第二板市場 的英文怎麼說
中文拼音 [dìèrbǎnshìchǎng]
第二板市場
英文
nbsp- 第 : Ⅰ助詞(用在整數的數詞前 表示次序) auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] (科第) gr...
- 二 : Ⅰ數詞(一加一后所得) two Ⅱ形容詞(兩樣) different
- 板 : Ⅰ名詞1 (片狀硬物體) board; plank; plate 2 (專指店鋪的門板) shutter 3 [音樂] (打拍子的樂器) ...
- 市 : 同 「黻」[fú]
- 場 : 場Ⅰ名詞1 (平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物) a level open space; threshing ground 2 [方言] (...
- 第二 : 1. (序數) second 2. (姓氏) a surname
-
A nasdaq - style second board, the growth enterprise market was launched in november 1999
創業板在一九九九年十一月推出,是仿照納斯達克股票市場模式設立的第二板市場。The equity market has just introduced the second board market, while debt market is beginning to grow into maturity
證券市場剛推出第二板市場,而債券市場亦漸趨成熟。A nasdaq - style second board, the growth enterprise market ( gem ) was launched in november 1999
創業板在一九九九年十一月推出,是仿照納斯達克股票市場模式設立的第二板市場。In the us, nasdaq provides a source of capital for new high - technology businesses, and the proposed second board market in the stock exchange of hong kong will serve this purpose when it opens next year
在美國, nasdaq是高科技的集資地方。在香港,預期明年開始成立的第二板市場亦將朝這個目標發展。To make fund raising easier for these companies in the financial market, the stock exchange could adopt flexible regulations - for example, exempting them from the lowest profit requirement, and underwriting arrangement, etc
因此,第二板市場的要求不能太嚴謹。證券交易所可放寬科技公司最低盈利要求和包銷安排等條例。The growth enterprise market, a nasdaq - style second board of the stock exchange, was launched in 1999 to provide start - up companies, in particular those involved in high - tech businesses, with access to equity market financing
創業板是根據美國納斯達克股票市場的模式而設立的第二板市場,於1999年開市,為新成立的公司,尤其從事高科技業務的公司,提供集資機會。In this article, the author analyzes the feasibility and the necessity of establishing the second board in our country, and mentions the urgent task of resolving the contradiction and conflict between present legal environment and investment practice
文中分析了設立我國第二板股票市場的現實可能性和必要性,並特別提到需盡快解決現行法律環境與創業投資實踐的矛盾與沖突。The growth enterprise market ( gem ), a nasdaq - style second board of the stock exchange, was launched in november 1999 to provide start - up companies, in particular those involved in high - tech business, with access to equity market financing
創業板是根據美國納斯達克股票市場的模式而設立的第二板市場,於1999年11月開市,為新興企業,尤其與高科技業務有關的公司,提供集資機會。It is a capital market that is different with the mainboard market in the aspects such as serving object, standard of coming into the market, dealing system, etc. the main serving object in the growth enterprise market is the high - tech enterprise of small scaled or middle scale enterprises
創業板市場又稱第二板市場,是金融市場中新出現的一種融資方式,是在服務對象、上市標準、交易制度等方面不同於主板市場的資本市場。Fox example, introducing the function of building up the second board in our country, and creating favorable conditions for development of high and new technical industrial, combining modern science and technology with our economy, laying a foundation for our development of the 21th century
舉例說明第二板市場的作用,提出了建立我國第二板市場的建設,為我國高新技術產業的發展創造條件,使現代科技與經濟更緊密的結合,為我國實現二十一世紀可持續發展奠定基礎。As an important part of one country ' s capital market, the fundamental differences between growth enterprises securities market ( gesm ) and main board market of china do not rest with different listing standards or listing objects, but the innovation of legal system in such areas as establishment and operation model, listing system, trading system, supervision and management, withdrawing system and so on in gesm
創業權證券市場簡稱為創業板市場,又稱二板市場,它是與傳統主板市場在上市資源、上市條件、交易方式、監管手段等方面有顯著差別的新市場的總稱。創業板市場除包括由證券交易所設立的狹義的第二板市場外,還涵蓋了櫃臺交易市場中有組織的集中報價與交易系統以及主要為高成長性的中小企業與高科技企業服務的證券交易所。Thirdly, we should make use of property right market. it is important to form a complete property right market and energized intermediary organs
第三,鑒于目前我國風險投資仍處于初創階段,二板市場尚未設立,因此並購將成為一種主要方式。16 nov. 2003 - 4 dec. 2003, professor chen haoran attended the 12 international conference on composite structures ( iccs12 ) held in melbourne, australia, and presented the paper “ dynamic behavior of delaminated plates considering progressive failure process ” and was invited to be a co session chairman to chair 2 sessions
2003年11月19日- 12月4日參加了在澳大利亞墨爾本市召開的」第十二屆國際復合材料結構會議」 ,發表了題為」考慮破壞過程的含損傷復合材料層合板的動力性態」學術論文,並任此大會的兩分會場主席。The fourth part summarizes the development of chinese venture capital, points that china can create political surroundings, perfect law condition, educate experts of venture capital, nurture capital source and set up the second securitiesmarket. postgraduate : bo zhang major : agricultural economic management supervisor : prof
第四部分,通過以上的分析與總結及我國現狀,指出我國政府在創業投資中,著力于創造政策環境、完善法律環境、造就創業投資人才、培育創業資金源、建立二板市場等五個方面。分享友人