筆家 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐjiā]
筆家
英文
fudeie- 筆 : Ⅰ名詞1 (寫字畫圖的用具) pen; pencil; stylus; writing brush 2 (手法; 筆法) technique of writin...
-
He kept the adrenalin flowing with off - and - on feuds with his critics
他斷斷續續地同評論家們口誅筆伐,使得肝火旺盛。He deals with the crumbling old house and the malignant pyncheons as novelist rather than allegorist.
他是用小說家而非寓言家的筆法去描寫那座傾頹的老屋和狠心的品奇昂一家。The state allocates huge funds for the development of aid-agriculture industries.
國家撥出大筆基金來發展支農工業。Meanwhile, it gives a mental introduction to administrative guidance by analyzing its basic theoretic knowledge such as concept, character, etc. in addition, by comparison the writer reviewed legislation and application status in practical affairs in developed countries and regions, and analyzed the history of administrative guidance and its existed problem. finally her point of view is that in order to consummate our administrative guidance, it should be that implement principle set as a pre - control measure, procedure bylaw set as mid - control measure, and almsgiving system as after - control measure
在此基礎上,筆者運用比較研究的方法,考察了發達國家和地區行政指導的立法狀況和在實務中的運用情況后,對我國行政指導的歷史及存在問題進行了探討,得出:完善我國行政指導制度,必須設置實施原則作為其事先控制手段,制定程序規范作為其事中控制手段,建立救濟制度作為事後控制手段這一觀點。The author holds that, in order to achieve a hypernormal and longspan development of aba prefecture, several tactics and thoughts should be set tip : the thought of the common development of all the nationalities ; the diversified development in the form of the combination of self - exertion and state support the combination of conventional development aril unconventional development ; the establishment, of the sense of reformation and opening ; the reinforcement of national unity and mutual aid ; the realization of common prosperity in the courses of reform
摘要阿壩州要超常規大跨度發展,筆者認為要特別注意樹立幾個策略思想;各民族共同發展思想;自我努力和國家扶持相結合多樣化友展;常規發展和非常規發展相結合;要樹立改革開放意識,更新觀念,增強民族團結互助在改革中實現共同繁榮。In the second part, the imputation of the medical malpractice civil liability, with the comparative method, analyzing the correlative theories and legalities in france, german and anglo ? american countries, as well as the discussions of chinese scholars, the author comes to the conclusion that the principle of imputation of medical malpractice liability should adopt the principle of assumptive negligence. thus, it will conform better to chinese laws
本部分採取比較法的分析方法,對法國、德國和英美法國家對民事責任的歸責原則的規定、我國學者對民事責任歸責原則的爭論、過錯推定責任作了分析,筆者認為根據我國相關法律、司法解釋的規定,醫療事故民事責任的歸責原則應采過錯推定原則。Everything, including the sitters, seems to be made of bakelite
畫家以近乎超現實主義的懾人心魄的犀利筆觸對畫面進行了藝術處理。It not mea we do not have misers, but in comparison with mauriat and balzac ' s miser and a irant, that is dwarfed
並非我們沒有守財奴,但比起莫利哀與巴爾扎克筆下的守財奴與野心家來,就小巫見大巫了。It not means we do not have misers, but in comparison with mauriat and balzac ' s miser and aspirant, that is dwarfed
並非我們沒有守財奴,但比起莫利哀與巴爾扎克筆下的守財奴與野心家來,就小巫見大巫了。Only the large new york investment banking houses can collectively come up with $100 million or more for a choice deal.
只有紐約幾家大投資銀行才能為了一筆理想的買賣一次籌集1億多美元。Her house, her style of living, all bespeak an exceeding good income.
她的家,她的生活方式,都證明她有一筆很大的收入。Back in 1950, betsey whitney, an art collector, spent $ 30, 000 to buy a painting by pablo picasso ? a huge amount of money to spend on the work of a living artist
1950年,藝術收藏家貝特西?惠特妮花3萬美金買下帕勃羅?畢加索的一幅畫,對于仍然健在的藝術家的創作作品,這算是相當可觀的一筆花費了。Back in 1950, betsey whitney, an art collector, spent $ 30, 000 to buy a painting by pablo picasso ? a huge amount of making - money to spend on the work of a living artist
1950年,藝術收藏家貝特西?惠特妮花3萬美金買下帕勃羅?畢加索的一幅畫,對于仍然健在的藝術家的作品,這算是相當可觀的一筆花費了。In the first part, the thesis defines bilingualism, bilingual teaching and learning, and bilingual education for china ' s ethnic minorities through differentiation and analysis of some basic terms concerned with bilingual education. it maintains that ethnic minorities " bilingual education is a form for minorities " education which takes the existing minorities " bilingualism as the base, and bicultural traditions and knowledge, capacities and values needed in modern society as main educational contents, chinese and a minority language as educational languages alternately
第一部分通過對現行雙語教育相關概念和術語的闡釋和辨析,對少數民族雙語現象、雙語教學和雙語教育等基本概念進行了界定,筆者認為少數民族雙語教育是以雙語現象為基礎、以雙文化和現代生活必需的知識、能力和價值觀等為教育內容、以雙語教學為主要教育方式,使國家族際語(漢語文)和民族語文有機結合的民族教育形式。The philadelphia quaker and botanist william bartram (17391823) likewise wrote of america europeans liked to hear of.
費城的教友派教徒和植物學家威廉巴特蘭姆(17391823)筆下的美國,也是歐洲人喜歡聽的。There were lively doings in the durbeyfield household for some time on the strength of tess's bounty.
德伯一家人拿苔絲那筆優厚的贐儀,很搞了一陣地熱鬧的名堂。As long as any state personnel accept unlawful benefits from bribers, he must have destroyed the probity of the action of position and power of stare personnel
筆者認為,只要國家工作人員收受了請託人的不正當利益,就應視為是對公家工作人員職務行為的廉潔性的破壞。Byron squandered a fortune.
拜倫把一筆家產揮霍殆盡了。His style was chastened by study of great models
他的文筆因為研究大家作品而受到磨煉。Paul's grandfather did set up a family trust fund, but it's been horribly mismanaged.
保羅的祖父倒是立下了一筆家族信託基金,但管理得一塌湖塗。分享友人