筆直 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐzhí]
筆直 英文
rectitude; perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright
  • 筆 : Ⅰ名詞1 （寫字畫圖的用具） pen; pencil; stylus; writing brush 2 （手法; 筆法） technique of writin...
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  1. But go a little way from france - go either to aleppo or cairo, or only to naples or rome, and you will see people passing by you in the streets - people erect, smiling, and fresh - colored, of whom asmodeus, if you were holding on by the skirt of his mantle, would say, that man was poisoned three weeks ago ; he will be a dead man in a month

    但離法國稍遠一點的地方，到阿萊普或開羅，或是只要到那不勒斯或羅馬，您在街上看到有一個人經過您的身旁時，那個人腰桿筆直，面帶微笑，膚色紅潤，可是，假如阿斯魔狄思猶太教中的魔王，有先見之明。譯注在您身邊的話，他就會說：那個人在三周以前中了毒，一個月之內就會死的。 」
  2. Most of the alpha particles would go right through the foil.

    大多數粒子總是筆直地穿過簿箔。
  3. A buck in its second year, before the antlers branch

    幼鹿雙角筆直尚未生叉的兩歲雄鹿
  4. Could he walk in a beeline if he hadn t that cane

    倘若沒有那根手杖，他能夠在兩點之間筆直地走嗎
  5. He sat up straight on the edge of the bed, held his breath, and issued a long, resonant belch.

    他筆直地坐在床沿上，屏住呼吸打了一個大響嗝。
  6. The mirages had died away and gloomily he ran his eyes along the taut blue line of the horizon.

    各種蜃景都已消失了，他郁悶地用眼睛掃著筆直的、藍藍的海平線。
  7. The pilot jibbed at the idea of a straight bomb run, for it would mean flying through heavy flak

    領航員不贊成採用筆直的轟炸航線，因為這樣做就得飛過密集的高射炮火。
  8. The old city is a maze : three - and four - story building line the narrow streets, which seldom run straight for more than a few hundred yards

    舊城宛如迷宮：三、四層樓的建築在狹窄街道的兩旁林立，很少街道在幾百碼之後還維持筆直。
  9. Erect as a cavalry officer, tall, thin, commanding, he dominated the crowd in an instant.

    他身材筆直，象個騎兵軍官，個子又高又瘦，相貌堂堂，頓時控制住了這群人。
  10. Lady lynn was a large and stout personage of about forty, very erect, very haughty - looking, richly dressed in a satin robe of changeful sheen : her dark hair shone glossily under the shade of an azure plume, and within the circlet of a band of gems

    林恩夫人四十歲上下，長得又大又胖，腰背筆直，一臉傲氣，穿著華麗的閃緞衣服。烏黑的頭發在一根天藍色羽毛和一圈寶石的映襯下閃閃發光。
  11. The plane dived sharply and then rose again.

    飛機筆直地俯沖下降，然後又升起。
  12. When i have learned how to go ahead, ibecame extremely pride. we ' re doughty, when we walk shrinkingly or straightforwards

    當我學會了前進我就會變得驕傲無比。我們是堅強的，畏縮著或是筆直地走時。
  13. Unmolested, the first lend-lease convoy steamed straight eastward.

    第一批《租借法案》的護船隊未遇到任何麻煩，筆直向東破浪前進。
  14. It is usually straight - grained with a fine, even texture and a faint growth - ring figuration

    通常紋路筆直，質地細微而均勻，生長年輪形狀較暗。
  15. A flagpole stands erect.

    旗竿筆直地豎著。
  16. There were the two watchmen, sure enough : red - cap on his back, as stiff as a handspike, with his arms stretched out like those of a crucifix, and his teeth showing through his open lips ; israel hands propped against the bulwarks, his chin on his chest, his hands lying open before him on the deck, his face as white, under its tan, as a tallow candle

    那裡赫然是兩個留守的海盜。戴紅帽的那個傢伙四腳朝天躺在那裡一動不動，著牙咧著嘴，伸著兩條胳膊，像被釘在了十字架上。伊斯萊爾靠舷墻坐著，兩腿筆直地伸著，下巴耷拉在胸前，雙手張開平放在他面前的甲板上，棕黑色的臉已蒼白如蠟。
  17. Raab as he stands, binoculars to his eyes, on a mound near the center of the ligo hanford observatory

    一條筆直的水泥管道向北通往四公裡外一棟建築物，那裡是觀測站的其中一端。
  18. He waved his arm at the taut wire of the horizon.

    他揮臂指向筆直的地平線。
  19. He was rigid, erect, and impassive.

    他一動不動，筆直地站著，臉上毫無表情。
  20. He made an effort to think of nothing but the problem of keeping the jeep on a straight course.

    他竭力控制自己不去思索，集中精力讓吉普沿筆直方向行駛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書