第一公民 的英文怎麼說
中文拼音 [dìyīgōngmín]
第一公民
英文
princeps-
1. no state shall enter into any treaty, alliance, or confederation ; grant letters of marque and reprisal ; coin money ; emit bills of credit ; make any thing but gold and silver coin a tender in payment of debts ; pass any bill of attainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility. 2
第十款任何一州都不得:締結任何條約,參加任何同盟或邦聯頒發捕獲敵船許可狀鑄造貨幣發行紙幣使用金銀幣以外的任何物品作為償還債務的貨幣通過任何公民權利剝奪法案追溯既往的法律或損害契約義務的法律或授予任何貴族爵位。The disquisition consists of three part : part i : bewrite the background of governance theory, and then, according to “ what is governance ”, which is described by academia, put forward my own opinion on governance : it concludes such as multiple manage subject, cooperate and reciprocal droit function, social self - organized network, the relation of nation and citizen which has been adjust compare with beforetime, and so on
本文分為三個部分:第一部分:對治理理論產生的背景進行描述,在對學術界對治理理論所下定義進行梳理總結的基礎上,提出了當前治理理論的主要觀點,即主張治理主體多元化,合作互惠的權利運行方式,社會自組織網路,國家與公民關系的較之以前社會的調整等,並進一步指出了合理治理結構的目標及決定因素。I was sure that i had found at last the one true cosmopolite since adam, and i listened to his worldwide discourse fearful lest i should discover in it the local note of the mere globe - trotter
我確信自己終于發現了從亞當以來的第一個真正的世界公民,我傾聽他縱橫整個世界的宏論,生怕從中發現他僅僅是個環球旅行的地方口音。The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷,基拉尼那些可愛的湖泊,克朗麥克諾伊斯487的廢墟,康大寺院,衣納格峽谷和十二山丘,愛爾蘭之眼488 ,塔拉特的綠色丘陵,克羅阿帕特里克山489 ,阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠,拉夫尼格湖畔,奧沃卡峽谷490 ,伊索德塔,瑪帕斯方尖塔491 ,聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ,克利爾岬角,阿赫爾羅峽谷493 ,林奇城堡,蘇格蘭屋,拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ,圖拉莫爾監獄,卡斯爾克尼爾瀑布, 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ,莫納斯特爾勃衣斯的十字架,朱里飯店,聖帕特里克的煉獄, 497鮭魚飛躍,梅努斯學院飯廳,柯利洞穴, 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地,卡舍爾巖石, 499艾倫沼澤,亨利街批發莊,芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。He is the first hero of a recurrent national epic.
他是重現過去的民族史詩的第一位主人公。The citizen evr monde, called darnay, said the first
「公民埃佛瑞蒙德,又名達爾內, 」第一個說。Choice of paths in civic moral building, which further looks into the choice of paths taken in the practice of civic moral building on the basis of self - discipline and heteronomy, duality of civic morals in their practice
第三部分,即「公民道德建設的路徑選擇」 。本文依據公民道德「自律與他律」的二重實踐品性的理性確認,進一步考察了公民道德建設的實踐路徑。Nowadays, china ’ s tv news experienced two momentous reforms : the first reform is progressing in the “ information ” attribute and took turns “ politics news ”, “ deepness news ” and “ the citizen ’ s livelihood news ”. the second reform is progressing in the “ public ” attribute and produced “ public news ”. this article discussed that the first reform experienced the process from “ monolog ” dialogue to “ effective dialogue ”
目前,中國電視新聞經歷了兩次重大的改革,第一次改革是在「信息」屬性上進行的,依次產生了「時政新聞」群, 「深度新聞」群和「民生新聞」群;第二次改革是在「公共」屬性上進行的,產生了「公共新聞」群。The celebrated east india company was all - powerful from 1756, when the english first gained a foothold on the spot where now stands the city of madras, down to the time of the great sepoy insurrection. it gradually annexed province after province, purchasing them of the native chiefs, whom it seldom paid, and appointed the governor - general and his subordinates, civil and military
自從1756年那一年英國在現今馬德拉斯城所在的地方建立了它在印度的第一個殖民機構直到印度士兵大起義的那一年,那人所共知的東印度公司曾經專橫一時,它逐步吞併了很多省,名義上是用分期付欺的地價券從土王手裡買來的,其實這些地價券很少兌現,甚至根本就不兌現。The first one mainly discusses on the civil liability of director to the company. the two law system respectively has different rules on the legal relationship between company and director, but both acknowledged that director should have civil compensative liability for the company. as to temporize our company law to the law - making of the company law all over the world, we expand the rights of director and directorate, and meanwhile enhance the liability of board members and confirm in law at the first time that company ' s director should shoulder civil liability for the company
第一方面主要論述董事對公司的民事責任,兩大法系的公司法都對公司與董事的法律關系有著全然不同的規定,但都承認董事對公司負民事賠償責任,我國公司法順應世界各國公司法公司立法的潮流,在擴大董事以及董事會的權力的同時,強化董事會成員的責任,首次以法律的形式確立了公司的董事對公司承擔民事責任。The induction of our sale, installation is automatic door series product, breed is all ready, norms diversity, construction is careful, vestibular design program innovates, the price is reasonable, after service system is perfect, get the praise highly of broad user and love, the product applies extensively at each big field : line of business of hotel of system of financial system, wealth tax system, public security organs, real estate, guesthouse, shopping centers, wholesome system, education system, newsletter ; participate in early or late completed numerous and major project : na yuan restaurant, overseas chinese restaurant, baud is graceful center, elegant hospital of dagger er group, ao kesi group, golden field group, green city group, shen zhou group, yin continent people, yin ; be appointed to be door of linkage of exchequer special type to order an unit surely by bank of zhejiang province people
我們銷售、安裝的感應自動門系列產品,品種齊全,規格多樣,施工精細,門廳設計方案創新,價格合理,售後服務體系完善,深受廣大用戶的推崇與喜愛,產品廣泛應用於各大領域:金融系統、財稅系統、公檢法系統、房地產業、賓館酒店、購物中心、衛生系統、教育系統、通訊業等;先後參與完成了眾多重大工程:南苑飯店、華僑飯店、波特曼中心、雅戈爾集團、奧克斯集團、金田集團、綠城集團、申洲集團、鄞洲人民醫院、鄞洲第二人民醫院、歐尚購物中心、麥德龍購物中心、天一廣場、萬達廣場、鄞州體育館、寧波大學、諾丁漢大學、慈溪市政府、北侖區行政中心… …被綠城集團、雅戈爾集團、奧克斯集團、民生銀行、深發銀行、交通銀行、光大銀行等指定為定點服務單位;被浙江省人民銀行指定為金庫特種聯動門定點單位。Article 106 citizens and legal persons who breach a contract or fail to fulfil other obligations shall bear civil liability
第一百零六條公民、法人違反合同或者不履行其他義務的,應當承擔民事責任。Article 106. citizens and legal persons who breach a contract or fail to fulfil other obligations shall bear civil liability
第一百零六條公民法人違反合同或者不履行其他義務的,應當承擔民事責任。Article 10 all citizens are equal as regards their capacity for civil rights
第十條公民的民事權利能力一律平等。Article 10. all citizens are equal as regards their capacity for civil rights
第十條公民的民事權利能力一律平等。In late march, a cluster of sars cases broke out among residents living in apartments 7 and 8 in block e of amoy gardens, the first time the epidemic struck in the community, and the world ' s most virulent outbreak to date
三月底, (香港)淘大花園的7號, 8號公寓里的居民中爆發了一連串sars病例,這是這個傳染病第一次在這個社區爆發,也是至今為止世界上最惡性一次爆發。In late march, a cluster of sars cases broke out among residents living in apartments 7 and 8 in block e of amoy gardens, the first time the epidemic struck in the community, and the world ' s most [ b ] [ color = red ] virulent [ / color ] [ / b ] outbreak to date
三月底, (香港)淘大花園的7號, 8號公寓里的居民中爆發了一連串sars病例,這是這個傳染病第一次在這個社區爆發,也是至今為止世界上最惡性一次爆發。The paper has four parts, the first part : civic consciousness " meaning and its most content
本文共分為四個部分,第一部分:公民意識的涵義及主要內容。The first chapter was titled " positive study of the trial power ", the second chapter " guiding thought to renew the idea of the civil trial power ", and the third " practical guarantee to exercise the civil trial power independently and impartially : profession morality of the trial subject ". the latter part was to illustrate one by one the basic parts of the civil trail power, consisting of the fourth, fifth and sixth chapters
第一章為《審判權的實證考察入第二章為《民事審判權理念更新的指導思想入第三章為《民事審判權獨立公正行使之實踐保障:審判主體的職業道德入下篇則主要就民事審判權的基本構造進行了逐一的解析,包括第四章、第五章及第六章。China minsheng, the country ' s first privately owned bank, bought 9. 9 % of ucbh, an american bank, in september, and china development bank has acquired 3. 1 % of barclays, a british bank
9月份,中國第一家民營銀行民生銀行購買了美國聯合銀行控股公司9 . 9 %的股份,同月,國家開發銀行獲得英國的巴克萊銀行3 . 1 %的股份。分享友人