第一近親 的英文怎麼說
中文拼音 [dìyījìnqīn]
第一近親
英文
first degree relatives-
From runaway cars and high - speed snowboard chases to a spectacular final mountaintop showdown, cody has to use everything he s learned to prove himself as an agent and stop eris from completing their mission - and, maybe, even get the girl
終于科德接到了第一個任務：接近學校里最受歡迎的女孩娜塔莉，因為cia懷疑娜塔莉的科學家父親被壞人利用，秘密研究一種能控制世界的化武。Certainly nothing but some such decreed unavoidable misery attending, and which it was impossible for me to escape, could have push d me forward against the calm reasonings and perswasions of my most retired thoughts, and against two such visible instructions as i had met with in my first attempt
他看上去精神沮喪，且不時地搖頭。他問了我的近況，並把我介紹給他父親。他對他父親說，我這是第一次航海，只是試試罷了，以後想出洋遠游。More recently, it has become an accepted practice to kiss the first person you see at the stroke of midnight to bring good luck for our life for the rest of the year
最近，在午夜（新年）報時的鐘聲敲響時親吻你看到的第一個人，為那一年的其餘時光給我們的生活帶來好運的做法已經得到人們的認可。This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in china wherefore the author put forwards his own ideas as following : first, under the condition that there is a distance of time between inj ury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation ; the second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries ; the third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation
本文重點探討的就是公民生命權受到侵害、健康權受到侵害、 「死者人格」受到侵害這三種情形下的受害人近親屬的精神損害賠償請求權問題。探討以介紹和比較國外相關法律規定和學術理論為前提，結合我國的實際情況，從理論與實踐相結合的角度對以上各問題分別進行了分析，並提出了作者自己的一些見解：第一、在公民從受傷害到死亡有一段時間距離的情形下，死者的近親屬除依法享有其固有的精神損害賠償請求權以外，還可以繼承死者生前就其所受之精神損害而享有的精神損害賠償請求權；第二、在加害人的行為已造成直接受害人殘疾，或者是造成其健康嚴重受損的其他後果的情形下，我國應在借鑒國外已有立法和判例的基礎上，賦予一定范圍內的受害人近親屬以精神損害賠償請求權；第三、法律保護死者人格不受侵害的目的是為了保護死者近親屬的利益和維護公共利益，一般情形下，只要死者近親屬能證明其訴訟主體的合法性，能夠證實侵害「死者人格」的行為已構成侵權，即可推定死者近親屬因此而遭受了精神痛苦? ?無須舉證的「名義上的精神損害」 ，死者近親屬即可提起精神損害賠償之訴。最後，本文認為，加強對受害人近親屬的權利和利益保護問題的研究，既有一定的必要性，同時又具有十分重要的現實意義。In that manner hareton, who should now be the first gentleman in the neighbourhood, was reduced to a state of complete dependence on his father s inveterate enemy ; and lives in his own house as a servant, deprived of the advantage of wages, and quite unable to right himself, because of his friendlessness, and his ignorance that he has been wronged
於是，哈里頓原該是附近一帶的第一流紳士，卻落到完全靠他父親的多年仇人來養活的地步。他在他自己的家裡倒像個僕人一樣，還被剝奪了領取工錢的權利他是翻不了身了，這是由於他的無親無故，而且自己還根本不知道他在受人欺侮了。Complete co i sequence, co ii sequence and co i + ii sequence were used for comparison. nucleotide composition and variation of each sequence fragment were analyzed using mega2. 1. genetic relationships among haplogenotypes were estimated based on the pair - wise matrix of sequence divergences by kimura ' s two - parameter
第1180一1569位區段分子樹表明黃紋鱗石蛾與弓突鱗石蛾的親緣關系較近，與根據形態學建立的系統關系相吻合。On monday, 7 march in geneva, dr lee jong - wook, director - general of the world health organization ( who ) appointed top model liya kebede as who s goodwill ambassador for maternal, newborn and child health. each year more than half a million women die during pregnancy and childbirth, and nearly 11 million children die before they reach their fifth birthday
3月7日（星期一） ，世界衛生組織總幹事李鐘郁博士在日內瓦任命超級模特liyakebede為世界衛生組織孕產婦、新生兒和兒童健康親善大使。每年有50多萬名婦女在懷孕和分娩期間死亡，近1100萬兒童在其第五個生日之前死亡。" her low key efforts to benefit animals reach far beyond the initiative of her former father - in - law, prince philip, " who in modern times was the first member of the british royal house to take a stand against the killing of leopards for fur, according to silke berentahl of the animal rights group peta
愛護動物組織peta的silke berentahl女士說：她對動物權益所做的默默貢獻，更甚於她的公公菲利普親王在初創時期所做的。菲利普親王是近代英國王室中反對獵豹以取其毛皮的第一人。On january 13, 2008, beginning 30 hours before messenger ' s closest approach to mercury, the wide angle camera, part of the mercury dual imaging system ( mdis ), began snapping images as it approached the planet
在2008年1月13日，開始30小時前信使號以最親密的方式利用他攜帶的廣角相機拍攝水星，不久后第一部分的水星雙成像系統（ mdis ） ，就開始接收圖像，因為它開始接近地球。Article 190 in the trial of a case appealed by a defendant, or his legal representative, defender or near relative, the people ' s court of second instance may not increase the criminal punishment on the defendant
第一百九十條第二審人民法院審判被告人或者他的法定代理人、辯護人、近親屬上訴的案件，不得加重被告人的刑罰。In addition, master illustrated how to show love naturally through an event from her own life that recently occurred in a furniture store during christmastime, and concluded that when we help others and make them happy, we double our happiness - one source of happiness is the joy of helping others and the other is the joy of the receiver
此外，師父藉由最近她在一家傢俱店親身體驗的故事，教導我們如何自然的給予愛心，當我們幫助別人讓別人快樂時，我們會得到雙倍的快樂。第一個快樂來自於幫助他人的喜悅，另外是受到幫助的人所給的快樂。A mountain man who wishes to live the life of a hermit becomes the unwilling object of a long vendetta by indians when he proves to be the match of their warriors in one - to - one combat on the early frontier
厭倦城市的傑諾米強生，決定前往寧靜的洛磯山，體驗親近自然的生活，在山中的第一個冬幾乎要他的命，在饑寒交迫下遇見山中的老獵人，他從老獵人身上學到人與人相處之道。Recently, my father passed away. i never had lost a family member before, and it was pretty hard
最近我父親過世了，這是我第一次面臨喪親之痛，內心真的很難過！Chapter 1 preparation and properties of several kinds of nanometer oxide semiconductor photocatalyst materials and the photocatalytic activity and superhydrophilicity of titanium dioxide in this paper, the recent progress on preparation and properties of some kinds of nanometer oxide semiconductor photocatalysts was reviewed. the photocatalytic mechanism of nanometer oxide conductor material have been explained
第一章幾種納米氧化物半導體光催化劑的制備和性能及二氧化鈦的光催化與超親水性本文綜述了近年來幾種納米氧化物半導體光催化劑在制備和性能方面的研究成果，闡述了納米氧化物半導體材料的光催化原理。分享友人