立案條件 的英文怎麼說

中文拼音 [lìàntiáojiàn]
立案條件 英文
condition for filing a case
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 立案 : 1 （備案） register; put on record 2 [法律] （設立專案） place a case on file for investigation a...
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. View from the economic, political and social backgrounds of present stage, the condition to abolish death penalty is far from being mature, but the system of death penalty in our country is born several defects, so we should strictly restrict the object and accusal that applied to death penalty through legislation and justice, demolish the procedure for judicial review of death penalty, carry out the system of the third instance as the final and add the institution of pardon

    從我國現階段的經濟、政治與人文背景看，廢除死刑的條件尚不成熟，但我國的死刑制度存在不少缺陷，應從立法與司法上對死刑適用的對象，適用的罪名，加以嚴格限制，取消死刑復核程序，對死刑案件實行三審終審制度，增設死刑赦免制度。
  2. Abstract : the paper introduces a kind of method of connecting optimal design of the hydraulic manifolds and establishes the mathematical model based on the constraints of fluxing area and distance between the connecting tubes in the manifolds. a kind of algorithm is provided at the end of it

    文摘:介紹了一種液壓集成塊孔道優化設計方案，建立了以通流面積和壁厚為約束條件的數學模型，並給出了相應的演算法。
  3. Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations

    有下列事件賣方可以選擇終止協議（ 1 ）賣方發出書面通知30天後，應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定； （ 2 ）到期破產或者無力償還債務，或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案，或者作一個債主賠償費的分配，或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置，任何附件或者壓扣件創議或者財產立案； （ 3 ）解散，破產，合併（在合併中成員是存在的獨體） ，或者終止商品營運。
  4. In order to make the terminal airspace moderated and consisted, and acquire the biggest capacity of airport, we must consider the influencing factors as many as possible, it is our final target to plan the airspace in beijing terminal unify. with the conditions that the current operation modes of parallel runway, approach and departure procedures and terminal airspace in beijing international airport, this article has analyzed the reasons of airspace congestion. this article also applies the theory of instrument flight procedure and utilizes the current facilities in beijing international airport. the design of flight procedures combining rnav procedures with instrument approach procedures may be accepted on some routes. it make the approach and departure procedure more effective, and increase the capacity of the airport more or less ; secondly, this article contrast the capacities of parallel runway in different methods under radar control, and make the conclusion that the parallel runway in dependent operation modes has the biggest capacity

    本文從目前首都機場平行跑道的運行方式、進離場程序、終端區空域的現狀入手，剖析了造成空域緊張的原因，應用儀表飛行程序設計的思想和原則，利用首都機場終端區現有的設施，某些航線可採用區域導航（ rnav ）程序與儀表進近程序相結合的飛行程序設計，優化了目前首都機場的進離場程序，在一定程度上增加了機場容量；其次，研究了雷達管制條件下平行跑道不同運行方式的容量對比，得出平行跑道獨立運行的容量最大，然後以這種這種運行方式，為首都機場設計出了平行跑道獨立運行的飛行程序；最後，分析北京終端區各機場空域對首都機場飛行程序安全、有效運行的制約因素，研究設計出了北京終端區規劃方案及規劃后的飛行程序和飛行方法，以達到增大機場的容量，適應未來航班量增加的需求。
  5. In this paper, the numerical harbor should include following contents : 1. database of wave field, tidal current field, sediment field in researched area ; 2. database of ship styles. 3. numerical model used to analysis data. 4. plans of outer dike, utilities of sea line, and selections of waterway, which based on the above databases

    本文認為，對于港區而言，數值化的內容應包括以下幾個方面: （ l ）所研究港區的波浪場、潮流場及泥沙場等自然條件數據庫的建立; （ 2 ）船型數據庫的建立; （ 3 ）數值分析模式的建立; （ 4 ）提出建立在自然條件基礎之上的外堤布置、碼頭岸線利用策略及航道的擬定方案（即優化模式的建立） ; （ 5 ）按照經濟最優原理快速準確地提出碼頭裝卸的策略及當前方案。
  6. This research deeply reflects the students in senior one whose chemical self - efficiency sense current situation and attribution inclination in chemical study, the characteristic and specific situation formation ( the background, precondition ), to carry on students " attribution training during chemical teaching in view of the above ; combining group coach with specific training, facing all students and choose the typical individual to track at the same tune, and to accumulate cases ; giving full play to students " conscious activity through writing diary by reflective thinking or brief summary on learning and setting up chemistry learning file, etc to strengthen one " s own consciousness, learn to regulate oneself ; to evaluate the effect of attribution training, that is, chemistry - learning efficiency, the author actively try combining subjective evaluation with objective evaluation, teachers " evaluation with students " own

    本研究較深入地了解到高一學生對化學學習的自我效能感現狀，高一學生在化學學習中的歸因傾向、特點及其形成的特定情境（背景、前提條件） ，並據此在化學學科教學中對學生進行心理歸因訓練;採用團體輔導與個別訓練相結合，面向全體學生同時選擇典型個體進行追蹤，積累案例材料;充分發揮學生主體的主觀能動性，通過寫反思日記或學習小結、建立化學學習檔案等方法，強化自我反思意識，學會自我調節:積極嘗試主觀評價與客觀評價、教師評價與學生自我評價相結合的方式，對歸因訓練效果即化學學習效能進行了評價。
  7. Above all, this paper discusses the frame, system functions, user demands, construction preconditions and conformity planning based on the introduction of study and application situation ; then, planning project, planning process and foundation of guidance system in grades, including guidance strategy in four grades are studied ; whereafter, the thesis analyzes setting requirements and modes, installation angle, dimension and colour, display contents and arranging sequence and fonts of parking guidance sign, it is mainly studied that calculational method of distance between the variable message signs

    本論文首先在介紹停車誘導系統研究與應用情況的基礎之上，論述系統框架結構、系統功能、用戶需求、建設停車誘導系統的條件與停車誘導系統與智能交通系統的整合規劃等問題;接下來制定了停車誘導系統規劃方案，提出區域性停車誘導系統規劃步驟，研究分級誘導體系的建立方法，提出四級誘導策略;然後分析停車誘導標志布設的具體要求、設置方式、安裝角度、尺寸與顏色、顯示內容及排列順序、字體等問題，重點研究並給出可變信息板設置間距的計算方法。
  8. A integrated flight / propulsion control ( ifpc ) theoretical schema was designed based on this concept and a engineering schema was developed after take consideration of currently engineering condition and the requirements of in - service aircraft upgrade. a auto - flight system was designed which can achieve accurate flight movement control and increase performance of flight task such as ascend, cruise, te

    基於該概念設計了飛推綜合原理方案，並在考慮工程實現條件及現役飛機改進、改型要求后建立了工程實現方案，設計了軌跡跟蹤方式的自動飛行系統，解決了軌跡生成、表示、管理、跟蹤等問題，能夠實現運動狀態的精確控制，提高爬升、巡航等任務的性能。
  9. Second part - the main contribution and research results of this paper are focused on as follows : ( 1 ) how to use the measurements of a dual frequency gps receiver to determine the ionospheric delay correction model for single frequency gps of a local range ; ( 2 ) how to separate the instrumental biases with the ionospheric delays in gps observation ; ( 3 ) how to establish a large range grid ionosphere model and use the gps data of chinese crust movement observation network to investigate the change law of ionospheric tec of china area ; ( 4 ) how to improve the effectiveness of correcting ionospheric delays for waas ' s users under adverse conditions. ( 5 ) how to establish the basic theory and the corresponding framework of monitoring the stochastic ionospheric disturbance using gps ( 6 ) how to improve the modelling ability of ionospheric delay according to its diurnal, seasonal, annual variations based on gps ; ( 7 ) how to meet the demand of correcting the ionospheric delay of high - precision orbit determination for low - earth satellite using a single frequency gps receiver 1 extracting ( local ) ionospheric information from gps data with high - precision the factors are systematically described and analyzed which limit the precision of using gps data to extract ionospheric delays

    二、具體研究工作的系統報告，主要集中在以下幾方面：研究如何利用單臺雙頻gps接收機的觀測信息確定電離層延遲改正模型，為小范圍的單頻用戶服務；研究如何實時分離gps觀測中的儀器偏差與電離層延遲；研究如何建立較大區域的電離層格網模型，進而初步設想利用中國地殼運動觀測網路深入研究我國領域的電離層的電子濃度變化規律；研究單頻用戶在不利條件下，如何更好地利用電離層延遲改正信息；研究利用gps監測隨機電離層擾動的基本理論和框架方案；研究如何綜合顧及電離層的周日、季節和年變化，進一步提高利用gps模擬電離層延遲的能力；研究如何實現星載單頻gps低軌衛星的精密測軌中的電離層延遲改正要求。
  10. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  11. Based on the sum - up and abstraction of the relationships of rapeseed growth characters with ecological environment, cultivar type, production condition and yield target, a dynamic knowledge model was developed by using knowledge engineering and system modeling method, which could be used for designing a suitable sowing and transplanting scheme of different rapeseed varieties under different spatial and temporal environments

    摘要運用知識工程和系統建模方法，在總結、歸納和提煉油菜生長發育與生態環境、品種類型、生產技術水平和產量目標關系的基礎上，建立了具有時空適應性的油菜播栽方案設計的動態知識模型，可用於精確定量不同環境和生產條件下油菜品種的適宜播期、基本苗、播種量和移栽方案。
  12. Computational fluid dynamics ( cfd ) techniques are used to study and understand fluid behavior in tunnels. by simulating complex specific operational cases, we can educe velocity or flux distribution in tunnel under different ventilation and resistance situation and determine the favorable operational procedures of the erlang mountain tunnel ventilation in a fire case. comparison has been made between a simulation and experiment for some cases in order to prove the cfd model is powerful, so that enables the study of cases for which experimental data is not available

    採用本文將隧道內的氣流看成是理想流體的一維恆定流動，通過對二郎山特長公路隧道半橫向通風系統建立隧道內的空氣動力學模型，利用計算機進行數值分析與計算，得出發生火災時，不同通風阻力條件下隧道中的風速分佈及流量分佈，並通過實驗室隧道模型實驗進行驗證與修正，依據研究結果給出了二郎山半橫向通風隧道的火災控制方案，從而解決了二郎山公路隧道通風對火災的控制問題，同時為半橫向通風公路隧道的火災通風提供科學的方法。
  13. Based on the natural conditions, land use and production situation and implementation of the valley harnessing measures in the anjiagou river basin, dingxi county, gansu province, in this study the land use types, spatial distribution mode of land use structure, costs of farming, forestry and animal husbandry and their economic returns are analyzed, the qualitative and quantitative maximum economic returns of agriculture and animal husbandry are lucubrated, and an optimized design of land use structure is carried out by using the linear programming method and developing a mathematic model under the restriction of land area, labor forces, livestock forces, social requirements and forage supply

    摘要根據甘肅定西安家溝流域自然條件、土地利用狀況、治理措施和生產狀況，通過對土地利用的類型、結構空間分佈模式以及人財物資源的輸入和輸出分析，以種植業和畜牧業總體最大純經濟效益最高為目標，從定性到定量，通過建立數學模型，在土地面積、勞動力、畜力、社會需求和飼料需求的約束之下，應用線性規劃方法進行土地利用結構優化設計，求解最優目標解，得出優化方案。
  14. Theoretically, the author tries to make clear that urban village community is a social organization with multi - serviceability and rich social resources such as social funds. the urban village community, which has both historical continuity and contemporary viability, is established on the base of non - agricultural economy in the process of urbanization and under the social circumstances that both industry and occupation have been transformed and the geographical locations of villages " removed " into cities. the resource value and function are reflected in the dynamic process of complete urbanization, that is, the urban village community is the unique field where the interests and rights of the special " villager " groups who have entered cities lie and the " villager " groups and their communities strive for development and realization of urban harmonization

    理論上，筆者想通過個案村的研究，力圖闡明，鄉村城市化過程中，在產業與職業都已經轉型的社會條件下，在村落的地理坐落也已經「走進」城市的情形下，建立在非農社會經濟基礎上的、既有歷史延續性、又具有現實變異性的都市村社共同體是一個內含豐富社會資本等社會資源與多層面適應性功能的社會組織，尤其是當中的資源價值及其功能意義同樣體現于徹底城市化的動態過程中，即都市村社共同體是已經走進城市生活的特殊「村民」群體之利益與權益高度依附於其中的獨特場域，是「村民」群體及其社區謀求發展與實現城市融合的重要倚賴。
  15. By presenting the unique and indispensable role played by chen junshi, a chinese modern educator, in the development of fuzhou no. l middle school, in that difficult time when the " left " was overflowing and by combining the main features of the middle school education in that period, the article gives a systematical elaboration about the probe and practice made by chen junshi concerning the rule of socialist middle school educational development i n that given history conditions, thus offering a biography for fuzhou no. l middle school and chen junshi as well as writing a brilliant page for fujian ' s modern educational history

    本文運用翔實的史料和大量的調查采訪資料，以建國17年的福州第一中學為典型個案，通過展示「左」傾思潮泛濫的年代中國現代教育家陳君實在福州一中發展歷程中所發揮的獨特作用，結合這一時期中學教育的主要特點，全面系統地闡述陳君實在當時歷史條件下對社會主義中學教育規律所進行的探索和實踐，從而為福州一中立傳，為陳君實立傳，書寫福建現代教育史的這一頁。
  16. The text lays particular emphasis on the evaluation of the groundwater, involves the groundwater type, groundwater chemical characteristics, the amount of the water resource and the natural groundwater amount by using the method of numerical model after the calculation of the parameters, such as transmissivity, the coefficient of the flexible water release, with the data of the pumping test in the research zone

    採用visualmodflow地下水軟體進行數學模型的求解。在地下水流數學模型識別和驗證后，設計了兩種方案進行了地下水的預報。應用同位素分餾原理和質量守恆定律，確定不同含水層中地下水的成因及形成條件，建立本研究區地下水系統的水循環模式;採用模糊綜合評價方法對研究區內的水質進行了評價。
  17. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
  18. This paper theoretically inquires into the general principles and the transporting requirements for large item transport. by expounding and proving all kinds of transport plans, the paper gets an effective whole reading transport plan, including the choice of the transport route, the analysis of the bridge and road, the founding of a special transport organization. for transporting the container successfully, the paper carefully analyzes the route and conditions of transporting it, and gives several possible programs. by the way, this paper states every detail of whole reading transport and tries to give each solution of every problems

    本文對大件運輸的一般規律和運輸要求進行了理論探討，根據核反應堆壓力容器的結構特點和運輸要求，經過各種運輸方案的論證，確定出一種行之有效的全公路運輸方案，選定運輸線路，分析道路橋梁狀況，建立運輸組織機構，使該大件順利運達目的地。本文詳細說明了核反應堆壓力容器運輸線路條件和幾種可能的方案，闡述了全公路運輸方案的各個細節及所解決的各種運輸技術難題。
  19. Associated with a project of the planned xuefengshan tunnel with 7. 6 km long during the construction of shaoyang to huaihua expressway in hunan province of shanghai to ruili national trunk highway, this paper firstly makes an introduction of the frequently - used analysis & computation methods for tunnel supporting structure. then, based on the analysis of the basic theory about the interaction mechanism of surrounding rock and support structure, a spatial computation model is made, a coupling numerical computation method with 3 - d elastic - plastic finite element and infinite element is proposed, and a comprehensive analysis has been made to the effects of the overall stability and safety of the surrounding rocks of different characteristics, different classes and under different construction methods. and thus the problem of 3 - d infinite region to which applying the general finite ca n ' t do has been resolved

    6公里的雪峰山隧道工程，首先介紹了隧道支護結構的常用分析計算方法；然後通過對隧道施工過程中，洞室穩定性與支護結構相互作用機理的深入分析，建立了隧道施工過程的空間計算模型，提出了採用三維彈塑性有限元-無限元耦合的數值計算方法，綜合分析了隧道在不同圍巖特性和圍巖類別條件下，以及不同施工開挖方案等對隧道圍巖整體穩定和安全性的影響，從而解決了通用有限元方法難以解決的隧道三維無限域問題；其可充分發揮有限元法在分析非線性方面的有效性和成熟性，以及無限元法在分析處理無限域和半無限域方面的精確性和簡便性，為隧道施工過程中圍巖的穩定性分析開辟了一條新的途徑。
  20. This paper set up a geological model of sliding mass by geological condition analysis and selection cross section of character representation of guishan sliding mass. the stability of sliding mass is calculated and evaluation under bench stoping and deck excavation in terms of six excavation schemes with limit equilibrium method. there dimensional finite element method is applied to study the stability of sliding mass to the deck excavation schemes by means of computer simulation and calculation

    通過對滑坡體工程地質條件的分析，選取滑坡體的代表性剖面建立了滑坡體的地質模型，選取極限平衡方法就滑坡體在臺階式開挖和整體開挖兩種不同開挖方式共6種具體開挖方案條件下，對滑坡體的穩定性進行了定量計算評價，提出臺階式開挖和整體開挖兩種不同開挖方式的的各開挖方案的比較結果，然後就確定的具體開挖方案開展三維有限元數值計算，並進行評價，以達到相互校核、相互驗證的目的，最後，確定出工程應用的開挖施工方案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書