竟賣 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngmài]
竟賣 英文
keenly seeking to outsell
  • 竟 : Ⅰ動詞1 （完畢） finish; complete 2 [書面語] （徹底追究） investigate Ⅱ形容詞（從頭到尾; 全） whol...
  • 賣 : Ⅰ動詞1 （拿東西換錢） sell 2 （出賣） betray 3 （盡量用出來; 不吝惜） do one s best; exert to the...
  1. No question but her name is puissant who aventried the dear corse of our agenbuyer, healer and herd, our mighty mother and mother most venerable and bernardus saith aptly that she hath an omnipotentiam deiparae supplicem, that is to wit, an almightiness of petition because she is the second eve and she won us, saith augustine too, whereas that other, our grandam, which we are linked up with by successive anastomosis of navelcords sold us all, seed, breed and generation, for a penny pippin

    伯爾納49此言不謬矣！聖母瑪利亞擁有向天主懇求的全能之術50 。吾輩憑借連綿不絕之臍帶與之保持血緣的遠祖51 ，為了一隻便宜蘋果竟將我等子孫種族，祖祖輩輩悉數出賣，而瑪利亞作為第二個夏娃，正如奧古斯丁52所云，拯救了蕓蕓眾生。
  2. Inheriting caine s role as ace heist - planner charlie croker, mark wahlberg plays straight - man to a well - cast team of accomplices, including mos def, jason statham, and scene - stealer seth green in a variation of the role originally played by noel coward

    一套完美無瑕奪寶計劃，過程不留痕跡，由食腦大盜查理制劃。正常得手之際，竟然被出賣。查理決定不惜一切報復及奪回應得所有
  3. But i soon give up that notion for two things : she d be mad and disgusted at his rascality and ungratefulness for leaving her, and so she d sell him straight down the river again ; and if she didn t, everybody naturally despises an ungrateful nigger, and they d make jim feel it all the time, and so he d feel ornery and disgraced

    她準定會發火，又氣又恨，認為他不該如此忘恩負義，竟然從她那兒逃跑。這樣，她會乾脆把他賣掉，再一次把他賣到下游去。如果她不是這么干，大夥兒自然會一個個都瞧不起忘恩負義的黑奴，他們勢必會叫傑姆時時刻刻意識到這一點，搞得他狼狽不堪無地自容。
  4. " i am satisfied, madame, that he did what i have told you ; besides, that is not much more odious than that a frenchman by adoption should pass over to the english ; that a spaniard by birth should have fought against the spaniards ; that a stipendiary of ali should have betrayed and murdered ali

    而且，他還干過更見不得人的事，他身為法國公民，卻去投靠英國人。他的祖籍是西班牙人，他竟會參加攻打西班牙人的戰爭。受恩于阿里，他竟會出賣和殺害了阿里。
  5. "my mama told me to sell her for a dollar, " i said, feeling that i was being too aggressive and trying to switch the moral blame for my aggressiveness to my absent mother.

    「媽媽叫我賣一塊錢的。「我說著，心裏感到自己太放肆了，竟然想把對自己放肆行為在道義上的責難轉嫁到不在場的媽媽身上。
  6. Mr bloomberg cannot sell off trees to patch a hole in his budget, after all

    布隆伯格先生畢竟不能賣樹去填補預算漏洞。
  7. Whether success rendered us imprudent, or whether we were betrayed, i know not ; but one evening, about five o clock, our little cabin - boy came breathlessly, to inform us that he had seen a detachment of custom - house officers advancing in our direction

    究竟是成功使我們疏忽大意了呢，還是我們被什麼人出賣了，這我就不知道了，總之有一天傍晚，大約五點鐘的時候，我們的小船員上氣不接下氣地跑來通知我們，說他看見一隊海關關員正向我們這個方向走來。
  8. The time has come for you to decide whether italians shall die for mussolini and hitler-or live for italy, and for civilization.

    現在這個時刻要求你們決定：義大利人究竟是要為墨索里尼和希特勒賣命，還是為義大利文明求生。
  9. To enter a bid, a bidder will raise his / her number directing the signal to the auctioneer

    參與競拍時，竟拍人應直接向拍賣師局數字標示牌。
  10. " in 1807, a month before i was arrested, and a fortnight after the death of the count of spada, on the 25th of december you will see presently how the date became fixed in my memory, i was reading, for the thousandth time, the papers i was arranging, for the palace was sold to a stranger, and i was going to leave rome and settle at florence, intending to take with me twelve thousand francs i possessed, my library, and the famous breviary, when, tired with my constant labor at the same thing, and overcome by a heavy dinner i had eaten, my head dropped on my hands, and i fell asleep about three o clock in the afternoon

    「一八七年十二月二十五日，在我被捕的前一個月，也就是斯帕達伯爵去世后的第十五天，你看，那個日期在我的記憶里印得多深刻，我一邊整理文件，一邊把這些讀過千百次的東西又看了一遍，因為那座宮殿已賣給了一個陌生人，我就要離開羅馬，去定居在佛羅倫薩，同時準備帶走我所有的一萬二千里弗，我的藏書和那本著名的祈禱書，由於長時間的翻閱這些資料，我感到疲倦極了，加之午餐又吃得太飽，所以我竟用手墊著頭睡過去了，那時約莫下午三點鐘。
  11. Jae hee, although young and fresh, is another surprise. without any dialogues to convey his feeling and wills, he is still able to successfully build up a persona that is plausible and in fact even wins the heart of the audience

    這和《爛泥情人》的黑人物/高賣少女、 《春夏秋冬》的老僧/少僧、 《慾海慈航》的父親/女兒都很相似，有時也分不清究竟那一方才是受害者。
  12. Some kind - hearted people came to look for her and asked if she wanted to sell fruit in another market. they even found a spot for her in the market place

    竟然有一些熱心的人自動找上了陳師姊，要介紹她到別的市場賣水果，甚至還幫她找好了地點。
  13. The royal government squandered money on misguided aviation and shipping ventures, and the bulk of the $ 56m it secured from selling passports was frittered away in poor investments by a visiting american rogue rather quaintly appointed by the king as his “ court jester ”

    君主政府投入在受到錯誤引導的航空和船運上的錢都打了水漂，而它依靠販賣護照賺取的5600萬美元，也因為一名來自美國的騙子投資不善而揮霍大半? ?離奇地是，國王竟曾任命此人為他的「宮廷弄臣」 。
  14. From marvel comics, creators of spider - man, fantastic four, and x - men, comes a new hero ghost rider. long ago, superstar motorcycle stunt rider johnny blaze nicolas cage made a deal with the devil to protect the ones he loved most : his father and his childhood sweetheart, roxanne eva mendes

    很久以前，電單車特技巨星尊尼白熾尼古拉斯基治飾為保護自己最心愛的爸爸和青梅竹馬的摯愛洛珊伊娃曼迪絲飾竟不顧一切與死神立下誓盟將自己的靈魂出賣。
  15. At the moment, yip s fate hangs in the balance. yip chow realized that the person who betrayed him and sent him to 8 years in prison is, unexpectedly, a person whom he always trust

    鬼仔引葉秋到泰國，宋國明亦追至，就在生死關頭，葉秋猛然發覺，當年出賣他的人，竟然另有其人
  16. Fans of football superstar david beckham are cashing in on his recent visit to new zealand by trying to sell his food scraps and dirty dishes on the internet

    足球巨星大衛?貝克漢姆近日在紐西蘭逗留期間吃剩的東西和用過的餐具竟被球迷當成「寶貝」在網上拍賣。
  17. Shocking confessions are next, as the dead man is revealed to be grandmother s first love, sending the whole class structure crumbling to dust

    一天，街頭燒芋老人來送外賣，竟中風暈倒在大屋客廳，這家人的生活馬上亂了套。
  18. If optimists are willing to bid up the shares of some faddish stocks, and not enough courageous investors are willing to meet that demand by selling short, then optimists will set the price

    如果市場多頭願意為某些熱門的股票竟出高價，但沒有那麼多的投資者有勇氣願意賣空來滿足多頭的需求，這樣多頭最終就會把價格推高。
  19. But the 10 men arrested at the weekend in spain ' s southern province of cadiz were not going to play a match, despite their yellow and blue kit

    盡管他們都身著黃藍相間的運動服，隊伍裏面甚至還包括一位教練員，但這些人畢竟不是去比賽，而是去販賣毒品。
  20. Ultra high - end property prices in london are the most expensive in the world, with some recent sales hitting 5, 900 per square foot making the cadogan place studio a bargain by comparison, according to research published last year by cb richard ellis group inc

    過激上漲的房價讓倫敦成為世界上房子最貴的地方。一些地方的新近房價竟然達到了每平英尺5900美元的天價，這似乎讓cadogan王宮街的這間破舊倉庫的賣價也不足為奇了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書