld 1996, previous chief secretary for administration ; mr antony leung kam - chung bsocsc 1973, previous financial secretary ; ms elsie leung oi - sie llm 1988, previous secretary for justice ; mr. chan cho chak ba1964 dipms 1971, managing director of the kowloon motor bus co 1933 ltd
建校以來,畢業生遍布海內外著名企業機構並在財經工商文教社政醫學科研等各界別擔當領袖,例如:美學家朱光潛文學院香港特區立法會主席范徐麗泰理學院香港特區政務司司長許仕仁文學院香港特區前政務司司長陳方安生文學院香港特區前財政司司長梁錦松社會科學學院香港特區前律政司司長梁愛詩法學院及九巴士有限公司董事長陳祖澤文學院等。Fifa president sepp blatter was furious that the football association didn ' t suspend ferdinand from the moment he failed to appear for the test
國際足聯主席布拉特對于英足協沒有對費迪南德的拒絕藥檢行為採取立即禁賽表示憤怒。Li legislative councillor lld cantab, jp chairman and chief executive the bank of east asia limited
李國寶博士,太平紳士立法會議員東亞銀行主席兼行政總裁Jackson leung is coordinator of keyboard studies and director of the chamber orchestra at wright state university in dayton, ohio, u. s. a. in addition to earning the l. r. s. m
客席指揮梁以信是美國俄亥俄代頓市韋利特州立大學鍵盤系的統籌主任,也是該大學室樂團的總監。It is recommended that a separate bank account, with the appropriate committee chair as cosignatory, be established for these funds
建議這些款項應該存入獨立的銀行戶頭,並由適當的委員會主席擔任戶頭的連署簽名人來確立這些資金。Opening remarks by the secretary for housing, planning and lands, mr michael suen, at the joint special meeting of the legislative council housing panel and planning, lands and works panel
房屋及規劃地政局局長孫明揚出席立法會房屋事務委員會與規劃地政及工程事務委員會聯席會議的發言全文And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up unto the house of the lord ; there was no more spirit in her
5席上的珍饈美味,群臣分列而坐,僕人兩旁侍立,以及他們的衣服裝飾和酒政的衣服裝飾,又見他上耶和華殿的臺階(或作他在耶和華殿里所獻的燔祭) ,就詫異得神不守舍。Attended the 29th anniversary dinner of dewan perhimpunan tiong hua terengganu
會長謝慶土出席登嘉樓中華大會堂慶祝成立29周年紀念暨雙親節聯歡晚宴。Presently, the dock became the central point of interest.
立刻,被告席變為興趣的集中點。Ecology party ( partija ekologjike ) : f. 1990 ; chair. - namik v. hoti
生態黨: 1990年成立。主席納米克?霍蒂。Klimt was the first president of the secession and led the way sartorially too ; he favoured long, voluminous indigo smocks with embroidered white epaulets
克利姆特是「分立派」的首任主席,並領導著大家朝著服飾設計的方向發展;他喜愛既長又寬且鑲有白色肩飾的靛藍罩衣。On the basis of reviewing history and comparative study, this paper examines the system of trial by default in our country ; at the same time using foreign experiences for reference, combines the specific situations in our judicial practice, then raises a tentative idea to reconstruct the system of trial by default in our country : to build a system of trial by default making the doctrine of ex parte debate as main part and doctrine of trial by default as supplement part ; at the same time to perfect the legislative stipulations on standards of default determination, procedural applications and remedies of trial by ex parte debate and trial by default, examinations of evidence in trial by default, in pursuit of forming an intact system structure, giving full play to the functions of system of trial by default and fulfilling the value target of civil proceedings
因此,加強對我國缺席審判制度的研究,具有重要的理論和實踐價值。本文在歷史回顧和比較研究的基礎上,對我國的缺席審判制度進行了審視;同時借鑒國外的經驗,並結合我國司法實踐的具體情況,提出了重構我國缺席審判制度的設想:建立一種以一方辯論主義為主體,缺席判決主義為補充的缺席審判制度;同時完善缺席的認定標準、一方辯論判決與缺席判決程序的適用與救濟、缺席審判中的證據審查等方面的立法規定,以形成一個完整的制度體系,充分發揮缺席審判制度的功能,實現民事訴訟的價值目標。The chairman of the subcommittee sent a letter to cs conveying the demand of subcommittee members that the executive authorities must not make any irreversible decision or take any decision that would in effect create a fait accompli before the administration has responded in specific terms to the findings and recommendations of the subcommittee and has had thorough exchanges with legco on the way forward for wkcd
小組委員會主席致函政務司司長,提出小組委員會委員的要求,表示行政機關在對小組委員會的研究結果及建議作出具體的回應,以及就西九文娛藝術區的未來路向與立法會詳細交換意見之前,不得作出任何不可逆轉的決定,或是作出實際上會構成既成事實的決定。The principal flautist of beijing symphony orchestra, lute professor in attach middle school of ccom
金塔指導老師新加坡國家交響樂團首席長笛新加坡國立音樂學院長笛講師Among mr. wood s earlier governmental positions were legal counsel to a senate subcommittee on the judiciary, chief legal counsel for the office of foreign missions, department of state ; chief counsel for legislation, small business administration ; attorney advisor in the office of the legal advisor, department of state ; and legal advisor at the american embassy in bonn, germany
他曾參與紐約證券交易所與中國及俄羅斯建立長期關系的工作。鄔氏曾擔任過的政府公職包括:參議院司法小組委員會法律顧問、國務院外館處首席法律顧問、小型企業處首席立法事務顧問、國務院法律顧問室律師以及美國駐德國波昂大使館法律顧問等。" it is very luxurious and very inaccessible, " said yvan arpa, chief executive of the three - year - old company that hopes the limited edition watches will attract both collectors and garrulous luxury goods buyers
成立僅三年,首席執行官yvan arpa說: 「這些表非常昂貴和奢侈」 。公司希望這款限量發行的手錶能夠吸引收藏家和愛炫耀的奢侈買家。分享友人