第一次發力 的英文怎麼說

中文拼音 [dìyīcìfālì]
第一次發力 英文
first pull
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
  1. Modern efforts to produce artificial blood were spurred on by the military in world wars i and ii and, more recently, by the discovery in the early 1980s that hiv could be transmitted by blood transfusion

    在第一次世界大戰和第二次世界大戰以及最近的20世紀80年代發現hiv （人類免疫缺陷病毒）能夠通過輸血傳播的驅動下，開始了現代生產人造血液的努力。
  2. Secondly, its content hasconflict with the system and it can make the system to a downfall. among the three characters. information organization is the most impotw andstable while benifit organization and control lbject embody the artificial operatingcharatel ii. fundamental causes of medium ' s industriazationwth the development of huznan societyindustry revolution happened in thewest accelerated society productivity and solved the technical obstacles of publicconununication meditun. bourgeois was becoming stronger and stronger andovercame feudality at last. wth the victory of bourgeois, market economy was devoloing quickly. thepublic communication medium of capitalism are now pursuing benefits bothobjectively and subjectively but it is impossible in the past and accomplished theprocess of early industriaiization. ' it is discussed from chinese public communication medium - - - - newspaper ' semergence, developing process and its sinuosityit comes to a conclusion that thefundarnental cause of the public communication medium is that benefit and controlinieract each other. that is to saywhen benefit is stronger control is weaker and viceversa. lll. the proccss of chincse mcdium and individual devclopmcntl. under the functions of intemal prusuing benefit desire and pursuing benefitcondition, it appeared the upsurge that newspapermen set up newspaper and new tvstation was set tip from l979 to l982. 2. the upsurge of a series of tv channel and enlargement in newspapel3. the cooperation of post and delivery and owning delivery also gives a rapiddevolopment to newspapers. 4. the strengthening of individual collectivization embodies that theindustrialization gets on a new stage. 5. the illtemational fimds also ellter into

    資產階級的勝利，市場經濟得以迅速發展，資產階級的大眾傳播業主完成了由過去不能追求、也沒有條件追求經濟利益而變成了主觀上努力追求，客觀條件上也能夠追求經濟利益的轉變，從而完成了大眾媒介最初的產業化過程。從中國大眾傳播媒介? ?報紙的產生，發展過程及其曲折等方面來論述，得出了大眾傳播媒介產業化的最根本動因就是利益和控制的互動，也就是說利益強時控制則弱化，當控制強時則利益弱化。三、中國大眾傳播媒介產業化進程和個體發展第一、在自身獲利慾望及外在獲利條件的雙重作用下，從1979年至1982發生了在報業的第一次辦報熱潮和發生在廣播業電視業的建臺熱。
  3. Some scholars think the termination as a religious event while other people take it as an ancient myth. in the article it is regarded as an important event both in the history of legal thoughts and the history of legal system. after that the secular power and the jurisdiction were established above religious power and there was not theocracy but ordeal in china. mr. qu tong - zhu once pointed out that unlike ancient greeks our ancestors had no concept that

    有人發現它純粹是一個歷史事件，也有學者僅研究它在思想史上的意義.本文作者認為:神話是它漂亮的外衣，宗教是它誘人表象。 「絕地天通」不僅具有思想史上的意義，而且是法制史上一個重要的歷史事件，它的意義在於第一次建立了高於神權的世俗的權力。
  4. An expeditionary force arrived in june 1840 to back these demands, and thus began the so - called first opium war ( 1840 - 42 )

    為爭取上述要求，英國顯示實力，派遣遠征軍於一八四零年六月開抵中國，遂爆發第一次鴉片戰爭（一八四零至四二年） 。
  5. Also included for the first time is a complete office suite in the form of openoffice. org 1. 1, other productivity tools included in the release are the evolution groupware software and gaim instant messaging client

    而這也是第一次因為openoffice . org 1 . 1的加入而有了完整的辨公室套件。在這個發行版中，其它能提升生產力的工具還包含了群組軟體evolution以及即時通訊用戶端gaim 。
  6. Harry discovered chocolate frog cards during his first journey on the hogwarts express

    哈利在他第一次登上霍格沃茨特快列車的旅程時發現了巧克力蛙卡。
  7. Madam li zi - mei, a former lecturer at an american vocational training center and currently a therapist - consultant in clinical psychology in the u. s. said that the book had impressed her deeply. upon opening it she found that the whole text, from the foreword to the stories themselves, is perfectly structured for use in childrens psychological education. the first level helps to develop love through imitation of actions

    曾任美國職訓中心講師，也是美國臨床心理科學諮詢治療師的李咨玫女士表示：這本書帶給她非常大的震撼，她第一次翻開閱讀，即發現書中從前言到故事內容，具備完整的兒童心理教育層次，第一層次是透過言語文字，在行動上發展愛力，然後到推己及人，進而發展到第三層次，也就是專注在精神層次，達到全人格發展。
  8. One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been the first family of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not of his or her choice, has a last child leave home

    其一，是為了展示小鎮的魅力；其二是要清楚地表明，這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活，它也是寫給普通人看的，例如一個失去工作的人，突然遇到職業變遷的人，並非出於自己的選擇而不得不遷居的人，一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人，或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」
  9. One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3main. htm # this ] [ color = # 0000ff ] the first family [ / color ] [ / url ] of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3newword. htm # nw12 ] [ color = # 0000ff ] of his or her choice [ / color ] [ / url ], has a last child leave home

    其一，是為了展示小鎮的魅力；其二是要清楚地表明，這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活，它也是寫給普通人看的，例如一個失去工作的人，突然遇到職業變遷的人，並非出於自己的選擇而不得不遷居的人，一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人，或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」
  10. While the relationship between osa and increased cardioascular morbidity and mortality is well - known, this is the first study to examine the association between daytime sleepiness and cardiac hemodynamic performance in patients without established cardioascular disease

    雖然阻塞性睡眠呼吸暫停與心血管病的發病率和死亡率的增加的關系已經眾所周知，這個實驗第一次在未確診有心血管疾病的患者中研究白天嗜睡與心臟血流動力學表現二者之間的關系。
  11. The rise of extreme nationalism during the period from 1871 - 1914 deepened the european powers ' rivalries and led to many crises in africa and the balkans. three conflicts finally led to the outbreak of the first world war

    1891年間的極端民族主義的上升加劇了歐洲勢力的較量.引發了非洲和巴爾干半島的矛盾.三種沖突最後導致了第一次世界大戰的爆發
  12. It has proved most useful to have a complete aerodynamic calibration of the turbine well in advance of the first test of a new engine.

    已經證實，恰好在新發動機第一次試驗之前就完成了渦輪的詳細氣動力校正是非常有用的。
  13. Statistically, it makes a quantitive analysis on the evolvement of the country economic structure in xi ' an city, the economic benefit of the changes in industry structure, the effect on labor resource collacation in industry structure and the effect of the increasing income of countrymen in industry structure changes, which discloses a rule of the industry structure evolvement in country. the putting forward of the non - agriculture industry in country, especially the rapid increase in country industry will promote the rise of the country industry level for a long term. the country industry structure influences a lot the increase of the farmer ' s income which is also affected by agriculture structure and planting structure, but less. the non - agriculture industry plays a main role in the increase of farmer ' s income. for the low level of the townlization and industrialization, developing industry, construction and commercial in country is very feasible to resolve the problem of spare labors in country. it is strengthening labors transferring and reducing the modulus of labor over the infield that farmers income could be kept increasing. after a theoretical analysis and twenty years practise in the regulation of country economy structure after the reform and opening policy in xi ' an, a new thought of regulating country economy structure in xi ' an is put forward that a strategic regulation must be taken in country economy structure and the agriculture structure must be optimized. moreover, an expanding agriculture must be developed and transfer the spare labors in country effectively. so the government function during the regulation of country economy structure is transferred to : the first one, making the stress policy in the regulation of country industry structure. 2ndly, strengthening the force in regulating country industry structure ; 3rdly, making a plan on the regulation of country industry structure ; 4th promoting the optimizition and upgree of industry relying on sci - tech progress ; 5th enhancing the townlization and optimizing the country industry structure ; last one, improving the quality of labors in full scale

    本文在概述經濟結構理論的基礎上，第一次系統地研究了西安市農村經濟結構調整，用數據統計的方法，定量、定性地分析了西安市農村經濟結構演變的軌跡，分析了產業結構變動的經濟效益、產業結構勞動力資源配置效應、產業結構變動的農民收入增長效應，揭示了農村產業結構演變的規律。提出農村非農產業，尤其是高速增長的農村工業，對促進農村產業水平的提升起著長?推動力的作用；農民收入增長直接受農村產業結構的影響最大，農業產業結構、種植業結構對農民收入有影響，但作用不可高估；非農產業是農民增收的主要支撐力量，解決農村余勞動力在城鎮化、工業化水平不高的情況下，切實可行的選擇是在農村發展工業、建築業、商飲業等非農產業；農民收入要保持快速增長態勢必須加大農村勞動力轉移力度，減少耕地承載勞動力的系數。通過理論分析，結合西安市改革開放后20多年的農村產業結構調整的實踐，提出了西安市農村產業結構調整的發展思路及目標、原則，明確指出了政府在農村經濟結構調整過程中的職能轉變的重要方面：一是制定農村產業結構調整的傾斜政策，二是加大對農村產業調整的投入力度，三是制定產業結構調整的規劃，四是依靠科技進步促進產業優化和升級，五是加快城鎮化過程，優化農村產業結構。
  14. In this evaluation system, it ' s the first time to take corporate culture as a significant indicator, and combined with the hr indicator this paper stands out some positive infections which is important to the comprehensive development capacity, including the intangible assets and the potential resources owned by high - tech corporations such as the intelligent factors, valuation viewpoint, etc. the quantitative indicators used in this method are all relative ones to avoid the effects from the aggregate factors of enterprises such as scale and gross income, which results in the comparative attribute without considering the scale of enterprises, it ' s also the first time to put forward the notion of the comprehensive development capacity of high - tech enterprises, which is based on the enterprises capacity theory concerned and integrated with the characteristics of high - tech enterprises and the developmental modes and features

    在其評價指標及體系中，第一次將企業文化作為重要的評價指標，與人力資源指標相結合，突出高新技術企業的智力因素、價值觀、理念等無形資產和潛在資源與能力對企業綜合發展能力的重要積極作用，並且所有定量指標採用了相對指標，盡量排除企業的規模、總收入等總量因素的影響，使其評價結果不僅在縱向上，而且在橫向上的不同規模企業之間具有可比性。本文在研究有關企業能力理論的基礎上，將高新技術企業的特點以及發展的模式和特徵相結合，首次提出了高新技術企業綜合發展能力的概念。
  15. If the scan reveals nothing particular, but hearing still deteriorates, csf cytology or repeated mri scan should be performed

    當第一次核磁共振檢查沒有發現異常，但聽力再度惡化時，則極須再安排核磁共振檢查或腦脊髓液檢查以佐證之。
  16. Private spaceflight : hurdles and hopes efforts to advance commercial spaceflight had somewhat mixed results, with the industry facing its first fatal accident ( see no. 6 ) and funding woes for a nasa contract

    民間太空飛行既有障礙，也有希望太空飛行業在發生第一次致命事故以及美國宇航局面臨的資金問題等諸多因素，促使各大公司努力改進商業太空飛行技術。
  17. 2, the united states full - scale support to israel was the main reason that makes arab - israel conflict continue till now. the united states saved new - born israel during the first arab - israel war, and instigated israel to launch the third arab - israel war, burying live cinder for the fourth arab - israel war. during the fourth arab - israel war, the united states overall support saved israel in a losing battle again

    它先是在第一次阿以戰爭中拯救了剛誕生的以色列，后來又支持並慫恿以色列發動了第三次阿以戰爭，並埋下第四次阿以戰爭的火種。在第四次阿以戰爭中它的全力援助再次挽救了處于敗局中的以色列。此外美國在聯合國多次反對不利於以色列的議案，默認以色列對阿拉伯領土的占領。
  18. A 51 - year - old female had first episode of sudden deafness in her left ear in july, 1996. audiometry revealed left sensorineural hearing loss with pure tone average of 78db

    摘要51歲女性發生左側突發性耳聾，經第一次璧院治療后，聽力輕微改善。
  19. It was only then for the first time that pierre saw wounded men, staggering along and some borne on stretchers

    皮埃爾這才第一次發現受傷的人。他們有的吃力地步行著，有的被抬在擔架上。
  20. Kris benson ' s first season as an oriole - - also perhaps his last, depending on whether he asks baltimore to trade him as is his right as a five - year veteran traded in the middle of a long - term contract - - ended rather abruptly with a shellacking from the powerful yankees lineup, which was at full strength for the first time

    金鶯的先發投手班森，因為跟球隊合約及交易的問題，這也許是他為金鶯投球的最後一季，他第一次全力掙扎因為對上的是洋基這樣強力的打擊陣容。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書