符合題意 的英文怎麼說

中文拼音 [fúgětíyì]
符合題意 英文
call forth
  • 符 : Ⅰ名詞1 （符節） tally （with two halves made of wood bamboo jade metal issued by a ruler to gener...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 符合 : 1 （相合） accord with; tally with; conform to; fit; coincide; correspond; satisfy; adjust to; fu...
  1. Enterprises must compare with the best satisfaction value after receiving the index satisfaction at all levels, find out one ' s own advantage and disparity from it, implement and improve, about improve model question that input and output maximized in fact, enterprises are in a situation that the capital cost is certain, the rational input to each index of distribution, make customer satisfaction get the greatest improvement customer satisfaction test and assessment is a dynamic course, enterprises must also implement a lot of investigations, measure satisfaction value many times, in order to check the impro ved result, cany on essential adjustment, make the improvement scheme correspond to reality

    企業在得到各級指標滿意度之後，必須與最佳滿意度值比較，從中找出自己的優勢和差距，實施改進，關于改進模型實際上是投入產出最大化的問題，企業在投資額一定的情況下，合理的分配對各個指標的投入，使得顧客滿意度得到最大的提高。顧客滿意度測評是一個動態的過程，企業還必須實行多次調查，多次測量滿意度值，以檢查改進的效果，進行必要的調整，使得改進方案符合實際。
  2. We have a china - specific antidumping and circumvention program to closely watch and directly address any market - altering changes as soon as they occur, as well as a subsidies group that will monitor china s provision of financial assistance and state aids to industrial enterprises to ensure that they conform with wto commitments. these five points are focusing our china experts to achieve the most complete results possible, but the secretary himself is also keenly interested and involved in pushing for u. s. business when the lower channels do not open

    最後，除了鼓勵出口商利用機會的四項措施以外，市場準入和履約處以及整個商務部將積極監測貿易流通情況，防止在進口中出現意外。我們有一個專門針對中國的反傾銷反規避項目，以密切注視和隨時直接處理使市場反常的變化。我們還有一個補貼問題小組，觀察中國向工業企業提供金融幫助和政府援助的情況，確保這些做法符合對
  3. Therefore, this article proposes fundamental principles in story telling : first, the story must be selected to fit students ' development and interest ; second, the story teller must analyze story structure, hide the conveyed subject in the story ; third, the story must be inducted to construct atmosphere of story teaching, pay attention to students ' activeness in story telling

    藉此，本文提出故事教學的基本原則：第一、在故事的選定上要符合學童的發展和興趣；第二、在故事的組織方面，必須對故事的結構要素進?分析，將傳達的主題隱喻在故事中；第三、在故事的引導方面，要營造故事教學的氣氛，注意孩童在故事教學中的主動性。
  4. Dewey and bacuwa ^ arekcapobuy cyxouy h cku u " s educational theories and the modeling, i present the teaching aims that correspond to the sustainable development strategy and demands of quality - oriented education, and develop the students " critical ideas, and develop their speaking, organization and writing abilities. developments of cooperation ; and students " consciousness of caring environment and society, are all important strategies when teaching sustainable development and the quality of using sustainable development strategy to settle all kinds of problem. i propose two educational models for implementing sustainable development strategy

    本文在杜威的教育思想、蘇霍姆林斯基的教學思想以及建構主義的指導下，提出了符合可持續發展思想與素質教育的要求相一致的教學目標：培養學生的思維能力，尤其是批判性的思維能力；培養學生的口頭表達能力、組織能力以及書面表達能力等多方面能力；培養積極的合作態度；培養學生關注自己周圍的環境、關心社會的意識以及運用可持續發展的思想去認識、分析問題的素養。
  5. The fourth part discuss the methods in the military education. all the item in this thesis not only satisfied the requirements of military academies reform but also have the significance on impulsing the education conception transformation and foster the high - quality students for 21 century

    這幾個問題的提出不僅符合軍校教育改革的需求，而且對于促進教育思想和教育觀念的轉變，完善軍校人才培養模式，培養適應21世紀需要的高質量軍事人才，具有一定意義。
  6. Some pedagogical methods are therefore proposed, such as emphasizing phonetic rules in memorizing new words ; accumulating more words in accordance to word formation rules ; enhancing the input of authentic english to reduce the negative effect of interlingual transfer ; teaching learners to lead them to collocate words consciously ; comparing the differences between mother tongue and target language

    同時提出了解決詞匯誤用問題的教學策略：加強語音教學，重視發音規則的傳授；加強構詞法教學，注意符合規則詞匯的歸納積累；增加地道英文輸入，降低語際負遷移的影響；傳授搭配知識，引導學生自主學習詞匯搭配；通過語言對比進行詞匯教學。
  7. This means, although the basic law committee or, which is more likely, some of its members publicly take a certain stance on the compatibility of a particular sar law with some provision of the basic law say, whether the new right of abode law is compatible with article 24, the courts may well come to a different view

    這意味基本法委員會-或更正確地說，當中一些會員-公開對某些特區法律是否符合基本法的條文表達自已的立場，例如新的居留權規定是否合符基本法第二十四條的問題，法院有可能會持相反的意見。
  8. Bringing the function of the personality education of chinese teaching in middle schools intplay has important and far - reaching significance. the present paper bases on the modern educational sense of taking the human beings as the basis ", carries forward the good conditions of chinese moral personality education, uses the experience in personality education of western developed countries, hongkong and macao, and makes use of the studying ways of analysising the literature and educational investigations, considering the importance of personality education and the shortage of studying conditions at present, so as to explore how to bring the functionof the personality education of chinese teaching in middle schools into play and to establish the teaching patterns of the personality education which accords with the developing demands of the times. the paper clarifies the cause of studying the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools, inquires into the chara cters of direction, mfection and affection of the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools by the exploration of historical roots and realistic basis. the paper mainly explores how to bring the function of the personality education of chinese teaching in middle schools into play from six aspects : clearing the subject aims of the personality education of chinese education in middle schools, excavating the contents of the function of personality education contained in teaching malerials, exploring the teaching patterns of the personality education, improving the teaching ways of the activities out of class of personality education, forming personality in the course of cultivating the abilities of language, and improving the level of the chinese teachers " personality education. it aims at offering theoretical bases and practical references to middle schools in personality educationof chinese teaching according to the above views

    人格教育是當代教育的重要課題，發揮中學語文教學的人格教育功能對青少年一代健康人格的塑造和建構中華民族的新文明意義重大而深遠。鑒於人格教育的重要性及現有研究現狀的不足，本文秉承「以人為本」的現代教育理念，繼承我國道德人格教育的優良傳統，借鑒西方發達國家在人格教育方面的有益經驗，採用文獻分析及教育調查等方法，探索中學語文教學如何發揮人格教育功能，嘗試構建符合時代發展要求的語文學科人格教育模式。文中通過對中國人格教育傳統的回顧和人格教育現實意義的探討，闡明了進行中學語文教學人格教育功能研究的動因；探討了中學語文教學人格教育功能直接性、濡染性、情意性的特點；從明確中學語文人格教育的學科目標、挖掘教材中蘊含人格教育功能的內容、探索語文人格教育的課堂教學模式、改進語文課外活動人格教育方式、在語用能力的培養中養成人格、提高語文教師的人格水平六個方面重點探索了中學語文教學如何發揮人格教育功能。
  9. The core issue i " d like to discuss in this paper is the thesis that " cooperative security " is the rational choice of the security patterns in the asia - pacific area after the cold war. the following are my reasons : from the practical perspective, asean regional forum ( arf ) is the first and the only pan - regionally official " cooperative security " organization emerged in the asia - pacific area after the cold war. and it has made great contribution to the asia - pacific security : firstly, arf is the product of the asean ' s new security concept and strategy, which is in accord with the maintenance of national and regional security interest for asean and most of the states in this area ; secondly, the appearance of arf also conforms to the subjective and objective needs of big powers ; thirdly, the method to resolve the security problems by dialogue and cooperation, the building of confidence - building measures and the launching of the preventive diplomacy in arf have enhanced mutual understanding and mutual trust among asia - pacific countries

    本文要論證的中心問題就是， 「合作安全」是冷戰后亞太地區安全模式的理性選擇，理由如下：首先，從實踐的角度看， 「東盟地區論壇（ arf ） 」是冷戰后亞太地區出現的第一個，也是迄今為止唯一的一個泛地區官方「合作安全」組織，它在發揮維護冷戰后亞太地區安全方面起到了重要的作用和收到了良好的績效：第一， arf是冷戰后東盟國家新的安全觀念和以此為指導的新的安全戰略的產物，它符合東盟國家及絕大多數發展中國家保持本國及整個亞太地區安全與穩定的利益；第二， arf的出現符合亞太地區大國的主觀訴求和客觀需要；第三， arf以對話、合作解決安全問題的方式及它的信心建立措施和預防性外交的開展為亞太地區國家之間增進相互理解和信任起到了積極的作用，有利於冷戰后的亞太國家走出「安全困境」 ，實現真正意義上的普遍安全。
  10. If the adjudicative fact does n ' t match with the objective fact, the adjudicative fact as a factual statement is false statement ; if the adjudicative fact does n ' t match with the normative fact, the adjudicative fact is just a meaningless statement in the domain of law even though the factual statement matches with the objective fact and is true statement, and can not be used as the basis of the coming into being, changing and terminating of the relationships of the right and liability

    裁判事實如果不符合客觀事實，這一裁判事實作為一種事實判斷就是一個偽命題；同時，如果裁判事實不符合規范事實，即使它符合客觀事實，也就是說這一事實判斷也是一個真命題，但在法律上它只是一個無意義的命題，不能作為權利義務關系產生、變更和消滅的依據。
  11. Under the condition of existing benefit target differences between the owner and operator, how to arouse the activity of operator, make him choice the behavior and decision benefited to the owner is just the meaning when we research the incentive mechanism of operator, and which is also very important to reality

    在所有者與經營者存在天然的利益目標不一致的情況下，如何充分調動經營者的積極性，使其自覺自願地選擇符合所有者利益的行為與決策，是我們研究經營者激勵機制應有的題中之意，對現實也有著非常重大的意義。
  12. The results show that setting matrix and geometrical transformation as a selected topic at senior high schools is not only necessary but also feasible. this topic meets the characteristics of students in senior high schools, and can satisfy their development. the results also show that matrix and geometrical transformation can broaden span of view, boost up study interesting, promote development of capability, enhance self - confidence, and build up the ideal and skills of using mathematics finally, several suggestions about the compiling work of new teaching materials and teaching work in practice under new standard were given

    其次，本研究進行了「矩陣與幾何變換」這一選修專題的試驗班教學，對所做教學設計的科學性、所編寫教學材料的有效性與適應性進行了實踐檢驗，結果表明，在高中數學課程中開設矩陣與幾何變換這一選修專題不僅必要而且可行；矩陣與幾何變換這一選修專題的知識既符合學生全面發展的需要，又符合學生的學習特點；發現矩陣與幾何變換對學生全面發展所具有的促進作用主要有：能開闊學生視野，增強學習興趣，增加數學學習的信心，促進學生辯證思維能力的發展，有利於培養學生自覺應用數學的意識與能力等。
  13. This paper, through the research on the implementing of gaobazhou water conservancy project, demonstrated that the project is technical feasible, economic reasonable, and is conform to the state macro policy in external environment. described the full - aspect management on the design process of gaobazhou water conservancy project, fully demonstrated that the selection of design scheme and the design quality is directly related to the investment, quality and progress control of the project ; described the full - aspect management on the construction process of gaobazhou water conservancy project, discussed the management procedure and manner of supervisor in the construction process, how does the contractor to complete construction task scientifically and reasonably by following the certain supervision procedure based on the contract ; described the management on the procurement of gaobazhou water conservancy project, clarified these cautions to be taken during material and equipment procurement through the discussion on the content of procurement contract ; described the project acceptance and after - event evaluation of gaobazhou water conservancy project, fully defined the content for the final acceptance of the project ; fully described the comprehensive management carried out on gaobazhou water conservancy project, mainly focused on the study of information management, communication management, conflict management and risk management, which ensured the smooth execution of the project

    本文通過對高壩洲水利樞紐工程項目實施的研究，論證了高壩洲水利樞紐工程項目在技術上是可行的，在經濟上是合理的，在外部環境方面符合國家的宏觀政策；闡述了高壩洲水利樞紐工程設計過程的全面管理，充分論證了設計方案的選擇及設計質量的高低，直接關繫到工程項目的投資、質量和工程進度的控制好壞；闡述了高壩洲水利樞紐工程施工過程的全面管理，論述了監理在施工過程中的管理程序和方法，施工單位遵循一定的監理程序，依據施工合同科學合理地完成施工任務；闡述了高壩洲水利樞紐物質設備的采購管理，通過對采購合同內容的論述，明確了物質設備采購時應注意的問題；闡述了高壩洲水利樞紐工程項目驗收及后評價，明確了高壩洲水利樞紐工程項目竣工驗收的內容；較全面地闡述了高壩洲水利樞紐工程項目實施的綜合管理，重點研究了保證高壩洲水利樞紐工程項目順利實施的信息管理、溝通管理、沖突管理和風險管理。
  14. The significance of this thesis lies in proposing the suggested administration mode of waterway communications and transport according to china ' s current situation, offering useful references for the reform of administration communications system and the macroscopical decision - making of competent departments for communications in order to solve the existing problems in the administration of waterway communications and transport in china, to improve administrative efficiency, and to promote the development of waterway transportation

    論文的意義在於為解決當前我國水路交通運輸行政管理中存在的問題，提出了符合我國現實情況的水路交通運輸行政管理建議模式，為進行中的交通管理體制改革和國家交通主管部門的宏觀決策提供有益的參考，以提高政府的管理效率，促進水路交通運輸事業的發展。
  15. The retaining wall reclining on the slight slope built on soft foundation is usually used in protecting the shore of river, the contradiction between the lack of impartiality in stress of the base and the small stress allowed by the foundation as well as the lack of stabilization of the breast wall is a hard nut to crack in the engineering. in the paper, a tenon - base is added under the base of the retaining wall, on the study of the choice of the parameters and formulas used in calculation and the research of theory used in calculation, method used to deal with the load, etc, the writer gives a way to crack the nut mentioned above paragraphs and presents a qualitative and quantitative analysis about them, such as the equivalent inner friction - angle ( d ) and the passive press of the clay ( ep ), etc. in the end of the paper, using modern optimization method, a design of the retaining wall reclining on the slight slope built on soft foundation is done, the result is economical, and accords with the fact

    軟基上的仰斜式擋土墻在水利工程河道護岸中經常遇到，仰斜式擋土墻基底偏心應力較大和軟基土地基容許承載力偏小的矛盾以及擋土墻抗滑穩定不足是工程中難以解決的難題。本文在對仰斜式擋土墻設計中有關計算參數的選擇、公式的選用應該注意的問題進行了研究，對河道護岸軟基礎上的仰斜式擋土墻採用凸榫基礎處理的方法，就其計算理論、設計驗算中各荷載的具體處理方法進行了較為細致的研究，提出了解決軟基礎上的水工仰斜式擋土墻難以解決的難題的方法，並對有水情況下粘土等效內摩擦角_ d 、凸榫被動土壓力e _ p等在計算中的取值提出了定性和定量的分析。最後利用現代優化方法對軟基礎上的水工仰斜式擋土墻進行了結構優化設計，得出了符合實際的結果，與其它重力式擋土墻形式進行比較，取得了明顯的經濟效益。
  16. The precondition of studying the distribution of burden of proof in civil lawsuit is to correctly set theoretical definitions for burden of proof as well as the object of burden of proof. going through various viewpoints upon the distribution of burden of proof, they, guided by the substantive law and the principle of justice and fairness, have respective limitations, they strive for the predictability and stability of law, but unavoidably face the problem of little flexibility, which might make the results not so fair, the substantive standards highlight a great flexibility, but might cause careless judge due to the uncertainty of standards

    綜觀證明責任分配諸說，雖均以符合實體法宗旨與公平正義原則為指導思想，但各有其局限，形式性標準致力於實現法的可預測性與穩定性，但卻不可避免地存在靈活性不足的問題，可能使證明責任負擔的結果有欠公平，實質性標準實現了靈活性的長處，卻又存在因標準不確定導致法官恣意裁判危及正義的可能。
  17. The study of indefinite planning management accords with real fact furthermore than the old methods because it researches the complexity of the object and considers definitude of influential factor. today, it is one of the front lines hi the field of tech - economics and management. it ' s also one of the difficulties

    非確定性計劃管理由於其研究對象的復雜性，考慮影響因素的非確定性，使得其研究更符合真實的實際情況，是目前國際上技術經濟及管理研究的前沿問題之一，也是難點問題之一，具有很高的理論價值和重大的實際意義。
  18. A full mathematical model of optimal flow pattern design withengineering constraints was put forward, based on modern optimal control theory. an optimal flow pattern design was presented for optimizing meridional channel of axial flow turbine. according to integral optimization of turbine stages, a full physical model and mathematical expression were put forward for proposition of optimal flow pattern, including all performance parameters in turbine stages. this problem was further recast into a typical form control to maximize specific performance index such as work or efficiency of stage with given initial state, fixed terminal condition and constraints for part of state terminal variables. the program was also worked out according penalty function method and conjugate gradient method. the optimal distribution of c1ur1 ( r1 ) was obtained according to constraint conditions and maximized objective function

    把近代最優控制論方法引入軸流透平葉片的設計，在優化的軸流透平子午通道內，建立包括透平級內所有性能參量的最優流型命題的完整的物理模型及其數學表達式，並歸化為一個在給定初始狀態、自變量終端固定、部分狀態變量終端受有約束的條件下，使級的某一性能指標（如級的功率）達到最優的最優控制問題，應用「代價函數法」及「共軛梯度法」編制計算程序，計算得到符合給定約束條件、並使目標函數取極值的最優環量分佈，結果是令人滿意的。
  19. Aiming at the problems in the orientation, evaluation anj the testing system, in order to develop the ae source orientation technology, research the testing system fitting to the situation of our country, we carry out the study of new type of acoustic emission testing and technology of ae sources orientation with advanced electronics and computer technology, at the same time, carrying out the research of aptitude evaluation technique, get realization of convenience and visibility of ae technology

    針對目前檢測系統存在的差距和定位、評定技術的問題，本文結合先進的屯子技術及計算機技術，以期研究出符合本國國情的聲發射檢測系統，並改進聲發射定位方法、模式，同時開展智能評價技術研究，真止實現聲發射檢測的方便性利可視性。因此，開展新型聲發射檢測系統與定位技術研究只有重要的理論意義與實用價值。
  20. The effect of polarons on the luminescence properties of quantum dots ( qds ) is an important problem in qd research and applications. we review the recent progress in the concept, possibility and size dependent energy variance of confined polarons in various qds. we suggest that the formation of polarons is related to intrinsic and / or extrinsic phonons and that the idea of confined polarons that we recently proposed can be used to explain the specific spectrscopic characteristics of oxidized nanosilicon systems, even single nanosilicon structures. this model may help to reveal the luminescence mechanism of porous silicon

    量子點中的極化子效應是當前量子點研究中的重要問題，其特徵急需了解.文章在綜述了量子點中限域極化子的概念、可能性和能量隨尺寸的變化規律之後，提出了界面限域極化子模型，該模型首次指明本徵聲子和外來聲子都可能對界面限域極化子的形成有貢獻.作者利用此模型分析了多孔硅體系中的光譜特徵，證實了表面覆有氧化層的納米硅的行為十分符合量子限域極化子的特徵.這一極化子模型與單個納米硅結構的發光譜十分一致，此結果對最終揭示多孔硅發光機理有重要意義
分享友人
分享到 Line

分享到臉書