立為王 的英文怎麼說

中文拼音 [lìwéiwáng]
立為王 英文
crown
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  1. In the morning i took the bible, and beginning at the new testament, i began seriously to read it, and impos d upon my self to read a while every morning and every night, not tying my self to the number of chapters, but as long as my thoughts shou d engage me : it was not long after i set seriously to this work, but i found my heart more deeply and sincerely affected with the wickedness of my past life : the impression of my dream reviv d, and the words, all these things have not brought thee to repentance, ran seriously in my thought : i was earnestly begging of god to give me repentance, when it happen d providentially the very day that reading the scripture, i came to these words, he is exalted a prince and a saviour, to give repentance, and to give remission : i threw down the book, and with my heart as well as my hands lifted up to heaven, in a kind of extasy of joy, i cry d out aloud, jesus, thou son of david, jesus, thou exalted prince and saviour, give me repentance

    忽然，就像有天意似的，在我照例翻閱聖經時，讀到了這句話： "上帝又高舉他在自己的右邊，立為君王和救主，將悔改的心和赦罪的恩，賜給以色列人。 "於是，我放下書，雙手舉向天空同時，我的心靈也升向天上，並欣喜若狂地高喊： "耶穌，你大衛的兒子，耶穌，你被上帝舉為君王和救主，請賜給我悔改的心吧！ "這是我有生以來第一次算得上是真正的祈禱，因為，我這次祈禱與自己的境遇聯系了起來，並且，這次祈禱是受了上帝的話的鼓舞，抱著一種真正符合聖經精神的希望。
  2. In the beginning of the country ' s founding, the gdr set the unification of germany as the main task on the basis of the domestic and foreign surroundings, and worked great efforts to hold talks between the two germanies and mobilized the mass movement, too

    摘要建國初，立足於國內外形勢，民王德國將完成德國統一確立為主要任務，並採取了爭取兩德談判為主、發動群眾運動為輔的策略。
  3. Then all the lords of shechem and all the house of millo gathered, and they went and made abimelech king at the terebinth of the pillar that was in shechem

    6示劍所有的居民和米羅全家一同聚集，往示劍柱子的橡樹旁，立亞比米勒為王。
  4. Prince charles was invested as prince of wales in 1969.

    查爾斯王子於1969年被立為威爾士王子。
  5. The author concludes that the production of ceramic imitations of ritual vessels by wang jinxi and the establishment of the xiuneisi official kilns by shao e were two unrelated events in the shaoxing reign period of the southern song dynasty, and yet while there were direct and indirect relations between the two phenomena, the types of ritual vessels produced by the two kilns were distinctly different wares

    作者認為，王晉錫之陶質祭器的燒造與邵諤之修內司官窯的建立，是先後發生在南宋紹興年間的兩件不同的事件，兩者之間並無直接或間接的關系，南宋陶質祭器與官窯仿青銅禮器瓷在形制及用途上有本質的區別。
  6. Where to as said the new great king to arise himself,

    據說那自立為王的新君主
  7. But how could he do that, sir ? how could he make himself king

    他居然有此野心，長官，他怎麼可能自立為王？
  8. " is it not enough that you have brought us up out of a land flowing with milk and honey to have us die in the wilderness, but you would also lord it over us

    民16 : 13你將我們從流奶與蜜之地領上來、要在曠野殺我們、這豈為小事、你還要自立為王轄管我們麼。
  9. Is it a small thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and honey, to kill us in the wilderness, except thou make thyself altogether a prince over us

    你將我們從流奶與蜜之地領上來，要在曠野殺我們，這豈為小事，你還要自立為王轄管我們嗎？
  10. [ kjv ] is it a small thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and honey, to kill us in the wilderness, except thou make thyself altogether a prince over us

    你將我們從流奶與蜜之地領上來，要在曠野殺我們，這豈為小事，你還要自立為王轄管我們嗎？
  11. And samuel said, when thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes of israel, and the lord anointed thee king over israel

    17撒母耳對掃羅說，從前你雖然以自己為小，豈不是被立為以色列支派的元首嗎。耶和華膏你作以色列的王。
  12. The taichung - based national college of physical education, which accepts 25 percent of its baseball applicants, was expecting more interest because of wang, said head baseball coach lin hua - wei

    臺中國立體育學院的體育教育學系將同意接受百分之25的棒球申請人，因為王的關系預期會有更多人有興趣，棒球教頭林華韋教練說。
  13. And king zedekiah the son of josiah reigned instead of coniah the son of jehoiakim, whom nebuchadrezzar king of babylon made king in the land of judah

    1約西亞的兒子西底家代替約雅敬的兒子哥尼雅為王，是巴比倫王尼布甲尼撒立在猶大地作王的。
  14. And zedekiah, the son of josiah, became king in place of coniah, the son of jehoiakim, whom nebuchadrezzar, king of babylon, made king in the land of judah

    約西亞的兒子西底家代替約雅敬的兒子哥尼雅為王，是巴比倫王尼布甲尼撒立在猶大地作王的。
  15. They crowned him king.

    他們立他為王。
  16. Discussing the formation of constitutional monarchy in england, we have to pay attention to the " glorious revolution " that makes the parliament the supreme authority in england. but the king not only continued to have original powers but also the king ' s authority had aboard foundation in politics sphere

    雖然「光榮革命」將議會樹立為英格蘭的最高權威，但國王不僅繼續享有各項既有權力，而且王室權威在社會政治領域內任具有廣泛的基礎。
  17. Established as the royal capital in 1350, ayuthaya was the center of thai culture, wealth and religion for more than 400 years, and home to more than 1 million people by the time of its fall to burma in 1767

    大城府於1350年被確立為王國首府， 400多年來一直是泰國文化、財富和宗教的中心，到1767年落入緬甸之手時人口超過了100萬。
  18. All the men of shechem and all beth - millo assembled together, and they went and made abimelech king, by the oak of the pillar which was in shechem

    士9 : 6示劍人和米羅人、都一同聚集、往示劍橡樹旁的柱子那裡、立亞比米勒為王。
  19. Then let the girl who pleases the king be queen instead of vashti. " this advice appealed to the king, and he followed it

    4王所喜愛的女子、可以立為王后、代替瓦實提王以這事為美、就如此行。
  20. The new kowloon city district council was established in january 2004. its chairman and vice - chairman are ir. wong kwok - keung, jp and mr. chan ka - wai respectively

    新一屆九龍城區議會成立於二零零四年一月，主席和副主席分別為王國強太平紳士及陳家偉先生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書