第一百個地 的英文怎麼說

中文拼音 [dìyībǎigède]
第一百個地 英文
hundredthly
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 百 : 百名詞（姓氏） a surname
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 第一百 : hundredth
  • 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
  1. Passepartout was ignorant that, if the face of his watch had been divided into twenty - four hours, like the italian clocks, he would have no reason for exultation ; for the hands of his watch would then, instead of as now indicating nine o clock in the morning, indicate nine o clock in the evening, that is the twenty - first hour after midnight, precisely the difference between london time and that of the one hundred and eightieth meridian

    但是路路通並不了解，如果他的表面象那種義大利鐘一樣分做二十四個小時的話，他就一點也不可能象現在這樣洋洋得意了。若是那樣，當船上的大鐘指著早晨九點的時候，路路通表上的時針就會指著晚上九點，也就是二十四小時中的第二十一點，那麼他的表和船上的大鐘相差的時數就正好等於子午線一百八十度地區的時間和倫敦時間相差的時數。
  2. We met with nothing in the first wood, except, that in a little plain within the wood, which was not above two furlongs over, we saw five great wolves cross the road, full speed one after another, as if they had been in chase of some prey, and had it in view ; they took no notice of us, and were gone, and out of our sight in a few moments

    在第一座樹林里，我們什麼也沒有碰見，只在一塊二百來碼長寬的林間空地上，看見有五條大狼，一條跟著一條，飛快地在路上越過，大概是在追趕一個什麼小動物吧，因為那小動物就在他們前面。那些狼沒有注意到我們，不到一會兒，就跑得無影無蹤了。
  3. Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime

    弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多次了，而他的同伴卻是第一次光顧維斯派森大帝的這個古跡，平心而論，雖然那兩個向導口若懸河地在他的耳邊喋喋不休，他的腦子里還是留下了很強烈的印象。事實上，要不是親眼目睹，誰都想象不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉，歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙，在這種神秘的月光之下，廢墟的各部分看來似乎都擴大了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右，懷古之情便油然而生，於是他離開了阿爾貝，反正那兩個向導總會照他們的老規矩，領他去看關獅子的洞，斗猩力士的休息室和凱撒大帝的包廂的。
  4. The deadline at the expiration of one ' s term of office that the 126th following case sets 124 times in benfadi cannot be investigated terminative, be approved via procuratorate of people of province, municipality, municipality directly under the central government or decide, can extend 2 months : ( one ) the great and complex case of the outlying area with very disadvantageous traffic ; ( 2 ) major guilty group case ; ( 3 ) the great and complex case that flee hither and thither commits the crime ; ( 4 ) crime involves an area wide, the great and complex case with obtain evidence difficult

    第一百二十六條下列案件在本法第一百二十四條規定的期限屆滿不能偵查終結的，經省、自治區、直轄市人民檢察院批準或者決定，可以延長二個月： （一）交通十分不便的邊遠地區的重大復雜案件； （二）重大的犯罪集團案件； （三）流竄作案的重大復雜案件； （四）犯罪涉及面廣，取證困難的重大復雜案件。
  5. Beginning with a look back at the improbable, almost impossible, comeback against bayern munich, the film follows the team into the new season as they carry on where they left off. we see inside the corporate giant that has just become the first " billion pound " football club - m. u

    由曼聯重整旗鼓至收復失地，奇跡擊敗拜仁慕尼黑，紅魔鬼的故事早為人津津樂道，本片將揭露全球第一個過百萬英磅的足球王國秘密，又會帶大家參觀球隊總部，介紹球迷中的球迷和曼聯死敵列斯成員，為你論盡死對頭。
  6. Thereupon he pawed the journal open and pored upon lord only knows what, found drowned or the exploits of king willow, iremonger having made a hundred and something second wicket not out for notts, during which time completely regardless of ire the keeper was intensely occupied loosening an apparently new or secondhand boot which manifestly pinched him, as he muttered against whoever it was sold it, all of them who were sufficiently awake enough to be picked out by their facial expressions, that is to say, either simply looking on glumly or passing a trivial remark

    於是，他用粗笨的手攤開報紙，用心讀起天曉得什麼玩藝兒：發現了溺屍啦柳木王的豐功偉績啦艾爾芒格為諾丁獨得一百多分，在第二場比賽中無一出局啦264 。這當兒，老闆絲毫不理會艾爾的事正專心致志地試圖把那雙分不出新舊顯然穿著太緊的靴子弄鬆一點，並咒罵那個賣靴子的人。從那幫人的面部表情可以辨認得出，他們是醒著的，也就是說，要麼是愁眉苦臉的，要麼就講上句無聊的話。
  7. As " god s gift to festivals, " this brooding, meditative treatise on drug addiction is a singular vision not seen since the heydays of eastern european cinema. director fliegauf eschews fancy edits for long, circular takes that hover like vultures upon their prey. each meticulously constructed scene is accompanied by dissonant noises that unnervingly build upon the pervasive mood of despair

    沒有留戀首作掌聲，次作一百八十度轉身，向自己偶像，祖家的cult片大師bla tarr致敬，以近乎真實時間的長鏡頭，催眠式的聲效與影機運動，捕捉毒販衰到貼地的一天：第一個客仔是癡肥宗教領袖，再不上電便沒法踏足講壇；在病床五花大綁的朋友，用健身院換取一服永不醒轉的海洛英；癮起的舊愛，自爆女兒是他播的種。
  8. From the angle of quality and quantity, this paper advances the judging standards on the coordination between developing the small towns " enterprises and constructing small towns, analyzes the indispensability of the coordinated development, and finds out the obstacles existing in coordinating of the two things, such as system, population, economy, which explains why the coordination is the basic way for developing henan small towns. lastly, this paper draw its condusions for small towns construction and development

    最後，探討鄉鎮企業和小城鎮協調發展的基本途徑，並結合河南省的實際情況，提出了加快河南省小城鎮建設應遵循的六項基本原則，即堅持規劃在先、依法實施的原則；因地制宜、形式多樣的原則；政府投資與社會投資有效結合的原則；基本建設百年大計、質量第一的原則；兩個文明一起抓的原則；可持續發展原則。
  9. For example, at the recent second world water forum in the hague, several ngos assembled to present and debate their policy views, which were then delivered to the ministers from more than 100 countries that had gathered there

    例如，最近在海牙召開的第二世界水論壇，幾個ngo共同陳述和辯論他們的政策觀點，這些論點隨后被呈送給在當地與會的一百多個國家首腦。
  10. Had we followed the practice of some neighbouring economies and allowed our currency to depreciate as steeply as it could, the first thing to happen would have been a sharp rise in inflation

    假如我們在貨幣受到沖擊時，像其他地區那樣讓港幣大幅貶值，第一個必然的後果就是通脹急升，百物騰貴，令工商業和普羅大眾百上加斤。
  11. Article 152 any unit or person observing or listening in to the emergency of a civil aircraft shall immediately notify the search and rescue coordination centre concerned, the maritime search and rescue service concerned or the local people ' s government

    第一百五十二條發現民用航空器遇到緊急情況或者收聽到民用航空器遇到緊急情況的信號的單位或者個人，應當立即通知有關的搜尋援救協調中心、海上搜尋援救組織或者當地人民政府。
  12. The rotary centennial institute for wetland conservation district 3450 area 5 is a joint project of the five rotary clubs in rotary international district 3450 area 5 and world wide fund for nature hong kong wwf hong kong in commemoration of the 100th birthday of rotary international

    扶輪百周年紀念濕地研究院三四五零區第五分域下稱研究院為國際扶輪3450區第5分域的五個扶輪社下稱扶輪社與世界自然香港基金會下稱世界自然基金會的合作項目，以紀念國際扶輪成立一百周年。
  13. The writer passes the fixed amount and qualitative analysis, the actuality investigates and theories study combines together, thinking that the main key stiching point of the high school grammar teaching consists in : the target of the high school grammar teaching escapes from the education of the large teachers and students with learning the real fact ; the high school grammar content system originates the result in studying the grammar, but many abuses exsisr hi the grammar research, thus affect the high school grammar teaching directly or indirectly ; in the cognition of the high school grammar teaching, people also need a process for continuously inclining to science ; the limitations of the contents and arrangement also exist in the grammar teaching materials - high school grammar teaching materials that arrange according to the grammar system oneself have the limitations, the contents of the language grammar in the teaching material and arrangement also have certain limitations, such as do n ' t follow the students " regulation of cognition, there is no the contents of the grammar teaching in senior high school and the request, the grammar in junior high school does n ' t pass, in the senior high school then returns to living, gradually, etc ; furthermore, teacher ' s character and the teaching methods are n ' t well suited, do n ' t join the static grammar teaching with the dynamic grammar teaching, neglect the practical characteristics of the teaching grammar ; for a long time, the position of the meaning in the grammar teaching of the high school is n ' t fixed correctly, either higher or lower etc. from here, the writer gets a conclusion : because of the existence of the above problems, cause " grammar useless " then request " desalinate grammar " even " cancel the grammar " creation, but not grammar knowledge oneselt is useless, therefore, from now on the direction of the grammar reform in education is to resolve these problems, not desa linate and cancel

    在1898年馬建忠撰寫的第一部漢語語法專著《馬氏文通》問世到現在的一百多年裡，語法教學在中學語文學科中的地位始終沒有確定下來， 「淡化」甚至「取消」語法教學的觀點時而浮現于語文教學的理論與實踐中。問題的癥結何在?筆者通過定量與定性分析，現實調查與理論探討相結合，認為中學語法教學的主要癥結在於：中學語法教學確立的目標脫離廣大師生的教情與學情實際；中學語法內容體系來源於語法研究成果，而語法研究中存在著諸多弊端，從而直接或間接地影響著中學語法教學；人們對中學語法教學目的的認識也有一個不斷趨向科學的過程：語法教材也存在著內容及編排的局限性? ?中學語法教材的依據語法體系本身具有局限性，語文教材中的語法的內容與編排也具有一定的局限性，諸如沒有遵循學生的認識規律，高中沒有語法教學的內容和要求，語法初中沒有過關，高中則更趨回生等；再者，教師素質及教學方法不適應，沒有把靜態的語法教學與動態的語法教學結合起來，忽視了教學語法的實用性的特點；長期以來，中學語法教學的意義定位不準，不是偏高就是偏低等等，由此，筆者得出結論：由於上述問題的存在，導致了「語法無用」進而要求「淡化語法」甚至「取消語法」論調的產生，而並非語法知識本身無用，因此，今後語法教學改革的方向是解決這些問題，而不是淡化和取消。
  14. " it is our honour to be the first recipients of this award. the certificate is awarded for our enforcement action which resulted in the forfeiture of 506 kilograms of ivory and 16 months imprisonment for the perpetrator

    政府發言人表示：很榮幸香港是第一個獲頒此嘉許證的地區，以表揚香港特區政府所採取的執法行動，成功充公五百零六公斤非法出口象牙，並將主要被告判監十六個月。
  15. In summary, this study has updated the gestation - specific percentile curves on body weight, body length and head circumference for the local chinese newborns, and provides the first set of gestation - specific data on other physical measurements of the face and head, the limb, trunk and penile measurements for chinese newborns

    總結，本研究更新了本地中國籍不同胎齡新生兒的的體重、身長、及頭圍測量標準百份位數圖表，同時這是第一個亞洲區新生兒頭面五官，四肢，身軀和陰莖測量的研究，就該等測量提供了第一套適用於中國嬰兒的完整數據。
  16. With no experience in the steel business, guo guangchang waded into this state - dominated chinese industry for the first time in 2001 when his fosun group invested $ 42 million for a 30 % stake in a private steel company

    2001年，郭廣昌的復星集團第一次艱難地投資4千2百萬美元購入一家私營鋼鐵公司30 %的股權時，他對這個國家管制的鋼鐵行業沒有一點經驗。
  17. In the first place the instruction is given : that the batteries placed on the spot selected by napoleon, with the cannons of pernetti and fouch, which were to join them, in all one hundred and two cannons, were to open fire and shell the russian earthworks and redoubts

    這個部署的第一項說：在拿破崙所選定的地點上的炮隊，連同與其並列的佩爾涅提和富歇的大炮，共計一百零二尊，對俄國的凸角堡和多面堡開火併發射榴彈。
  18. Both bush and the queen addressed the crowd as the royal couple approached the end of a six - day u. s. visit that included ceremonies marking the 400th anniversary of the british settlement in jamestown, virginia, and the kentucky derby

    在此之前，女王伉儷對美國進行了為期6天的國事訪問，期間，他們觀看了肯塔基賽馬大會，並參加了英國在北美建立的第一個殖民地弗吉尼亞州的詹姆斯敦建城四百周年紀念活動。
  19. The first teacher in space taught her first lesson in zero - gravity tuesday, answering questions from school children in idaho from the orbiting international space station hundreds of miles above earth

    首個登上太空的老師周二在零重力狀態下教了她的第一堂課，從距地面數百英里的國際空間站上回答了身在愛達荷州的學生的提問。
  20. In 2003, when wanda group was developing the project of star city, of which the floorage amounted to 1, 000, 000m2, in nanchang, it adopted the external wall thermal insulation energy - saving technology in a considerable scale, as the first one in the nationwide real estate industry to do so in the regions south to yangtzi river, with the energy - saving rate amounting to 65 % and the project appraised as model energy - saving residential complex of jiangxi province

    2003年，萬達集團在南昌開發建築面積達百萬平方米的萬達星城時，全國房地產行業中率先在長江以南地區第一個大規模採用外墻保溫節能技術，節能率達65 % ，被評為江西省節能樣板小區。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書