章爾揚 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāngěryáng]
章爾揚
英文
eryang zhang-
President bush kept an annual holiday tradition, visiting with wounded troops at walter reed army medical center. he handed out 14 purple heart medals and praised the troops for their bravery
布希總統保持著每年假日慰問沃爾特里德陸軍醫學中心受傷官兵的傳統，他親手頒發了14枚紫心勛章，並贊揚了軍隊的勇敢。In recognition, queen victoria awarded miss nightingale the royal red cross in 1883
一八八三年，維多利亞女王頒授皇家紅十字勛章給南丁格爾小姐，以示褒揚。In the citation, the university of hull praised professor li as a man of " versatility and energy that he is as well known to a wider community as a leader of distinction, wisdom, shrewdness, and imagination as he is to his peers for his surgical expertise.
赫爾大學在贊辭中表揚李國章教授是一位多才而充滿活力的領袖，以其才學、智慧、聰明及創見，一如他在外科上的成就，深受同儕及社會人士的稱譽。Don t bother the " guy " up there for such a small matter ! " the mayor of yerevan mr. suren abrahamyan second from right presents master middle with a certificate and silver medal for her charitable activities
葉爾凡市市長邵林亞伯罕揚先生右二贈送清海無上師中感謝狀和銀色獎章，感謝她的慈舉。Professor arthur k c li, vice - chancellor of the chinese university of hong kong was bestowed the honorary fellowship by the royal college of surgeons in ireland for his outstanding contributions in the promotion of medical science and education
香港中文大學校長李國章教授，獲愛爾蘭皇家外科學院頒授名譽院士銜，以表揚他在拓展醫學科學研究及推動醫學教育的卓越貢獻。The royal college of surgeons in ireland in its citation remarked that professor li belonged to those special and talented few who fulfilled its criteria of honorary fellowship. professor li is not only an internationally - renowned academic surgeon and scientist who has made distinguished achievements in his professional field but also an outstanding educator and administrator who has contributed greatly to the progress of medical education and professional training, as well as university education, particularly in hong kong and mainland china
愛爾蘭皇家外科學院贊揚李國章教授是少數符合名譽院士要求的傑出而具備天分的科學家，李教授是一位國際馳名的外科專家，在其專業上卓爾有成，他同時是一位傑出的教育家，對推動香港與中國內地的醫學教育及培訓以大學教育，貢獻良多。分享友人