笑對人生 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàoduìrénshēng]
笑對人生
英文
economic-
It was now for more than the middle span of our allotted years that he had passed through the thousand vicissitudes of existence and, being of a wary ascendancy and self a man of a rare forecast, he had enjoined his heart to repress all motions of a rising choler and, by intercepting them with the readiest precaution, foster within his breast that plenitude of sufferance which base minds jeer at, rash judgers scorn and all find tolerable and but tolerable
布盧姆已過人生之半途190 ,歷盡滄桑,系一謹慎民族之後裔,生就稀有的先見之明,遂抑制心中所冒怒氣,最迅速慎重地克制住感情,告誡自己胸中要懷一「忍」字。心地卑鄙者對此加以嘲笑,性急之判斷者藐視之,然而眾人咸認為此乃穩妥之舉。On the contrary, rheingold said to laughter and applause, “ i would think it would have a chilling effect on bullshit
與此相反,面對人們的笑聲和掌聲,瑞戈多這樣回答: 「我本認為它應該對無稽之談產生製冷效果。 」For laugh is forbidden, all beautiful things in life, all things that make life more alive, lovely and meaningful are destroyed, and that is the seamiest strategy against humanity
因為禁止了笑,凡是在生命中所有美麗的,凡是使得生命更活、更可愛的,凡是給予生命以意義的,都被摧毀了,這是反對人類的最丑惡的策略。As bupa psychiatrist, dr sally cubbin, says smiling has a positive and beneficial effect, not only on the person who is smiling but also on others around
Sallycubbin )博士所說:笑能產生正面的效果,而且帶來的好處多多,不單對自己有益,周遭的人也能受惠。In this journey of the turning point of will hunting, i had both laughter and tears with the feeling of becoming part of the tale
在整個觀賞的過程中,隨著威爾一步步地面對人生的轉折點和劇情的流動,觀眾們體會到了笑語和淚水同芳的滋味,甚至有一度,會有成為其中一部分的感覺。These four aspects are in perfect harmony and accomplish his open - minded and optimistic attitude toward life
「情」 、 「性」 、 「容」 、 「氣」這四者的水乳交融,鑄就了蘇軾笑對人生的嶄新生命範式。Her white ball - dress adorned with ivy and moss rustled lightly ; her white shoulders, glossy hair, and diamonds glittered, as she passed between the men who moved apart to make way for her. not looking directly at any one, but smiling at every one, as it were courteously allowing to all the right to admire the beauty of her figure, her full shoulders, her bosom and back, which were extremely exposed in the mode of the day, she moved up to anna pavlovna, seeming to bring with her the brilliance of the ballroom
她從閃到兩邊去讓路的男人中間走過時,她那點綴著藤蔓和蘚苔圖案的參加舞會穿的潔白的衣裳發出刷刷的響聲,雪白的肩膀發亮的頭發和鉆石都熠熠生輝,她一直往前走去,向安娜帕夫洛夫娜身邊走去,兩眼不看任何人,但對人人微露笑容,宛如她把欣賞她的身段豐滿的肩頭裝束時髦的完全袒露的胸脯和脊背之美的權利恭恭敬敬地賜予每個人,宛如她給舞蹈晚會增添了光彩。Please send this message to those people who mean something to you, to those who have touched your life in one way or another, to those who make you smile when you really need it, to those that make you see the brighter side of things when you are really down, to those who you want to let them know that you appreciate their friendship
將這些話告訴對你有所謂的人,告訴那些在你的生活中以這樣或那樣的方式出現的人,告訴那些在你需要的時候能讓你微笑的人,告訴那些在你低沉的時候讓你看到光明的一面的人,告訴那些你想讓他們知道你非常診視他們的友誼的人。I learned a lot from the stories my uncle, aunts, and grandparents told me : that no one is perfect but most people are good ; that people can ' t be judged only by their worst or weakest moments ; that harsh judgments can make hypocrites of us all ; that a lot of life is just showing up and hanging on ; that laughter is often the best, and sometimes the only response to pain
從叔伯姑姨、外公外婆那裡聽來的故事,讓我明白了許多事情,比如金無足赤、人無完人,人多數還是善良的;比如判斷一個人不能選擇他表現最差或最弱的時候;比如對人過于嚴厲會讓我們自己成為偽君子;比如生活中有很多時候只是露露面和等待而已;比如笑常常是面對痛苦最好的有時也是唯一的方式。All of a sudden her handicap was gone and all i saw was this beautiful girl, whose smile just melted me and almost instantly gave me a completely new sense of what life is all about
就在那一霎那間,她的身體缺陷消失了,我看到的只是一個美麗的女孩兒,她的笑容使我融化,並幾乎立刻使我對人生有了一種新的認識。Any subject which has a great effect on the everyday lives of people soon leads to jokes and stories.
任何一門對人們日常生活有很大影響的學科都會被編成一些笑話和故事。The two women looked at this person whose presence they had entirely forgotten, and retired ; but, as she left the apartment, julie gave the stranger a supplicating glance, to which he replied by a smile that an indifferent spectator would have been surprised to see on his stern features. the two men were left alone
兩個女人對這個人望了一眼,她們已完全忘記了還有這個人在場,於是就退了出去尤莉在離開房間的時候,對陌生人投去了一個懇求的目光,後者報以她一個微笑,當時如果有一個無利害關系的旁觀者在場,看到他那嚴肅的臉上竟會顯出這樣的微笑,一定會感到很驚奇的。When at last will has finally gone for the better future, the character by affleck regretted but smiled from the heart, i could no longer stop the tears from streaming up
當最終威爾鼓起勇氣選擇振作起來改變自己的人生的時候,面對好友家緊閉的門,查基有幾分後悔,但是還是會心的微笑著,就是這一刻,我再也無法控制住開始泉涌的淚水。No matter how everything is, one should face life with smile
不管一切如何,應該笑對人生。A new understanding of setbacks
駕馭挫折笑對人生When unpleasant smiles to the life indeed is the matter which isnot easy to achieve
在不如意時笑對人生的確是一件不容易做到的事。Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with you, smile
縱使你心情沮喪,也別愁眉苦臉,因為前路還有你的愛人,要笑對人生。Once the asthma sets on ; my life might even be endangered. i knew lili would be worrying over my health. but for the sake of his career, i must overcome all difficulties
今後我會遇到許多困難,但我一定會堅持到底,我用四個字來激勵自己,就是:笑對人生!Wisdom appears in ffxi gil contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life
智慧的代價是矛盾。這是人生對人生觀開的玩笑。Wisdom appears in contradiction to itself, which is ffxi gil a trick life plays on philosophy of life
智慧的代價是矛盾。這是人生對人生觀開的玩笑。分享友人