第一聲 的英文怎麼說

中文拼音 [dìyīshēng]
第一聲 英文
[語言學] high-level tone, the first of the four tones in modern standard chinese pronunciation
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
  1. Its legal important requirement is what must have legal appeal exist, the appellee mention for appellor, must disobey the trial sentence of the appellor, must mention before word debate end, the appellor ca n ' t mention the collateral appeal again for appellee, must comply with legal program, then the author divides into five kinds of condition to discuss the relation of appeal and collateral appeal in detail

    附帶上訴的合法要件是:須有合法的主上訴存在、須由被上訴人對上訴人提起、須對上訴人所上訴的第一審判決聲明不服、須于言詞辯論終結前提起、須非對附帶上訴而為附帶上訴、須遵守法定程式。接著分五種情況，詳細探討了附帶上訴與主上訴的關系。
  2. This is the first trademark attribution statement

    這是商標歸屬權的第一條聲明。
  3. There were modest tintinnabulations, which seemed to stutter and tremble like a first avowal.

    有些鈴聲是緩和的，好像口吃，又像第一個字母阿阿的在發顫。
  4. We got rangers out there that ain ' t heard the first round go downrange in combat yet

    我們有些兵連戰場上的第一聲槍響都沒聽到過
  5. They were listening for the whistle agreed upon, when suddenly savage cries resounded in the air, accompanied by reports which certainly did not issue from the car where the duellists were

    人們在等待著第一聲汽笛，正在這個時候，突然聽見一陣兇猛的喊叫，還夾雜著噼噼啪啪的槍聲，但是這槍聲並不是從進行決斗的車廂里傳出來的。
  6. Nothing can be compared, he maintains, with the first cockcrow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures

    他堅持認為，凌晨雄雞第一聲啼叫，黎明時分小鳥吱喳歡叫，冉冉升起的朝陽染紅樹木、牧場，此番美景無與倫比。
  7. The pray is time the life birth first sob

    8祈禱是生命誕生時的第一聲哭泣。
  8. The first sigh of love is the last breath of wisdom

    對愛情的第一聲感嘆往往暗示了智慧的消逝。
  9. And just at that moment came the first news of the attack

    而就在這時，傳來了進攻的第一聲消息。
  10. Dependency management drove the movement in the beginning

    依賴性管理在這場運動中吹響了第一聲號角。
  11. You see, wendy, when the first baby laughed for the first time,

    你聽著，溫迪當第一個嬰兒發出第一聲笑聲的時候
  12. As big ben chimed the first moments of 2008, the fireworks lit the sky

    隨著大笨鐘敲響2008年的第一聲，煙火照亮了夜空。
  13. From my very first cry,

    自我第一聲哭啼，
  14. Compile your index with the four tones of putonghua. tone 1 is positioned at the left upper, tone 2 right upper, tone 3 right lower and tone 4 left lower for example : " e

    拼音輸入法以普通話的四聲作依據1 ：陰平2 ：陽平3 ：上聲4 ：去聲，第一聲以左上角第二聲以右上角第三聲以右下角，而第四聲以左下角的順時針方向表示。
  15. But the town will soon cease to exist, as by 2009 the three gorges dam project will cause the water level to submerge all historical sites and villages within the area

    古來騷人墨客吟誦的詩城白帝城就座落這兒。二二年一月，三峽工程響起第一聲爆破，不到一年整座名城已陷落成一片廢墟。
  16. It was coming - - as the prime minister had known at the first cough - - from the froglike little man wearing a long silver wig who was depicted in a small, dirty oil painting in the far corner of the room

    那聲音? ?正如首相在聽到第一聲咳嗽時就預料到的那樣? ?是從屋子角落裡一個又小又臟的油畫傳來的，那裡面畫著一個頭戴銀白色假發，長得像青蛙一樣的矮小男人。
  17. At the referee ' s first whistle, the swimmers shall return without undue delay to the starting position

    總裁判第一聲哨響，運動員迅速跳入水中。
  18. In a foreign country, the first " happy new year " greeting actually came from a homeless person. we did not know who had given whom warmth

    原來明天就是新年，在異鄉聽到第一聲恭賀新禧竟是來自一位陌生的流浪漢，不知道是誰給誰溫暖！
  19. The first creak of the oak startled him like an electric shock ! the light leaped from his hold to a distance of some feet, and his agitation was so extreme, that he could hardly pick it up

    那橡木門第一聲軋的一響嚇得他像是觸電一樣：手裡的蠟燭跳出來有幾尺遠，他激動得這么厲害，以至於他連拾也拾不起來。
  20. The city of yangzhou has the tradition for guzheng making and was named the hometown of guzheng art by the culture department of the state and the central government in 1999

    "夢里維揚聽古箏，依稀華夏第一聲" 。九九年以來古城揚州被江蘇省政府和國務院文化部評為古箏藝術之鄉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書