立約工作 的英文怎麼說
中文拼音 [lìyāogōngzuò]
立約工作
英文
be under contract-
Zhang mou to a china and foreign countries joint - stock electron company goes to work, when taking a plant, did not put forward to conclude with the manufacturer labor contract, but as oral as the manufacturer agreement, the probation that use worker worker is 6 months, expire backsight circumstance decides working station again
張某到一家中外合資電子企業上班，進廠時未提出與廠方訂立勞動合同，但與廠方口頭約定，用工試用期為6個月，期滿后視情況再定工作崗位。Article 23 a collective agreement may be concluded for a fixed period or an indefinite period or for the period of time necessary to complete certain work
第23條（存續種類）團體協約得以定期、不定期、或一定之工作為期訂立之。" you can ' t expect immediate results, " says dibble, who oversees high school recruiting efforts in western new york state. " it ' s very hard work.
你不能期待立刻就有成果，負責紐約州西部高中募兵業務的迪堡說。這份工作辛苦得很。Among mr. wood s earlier governmental positions were legal counsel to a senate subcommittee on the judiciary, chief legal counsel for the office of foreign missions, department of state ; chief counsel for legislation, small business administration ; attorney advisor in the office of the legal advisor, department of state ; and legal advisor at the american embassy in bonn, germany
他曾參與紐約證券交易所與中國及俄羅斯建立長期關系的工作。鄔氏曾擔任過的政府公職包括:參議院司法小組委員會法律顧問、國務院外館處首席法律顧問、小型企業處首席立法事務顧問、國務院法律顧問室律師以及美國駐德國波昂大使館法律顧問等。He had gone to the tuberculosis hospital of new york state at ray brook where he worked for close to two years.
他來到設在雷溪的紐約州立結核病醫院，在那兒工作了將近兩年。Optimal design with three variables is then done to the elbow - bar mechanism of the mp1040b moulding machine by utilizing the method of punishing function for constraint problems and variational scale for unconstraint problems. the optimal target function is the maxium of gradient in one work travel for the moulding plank of the elbow - bar mechanism. the result shows that the maximal gradient of moulding plank in one motion period declines by 25. 7 after optimization, and the angular acceleration of the bottom moulding plank decreases greatly
動力學分析中，各構件的質量和轉動慣量是通過pro / engineer軟體，先建立各個構件幾何模型而求得；然後，利用解決約束問題的罰函數法和處理無約束問題的變尺度法對mp1040b型模切機肘桿機構進行三個設計變量的優化設計，優化目標函數為肘桿機構的下模切板在一個工作行程中達到的最大傾斜程度；通過優化設計，模切機肘桿機構的下模切板在一個工作行程中的最大傾斜程度降低了25 . 7 ，其角加速度明顯減小，提高了模切機動力學性能。With management and audit theory, the paper counters the fact that the audit mechanism doesn " t completely show its proper effect in supervising and managing the party and government leaders, and exposes the necessity of having the mechanism existed and expanded. the paper points out that there are five outstanding phenomenon and the cause in processing the present audit mechanism, such as " carrying out audit before the cadres leave their position ", examine is not clear, legislation and standard formulation work is stagnant, unfix of audit plan effects the sequence of normal work.,
運用管理原理和審計理論，針對此項審計機制在推行過程中尚未完全發揮其在幹部管理和監督工作中的應有作用這一現實，從管理角度闡述了此項審計機制存在和推行的必要性。指出和分析了此項審計機制目前在管理實踐中存在諸如「先離后審」現象大量存在，審計不清，立法和規范制定工作滯后，審計計劃的不確定性影響正常的工作秩序，審計主體多元化制約監督作用的發揮等五個突出問題及產生問題的原因。In addition, active constrained layer damping ( acld ) has attracted scholar ' s interests because it has the advantages of passive control and active control. the mechanism of vibration control of acld and the models of how to deal with the viscid - electric material are introduced. the finite element model of acld with ghm model is established in this paper
此外，主動層阻尼結構（ acld ）由於兼有被動控制和主動控制兩者之優點也引起了國內外學者的興趣，本文給出了主動層阻尼結構（約束層採用壓電材料）抑振的工作機理，介紹了處理粘彈性層（ vem ）的幾種模型，並採用ghm模型建立了主動層阻尼結構的有限元模型。This paper researches the basic statistical rule of oil - gas dynamic system from the systematic theory, combining with the common characteristic and structure characteristic of oil - gas dynamic system, taking the design requirement of oil field development programming into consideration, by using of functional simulation principle ( including nn method, differential simulation method ) and historical data of oil field, establishes the in - out conjunctional relationship of dynamic index of oil field development, and researches the two level index prediction of development dynamic with both oil field and oil production plant on the basis of the in - out conjunctional relationship. furthermore, this paper analyzes the " decision - making variable ", " object " and " restriction terms " by the optimization theory and set up several optimal models which compose the oil field development programming, it is following : optimization model of the production composing ( solving the optimal composing of each subentry production and cor responding cost, workload, including the onshore thin oil production, the heavy oil thermal process production, tertiary oil recovery production, and the offshore production ) ; optimization model of measure production structure ( determining the optimal composing of each measure production and measure workload, which is composed of fracture, acidulation, capital repair and so on ) ; optimization model of the production distraction ( optimal distribution of the whole oil field production to each oil production plant ) and the integrated development programming model of oil field
本文從系統理論出發研究油氣動態系統基本統計規律，結合油氣動態系統的一般特點，結構特點，兼顧油田開發規劃設計的要求，利用功能模擬原理（含神經網路方法、微分模擬方法） ，依據油田歷史數據，建立了油田開發動態指標間的輸入輸出關聯關系，並在此輸入輸出關聯關系的基礎上研究了油田及採油廠兩級的開發動態指標預測，同時利用最優化原理，在分析「決策變量」 、 「目標」及「約束條件」的基礎上建立了多個構成油田開發規劃的「優化模型」 ，這些優化模型包括：產量構成優化模型（解決陸上稀油產量、稠油熱采產量、三次採油產量、海上產量及對應的成本、工作量的最優構成問題） ；措施產量結構優化模型（解決壓裂、酸化、大修等各項措施產量及措施工作量的最優構成問題） ；產量分配優化模型（將油田的產量最優地分配到各採油廠）以及油田綜合開發規劃模型。This article canvass the status quo of the archive ' s automatization administration and the develop status of data mining, and discusses how to combine the data mining technology with the archive work from data cleaning means, data mining arithmetic, and data storage etc. and this article put forword a data mining syst em design idea. this article ' s structure is : first, in allusion to the archive data status quo, the pretreatment work of archive data that include data quality evaluation, data cleaning and data commut - ation process is bringed forword ; second, in the process of realizating data mining, the article discusses conception description, association rule, class three familiar means of applicating data mining, also put inforword the concrete arithmetic and the program design chart, and discusses the range and the foreground of all kinds of arithmetic when they are applicated in the archive ; third, the base of so you say, this article also discusses the importance of the archice applicate data storage and the means of realizing it ; last, the article discusses seval important problem of realizing an archive data mining system from data, diversity, arithmetic multiformity, mining result variety and the data pretreatment visibility, mining object descriptive visibility, mining process visibility, mining result visibil ity, user demand description and problem defining etc aspect. the article ' s core is how to import data mining technology in the archive work
本文評述了檔案自動化管理現狀和數據挖掘技術的發展狀況，從數據清洗方法、數據挖掘演算法、數據倉庫的建立等方面論述了如何將數據挖掘技術與檔案工作相結合的具體思路，並提出了一個數據挖掘系統的設計思想。文章首先，針對檔案數據的現狀，提出了應對檔案數據進行預處理工作，包括數據質量評估、數據清理、數據變換和歸約等過程；其次，在具體實現數據挖掘過程中，本文結合檔案數據的特點探討了概念描述、關聯規則、分類等三種常見挖掘形式的實現方法，提出了具體的實現演算法和程序設計框圖，並論述了各種演算法在檔案工作中的應用范圍及前景；第三，在上述基礎上，又論述數據倉庫在檔案數據挖掘中的重要性並提出了實現一個檔案數據倉庫的方法；最後，從處理數據的多樣性、演算法的多樣性、挖掘結果的多樣性、數據預處理可視化、挖掘對象描述的可視化、挖掘過程可視化、結果顯示可視化、用戶需求的描述及問題定義等幾方面討論了實現一個檔案數據挖掘系統的幾個重點問題。全文以探討如何將數據挖掘技術引入到具體的檔案工作實踐中為核心。The church world service based in new york and the lutheran world federation department of world service based in geneva began their work in hong kong, setting up the hong kong church world service and the lutheran world service, hong kong respectively
總部設于紐約的基督教世界服務委員會，及總部設于日內瓦的世界信義宗香港社會服務處，同在這年于香港展開工作，並分別成立香港基督教世界服務委員會和世界信義宗香港社會服務處。If you cannot find a company name you like from the above, you may tailormade a new company. your selected name can be incorporated at about one working day
若閣下未能于上列名單中選取喜愛之名字，閣下可選擇全新成立自選之名字，約於一個工作天，閣下便可注冊心愛的公司名字。Based on the 3d geometry vision, using java3d, for each of worktable and sine welding seam part of sheet, the ve modeling experiments achieve the construct of macrostructure, security virtual thickness and virtual guide based on error, and accomplish the space restriction of robot running. via the structured laser sensor ’ s getting three - dimension information, the experiments achieve the modeling of sine welding seam part of sheet by using programming
在立體視覺傳感系統獲得三維信息的基礎上，利用java3d建模技術，分別對工作臺、薄板正弦曲線焊縫工件進行建模實驗，完成了虛擬環境中宏觀環境模型的建立，並根據誤差建立了安全虛擬厚度和虛擬向導，完成了對機器人運動的空間約束;通過結構光傳感器獲得三維信息，編程實現對薄板正弦曲線焊縫模型的建立。We consider hygiene charter has to be sustained in the society. in order to support children hygiene education in schools and the community, we held talks in five kindergartens in tai po, tin shui wai and sha tin from 29 january to 30 april of 2005 about the captioned theme. with brief learning of infectious diseases and story - telling demonstration, those participating parents and teachers a total number of more than 150 participants had learned the way of using a series of hygiene storybooks to mold kids with positive attitude towards maintaining health, and develop hygiene practices and knowledge at young ages
為持續推動生約章，支援社區及學校對兒童的生教育工作，我們於2005年1月29日至4月30日期間，在大埔、天水圍和沙田區共五所幼稚園進行巡迴講座，主題為培育愛生的孩子-以故事為教育的載體，透過介紹基本的傳染病知識，示範說故事的技巧，教導家長和教育同工如何運用一系列有關生的故事圖書，在親子閱讀的有趣過程中，培養出孩子對維持健康的積極態度，並建立生的行為和知識。If he comes across problems of employee s rights and benefits, he may ask for assistance from the labour relations division of the labour department. pursuant to section 30b ( 2 ) of the employees compensation ordinance, chapter 282 ( the ordinance ), where personal injury by accident arising out of and in the course of employment is caused to an employee outside hong kong where the employee s contract is entered into in hong kong with an employer who is carrying on business in hong kong, he is protected by the ordinance
如遇雇員權益方面的問題，可向勞工處勞資關系科尋求協助。根據香港法例第２ ８ ２章雇員補償條例第３ ０ Ｂ （ ２ ）條規定，凡雇員在香港以外于受僱工作期間因工遭遇意外以致受傷，則如其雇傭合約是在香港與僱主訂立，而該僱主是在香港經營業務的人，亦受雇員補償條例保障。If he comes across problems of employee s rights and benefits, he may ask for assistance from the labour relations division of the labour department. pursuant to section 30b of the employees compensation ordinance, chapter 282 the ordinance, where personal injury by accident arising out of and in the course of employment is caused to an employee outside hong kong where the employee s contract is entered into in hong kong with an employer who is carrying on business in hong kong, he is protected by the ordinance
如遇雇員權益方面的問題，可向勞工處勞資關系科尋求協助。根據香港法例第２ ８ ２章雇員補償條例第３ ０ Ｂ （ ２ ）條規定，凡雇員在香港以外于受僱工作期間因工遭遇意外以致受傷，則如其雇傭合約是在香港與僱主訂立，而該僱主是在香港經營業務的人，亦受雇員補償條例保障。Each member shall establish an effective system for the inspection and certification of maritime labour conditions, in accordance with regulations 5. 1. 3 and 5. 1. 4 ensuring that the working and living conditions for seafarers on ships that fly its flag meet, and continue to meet, the standards in this convention
各成員國應根據規則5 . 1 . 3和5 . 1 . 4建立一個有效的海事勞工條件檢查和發證系統，確保懸掛其旗幟船舶上的海員工作和生活條件符合併不斷保持符合本公約中的標準。Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。Prepares cooks and bakes food in designated areas of the kitchen as per the standards for the associates by following instructions
根據工作標準、為員工準備食品。當接到指示時立即進入工作狀態。保證有效安全的工作並發揚勤儉節約的風格。This article puts forward some deficiencies of the system of succession ex testamenta regulated by the inheritance law of china and some suggestions of perfecting them of the author by studying some fundamental problems of the system of succession ex testamenta regulated by the inheritance law of china and make comparisons with the relative systems of the foreign civil laws, for the hope that it would be beneficial for the legislation of the inheritance law
本文擬通過對我國繼承法規定的遺囑繼承製度的一些基本問題的研究，同國外民法相關制度進行比較，就我國繼承法規定的遺囑繼承製度的一些不足之處，提出筆者的一點看法和意見，以期有益於我國繼承法的立法工作。本文共約五萬字，分為五個部分。分享友人