端端吻合 的英文怎麼說

中文拼音 [duānduānwěn]
端端吻合 英文
anastomose bout-à-bout
  • : Ⅰ名詞1 (東西的頭) end; extremity 2 (事情的開頭) beginning 3 (門類; 方面) item; point 4 (原...
  • : Ⅰ名詞1. (嘴唇) lips 2. (動物的嘴) an animal's mouthⅡ動詞(用嘴唇接觸人或物) kiss
  • : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
  • 吻合 : fit; be identical; coincide; tally
  1. End - to - side intestinal anastomosis

  2. End - to - end intestinal anastomosis

    端端吻合
  3. Resection of the cecum was performed with an uneventful postoperative course

    手術的步驟為切除終?腸及盲腸和,患者手術后恢復順利。
  4. Facial nerve - hypoglossal nerve anastomosis, no matter what reason place causes facial nerve loss, want to be able to find facial nerve far end only, the person that facial muscle does not have fiber denaturation, but will at least near side of nerve of partial motion fibrous carries as far as facial nerve side to carry be identical

    面神經-舌下神經術,不論什麼原因所引起面神經損傷,只要能找到面神經遠,面部肌肉無纖維變性者,可將至少有部分運動纖維的神經近側與面神經遠側
  5. Though they have different research perspectives and emphases, they are uniform in inherence : their thought courses are approximately from inchoation to maturity ; the criticism to bourgeois plutonomy is their consistent cause ; their common theoretic base is that the development and evolvement of economic formation of society lie in the development of social production

    五形態論和三形態論的研究視角和理論側重點雖有所不同,但是,兩者卻是內在統一的:從發到成熟,其思想進程基本;對資產階級政治經濟學的批判,是其產生的一致動因;社會經濟形態的發展和演變歸根到底取決于社會生產的發展,是其共同的理論基點。
  6. Methods : according to the anatomic features of the distal radial artery, the superficial palmar branch and the end branch of the radial artery were anastomosed with the arteries of transplanted tissues during the operation of thumb or finger reconstructing

    方法:根據橈動脈遠的形態特點,在組移植再造拇、手指手術時,撓動脈掌淺支、橈動脈終支與兩個移植組織的動脈分別
  7. Lesions were removed through left thoracotomy and residual stomach was fully mobilized, with short gastric artery being reserved, spleen and pancreatic tail were dissected from the back of peritoneum and transposed into thorax

    方法10例既往接受過胃大部切除術的食管癌患者,經左胸切口切除病變,保留胃短動脈,充分游離殘胃,將脾臟和胰腺體尾部自后腹膜解剖後置入胸腔,行主動脈弓上或弓下食管殘胃術。
  8. Since these theoretical analyses are based on inviscid potential flow theory, theoretical calculation and computational simulation may complement each other. the hydrodynamics and undulating propulsion of specimens were studied using three dimensional computational fluid dynamics ( cfd ) modeling. the cfd analysis using kinematic model of undulatory dorsal / median fin draws a series of conclusions, which include that the body drag increases significantly with the lateral body oscillation ; the body drag is minimum while the start point of

    計算結果表明游動過程中的形體阻力隨側向周期性擺動而增大;當背鰭前位於身體側向最寬處時,形體阻力具有局部最小值,結論與實驗觀測結果相;在實驗觀測的典型運動參數下,波動面的運動方程中的非對稱因素的出現使推進力增大約1 . 10倍。
  9. So we figured that the influence of the electron - electron interactions must be considered in our work. added an electron - electron interaction ( up to the fourth neighbor ) term to the baranowski - buttner - voit ( bbv ) model for polyaniline, we carried out a self - consistent - variation calculation for an biexciton in the pernigranlilne - base polymer, in order to confirm the model hamiltonian. the results showed that two peaks ( near l. oev and 1. 5ev ) appeared in the calculated optical absorption, besides the reproduced electronic structure, bond order wave ( bow ) and ring - torsion angles

    發現引入電子?電子相互作用后,聚苯胺靜態激子的性質受到影響,該聚物的鍵序波、芳環扭角和電子中文摘要結構發生了變化,而且在理論吸收譜的低能出現了明顯的二特徵吸收峰( 1 . 0ev和1 . 5ev附近) ,這一結果與實驗數據很好的,從而這一點表明我們所考慮的因素是理的。
  10. Abstract : a new waveguide which can change the wide wall of a rectangular waveguide into a symmetric arc wall is named as a cam - rectangular waveguide. comparing to sectoral waveguide, the new waveguide has the same voltage characteristics and is easier to be produced and fixed. an approximate formula of the dominant mode fields and the normalized conductance of a longitudinal resonant slot cut in the curved wall of a cam - rectangular waveguide are given. a resonant slot linear array in c & x band is designed, in which the slot voltage distribution is equiphase and the input is matched. the input voltage stationary ware ratio and the h - plane pattern of the antenna are measured. the experimental results show the conformance with theoretical results

    文摘:把常用的矩形波導一個寬面改成圓弧形構成的波導稱為圓突-矩形波導.這種波導與扇面波導相比:電性能相當;波導管結構更加簡單,容易加工,便於安裝.文中給出圓突-矩形波導中主模場,圓曲面上縱向槽歸一化諧振電導近似公式.設計了c和x波段波導曲面縱向諧振縫隙線陣,縫隙電壓相位為同相分佈,輸入匹配.實際測量了天線輸入電壓駐波比和h面方向圖,理論與實驗相
  11. Hospital stays were generally short and the rate of complication was low as well as the number of blood transfusions needed in both groups

    24例患者中有7例馬上接受經會陰尿道術, 17例接受放置尿道導尿管夾板法。
  12. Objective : to establish a rat model of orthotopic gastric isotransplantation by using microsurgical techniques. methods : 70 sd rats were used in our experiment and 35 gastric trasplantations were carried out. in the donor ' s operation : after the spleen was resected and the proper liver artery was ligated, the stomach was perfused through the abdominal aorta. then the stomach was resected with its peripheral blood vessels including celiac trunk and the portal vein, etc. in the recipient operation : after the stomach and the spleen were reseeted, the implantation was performed by the following sequence : the end - to - side anastomosis between the portal veins. the end - to - end anastomosis between the celiac trunk and the left gastric artery. open the blood flow to observe the effect of the blood supply of the stomach. the end - to - end anastomosis between the duodenum. the end - to - end anastomosis between the cardiac and the esophagus. results : 35transplantations were carried out in which the operation success rate in the last 20 cases was 80 ( 16 / 20 ). the average operation time was 2. 35 h. the longest survival time was over three months. conclusions : the model of orthotopic gastric transplantation in rat was successfully established. it could be used to study the transplanted stomach in the abdominal multiviseeral transplantation and the reconstruction after the total gastrectomy

    目的應用顯微外科技術,建立大鼠原位異體胃移植模型.方法70隻sd大鼠,行35例次的胃移值手術.供體手術,先切除脾臟,經腹主動脈行原位胃冷灌洗.將胃及其所屬血管,包括腹腔乾和門靜脈乾等一併切取.受體手術,先切除胃和脾臟,分別行供、受體間門靜脈的,供體腹腔干與受體胃左動脈的端端吻合,然後開放血流.再行供體和受體十二指腸間端端吻合,賁門與食管端端吻合.結果在施行的35例手術,后20例中有16例成功,成功率為80 .最長存活者達3個月.結論成功地建立了大鼠原位異體胃移植類型.該模型可用於腹部多臟器移植中移植胃的相關研究及全胃切除術後代胃的研究
  13. The anastomotic methods of arterial were as follow : anastomosis of the terminal branches of the digital artery , anas tomsis of the branches of the terminal digital arterial arch

    指固有動脈終末或指動脈弓分支或指固有動脈終末與指動脈弓分支,或動靜脈轉流,盡可能多指掌側靜脈。
  14. End - to - end anastomosis

    端端吻合
  15. Methods the transplantation was performed with end to end anastomoses of renal arteries and veins and anastomose of donor ureterocystic flap to recipient ' s bladder

    方法採用原位低溫灌注、手術顯微鏡下原位端端吻合腎動、靜脈,將輸尿管帶膀胱瓣於膀胱。
  16. Enteric drainage was performed by side - to - side anastomosis between the duodenum of donors and that of recipients

    供胰的腹主動脈與受體腹主動脈行
  17. The vein was reconstructed by end - to - side anastomosis between the donor portal vein and the recipient superior mesenteric vein, and arterial reconstruction was carried out by end - to - side anastomosis of the donor to the recipient abdominal aorta

    供胰的靜脈迴流採用符生理的門靜脈系統迴流途徑,即供胰的門靜脈與受體腸系膜上靜脈行
  18. To analyse the causese of reoperation of post gastric carcinoma operation and to find the methods of prevention. 1004 cases of gastric carcinoma injected to surgica operation during 1985 - 1996 were analysed, 68 of cases underment reoperation ( 6. 76 % )

    本組胃癌術后再手術68例,占同期胃癌病例的6 . 76 % ,其中復發癌,種植及轉移癌52例,局部復發9例,肝轉移癌11例、切口種植癌13例、卵巢轉移癌5例、再發癌2例、腹腔感染5例,十二指腸殘口瘺、口出血各3例。
  19. End - to - side anastomosis

  20. Results rp was done in 2 cases, one of which received the resection of the hepatic artery followed by end to end anastomosis, another received resection of the superior mesenteric vein and superior mesenteric artery, revascularization was done by means of dacron graft ; pancreaticrxtuodenectomy combined resection of superior mesenteric - portal vein was done in other 5 cases, sutured by means of a dacron graft

    結果2例行區域性胰腺切除術,其中1例聯切除肝動脈,血管?, 1例聯切除腸系膜上動脈、腸系膜上靜脈,行血管間置移植術; 5例行標準胰十二指腸切除術,聯腸系膜上靜脈切除血管間置移植術。
分享友人