符堅 的英文怎麼說

中文拼音 [jiān]
符堅 英文
fu jian
  • : Ⅰ名詞1 (符節) tally (with two halves made of wood bamboo jade metal issued by a ruler to gener...
  • : Ⅰ形容詞1 (硬; 堅固) hard; solid; firm; strong 2 (堅定; 堅決) firm; steadfast; resolute Ⅱ名詞1...
  1. Sticking to the basic animus of tort law, grounding fundamental situation of our country and absorbing foreign useful theoretic productions and legislative experience properly, we relate the essence, types, responsibilities and types of tortfeasors of joint torts together organically. and the combination of them form a new and scientific institution of joint torts corresponding to today ' s social life

    持侵權行為法根本宗旨的前提下,針對我國的基本國情,適當借鑒國外有益的理論成果和立法經驗,從共同侵權行為的本質、類型、責任及行為人的種類等方面來入手,將創門有機地統一起來,就構成了新的科學的合當今社會生活的共同侵權行為制度。
  2. Among messianic jews, though we live under the period of grace, we do believe in living up to higher standard because elohim calls for his people to live for excellence in all things ; mediocrity is not on yahuwah ' s table at all

    作為彌賽亞猶太人,盡管我們活在寬恕之中,但我們信要達到更高標準,因為神要求他的子民在各個方面追求卓越,而平庸則根本不合耶和華的要求。
  3. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為:發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上;種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建,而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足;廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平;面對wto ,廣西種子產業仍有諸多的不適應,突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面,而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境,企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因;因此,以提升種子整體產品開發能力為核心,不斷深化改革,調整種業體系中不相協調的各有關因素,構建起合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系,是wto框架下加快廣西種子產業發展必須持的指導思想;其中,加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等,都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  4. Ordinary bolt connecting bolts as a permanent use, when the design requirements or questions about its quality should be carried out when the smallest lag bolts kind complex load testing and the results were consistent with national standard 《 mechanical fasteners, bolts, screws and stud 》 ( gb3098 )

    普通螺栓作為永久性連接螺栓使用時,當設計有要求或對其質量有疑義時,應進行螺栓實物最小拉力載荷復驗,其結果合國家標準《固件機械性能、螺栓、螺釘和螺柱》 ( gb3098 )的規定。
  5. So it is necessary for the administrative innovation to adhere to the socialist orientation, so as to take the government efficiency as the core, keep society stability, set up the administrative system and action mode that agree with the ministrant type government and to constantly enhance the government ' s administrative ability and reigning ability

    因此,管理創新必須持社會主義方向,以提高政府效能為核心,保持社會穩定,建立合服務型政府的管理體制和行為方式,不斷提升政府管理能力和執政能力。
  6. Objectively evaluate adherence of the requirements development process against its process description, standards, and procedures, and address noncompliance

    客觀評價持需求開發過程中違反她的進程描述、標準、步驟和不合的位置。
  7. Shantou chuangjia carpet factory is a private enterprise which specializes in production of jacquard hand - woven carpet, machine woven carpet and machine - hand - woven carpet. our products are mainly made from imported good - quality pure wool, synthetic wool and chemical fiber wool. the base fabric, frame cloths and wool yarn dye of the carpet are all imported or domestic qualified products. our products enjoy the following advantages : leathery in texture, wear proof, non - deforming after water wash, vermin proof, fireproof, compliant with safety inspection standard. with the recuritment of professional graphic designers to serve customer in aspect of living room designing, we are good at processing various carpets and tapestry with pattern or sample of various styles provided by customer

    汕頭市創佳地毯廠是一家專業地毯生產廠,主要生產手織提花地毯,機織及機織加手織地毯,所用材料為高質量進口純羊毛、人造毛、及化纖混合毛等材質,地毯配用的底布,綱布及毛紗染料等均為進口及國內高質量產品,產品優點為質地韌、耐磨擦,水洗不變形,經防蟲蛀、防火處理,合安全檢驗標準要求,聘請專業美術設計師為客戶居室添美設計服務,歡迎來樣加工各種滿鋪地毯及掛毯產品花式、圖案尺寸不受限制。
  8. If you think of a death knight, you think of this terrifyingly powerful warrior in heavy plate armor carrying around an enormous rune weapon, very much like arthas does in the cinematics of warcraft iii

    當你想象一個死亡騎士的時候,你可以想像成手持巨大的文劍,身披韌板甲,掌握著毀滅性力量的人物,非常類似於阿爾薩斯在魔獸三故事里的形象。
  9. National educational inspector ought to accord with following postulate : ( one ) the main line that holds to a party, have deep love for socialism to teach a career ; ( 2 ) law of familiar concerned education, code, guiding principle, policy, have stronger professional ability, working gain is outstanding ; ( 3 ) have stronger organization harmonious ability and stronger oral with written expression ability ; ( 4 ) have record of formal schooling of above of university undergraduate course or coequal knowledge, be engaged in education manages or education, research works 10 years above ; ( 5 ) level of executive authority deputy hall and above, or have middle and primary school fancy teacher name, colleges and universities and scientific research orgnaization advanced and professional technical position ; ( 6 ) hold to a principle, handle affairs justice, behave well, clean - fingered self - discipline ; ( 7 ) healthy, can assure to perform duty of national educational inspector and the time that the task that finish needs

    國家督學應當合下列基本條件: (一)持黨的基本路線,熱愛社會主義教育事業; (二)熟悉有關教育法律、法規、方針、政策,具有較強的業務能力,工作實績突出; (三)具有較強的組織協調能力和較強的口頭與書面表達能力; (四)具有大學本科以上學歷或同等學力,從事教育治理或者教學、研究工作10年以上; (五)行政機關副廳級及以上,或具有中小學特級教師稱號,高等學校和科研機構等正高級專業技術職務; (六)持原則,辦事公道,品行端正,廉潔自律; (七)身體健康,能夠保證履行國家督學職責和完成任務所必需的時間。
  10. Despite the complex tempo fluctuations of music of the 19th century, when concertmaster - led orchestras began to be replaced by composer - conductors, orpheus convincingly performs romantic music including mendelssohn and schubert symphonies, and chopin piano concertos

    盡管十九世紀音樂的節奏變化復雜、跌宕起伏,且就在那個時候原本由首席小提琴手指揮的管弦樂團開始為作曲家本人指揮的管弦樂團所替代,但是奧菲斯信能夠演奏出浪漫的音,其中就包括門德爾松和舒伯特的交響曲,以及肖邦的鋼琴協奏曲。
  11. The economic policy will promote the economic development, if it follows the market principle, and coincides with the requirements of the market - oriented economy, which we call market - guided policy

    世界各國的實踐證明,遵循市場發展規律,合市場經濟發展要求,持市場取向的經濟政策都取得了顯著效果,促進了經濟發展。
  12. We believe in providing hands - on training to our new recruits and offers a challenging, fast - paced environment that matches the current demand in china

    我們信能為新進成員提供不斷培訓的機會以及一個合當前中國需求的具挑戰性,快節奏的工作環境。
  13. Consequently, when holding the market economy as the guiding dunking of economic legislation, we must introduce the sustainable development principle to direct the economy legislation. it will make the economic not only law accord with the objective rule of market economy, but also reflect the necessity of sustainable development of economy

    因此,在持市場經濟作為經濟立法的指導思想的同時,必須引入可持續發展原則來指導經濟立法,從而使我們所制定的經濟法律法規,既合市場經濟的客觀規律,又體現經濟可持續發展的需求。
  14. This new mode of cooperation insists on principles like equality between different countries, common agreement, the primacy of security and cooperation basing mutual benefit while the areas of cooperation is comprehensive, involving areas such as politics, economy, culture etc. the establishment and development of sco is in the interest of safeguarding the security, stability and the economic development of its member countries

    這種新型區域合作模式持大小國家一律平等、共同倡導、安全先行和互利協作的原則,合作內容廣泛,涉及政治、經濟、文化、安全等各個方面。上海合作組織的產生和發展合成員國維護地區安全和穩定的需要,促進了經濟發展,順應了當今世界和平與發展的歷史潮流,因而具有廣闊的發展前景。
  15. The process of finding the eigenvalues of operators without using their explicit forms has an elegance that will reward the persistent student.

    不用算的顯形式來求算的本徵值的步驟是持不懈的學生值得做的一件美事。
  16. Today is a time when money, technology and message are the majority, so, as a matter of fact, the competation between corporations are the competation between corporation literature. this article choosing the critical problem - fund - as a start point, aimed at finding a new pathway adoptable to chinese situation to develop museums via absorption of the successful experience from the cooperation between museums and corporations and in combination of current situation of the problems. by analysis of the current development situation of museums and corporation, respectively, their distinct advantages, intrinsic relations, the exact patterns to cooperate with each other, this article dealt with the reciprocal relation between museums and corporations, insisting on facts and accordancy

    本篇論文就是從決定博物館發展的關鍵? ? 「解決資金問題」為研究的出發點,力圖通過吸取國內外博物館與企業合作所取得的成功經驗,結合我國博物館在現階段發展中所遇到的實際問題,從觀念更新入手,找出一條合中國國情的博物館建設的新路,文章通過對博物館與企業文化各自的發展現狀、博物館與企業文化之間的內在聯系、博物館與企業文化合作的具體方式及博物館與企業文化成功合作的具體案例等層面的研究分析,持列事實、擺依據、理論和實踐相結合、引用分析和實證分析相結合、跨學科交叉研究方法、文獻綜合的研究方法,論述了博物館與企業文化之間存在的「互惠互利」的關系。
  17. Careful selection of foundation. we select the best foundation for card clothing, which must be strong, sdid and of proper elongation and maintain these properties veen long time in service

    針布的底布,必須強牢固,伸長適宜,使鋼針植針后得有力握住,雖經長期分梳不致松動,我們選擇的底布完全合此種要求。
  18. The fraud exception of l / c is a source of the principle of independence and abstraction and the rule of strict compliance flaw, essentially complementary and contrary to the principle of independence and abstraction and the rule of strict compliance on condition that we insist on these. the rationale behind the fraud exception of l / c may divide into two levels : the first level is " reservation of public order ". the second level is " the good faith principle ", " the fair principle ", " the security principle " and " the efficiency principle "

    信用證欺詐例外源於信用證獨立抽象原則及嚴格相原則的制度缺陷,是在持信用證獨立抽象原則及嚴格相原則前提下對其的必要否定和補充,其理論根據可分為兩個層次:第一層次為「公共秩序保留」 ,第二層次為「誠實信用原則」 、 「公平原則」 、 「安全原則」和「效率原則」 。
  19. If apec is to maintain and enhance its vitality, it must stick to its cooperation approach suited to the realities of this region, constantly enrich its agenda for economic cooperation in light of developments and changes, and strengthen the communication between governments and enterprises so as to benefit all its members

    亞太經合組織要保持和增強活力,必須合本地區實際的合作方式,並根據情況的發展變化,不斷為其經濟合作議程增添新的內涵,加強政府與企業之間的溝通,努力使所有成員都能受益。
  20. The reason why the military industry culture is progressive is because it insists on the guide of marxism, in the socialism direction, and it conforms to the common ideal of socialism of chinese characteristics ; is because it conforms to the developing direction of the advanced productivity, and promotes the development of productivity and science and technology ; is because it in insists on the core value of " the paramountcy of the interest of nation " and conforms to the national spirit taking patriotism as the core ; is because it ' s innovative, and conforms to the spirit of times taking reform and innovation as the core ; is because it stimulates the national spirit, and fosters new citizens for socialism ; is because it enriches and develops the culture of enterprises ; and is because it leads and promotes the construction and development of the system of national defense industry

    摘要軍工文化之所以先進,根本上在於它持馬克思主義的指導,持社會主義方向,合中國特色社會主義共同理想;在於它合先進生產力的前進方向,推動了生產力和科學技術的發展;在於它持「國家利益至上」核心價值觀,合以愛國主義為核心的民族精神;在於它的創新性,合以改革創新為核心的時代精神;在於它振奮了民族精神、培育了社會主義新人;在於它豐富和發展企業文化;在於它引領和推動了國防工業體系的建設和發展。
分享友人