等持院 的英文怎麼說

中文拼音 [děngchíyuàn]
等持院 英文
tojiin
  • 等 : Ⅰ量詞1 （等級） class; grade; rank 2 （種; 類） kind; sort; type Ⅱ形容詞（程度或數量上相同） equa...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 院 : 名詞1 （院子） courtyard; yard; compound 2 （某些機關和公共處所的名稱） a designation for certain...
  1. An elderly female, no more young, left the building of the courts of chancery, king s bench, exchequer and common pleas, having heard in the lord chancellor s court the case in lunacy of potterton, in the admiralty division the summons, exparte motion, of the owners of the lady cairns versus the owners of the barque mona, in the court of appeal reservation of judgment in the case of harvey versus the ocean accident and guarantee corporation

    一位上了歲數不再年輕的婦女正從大法院高等法院稅務法庭和高級民事法院共用的大廈里踱了出來。她剛在大法官主持的法庭里旁聽了波特頓神經錯亂案;在海事法庭上聆聽了「凱恩斯夫人號」船主們對「莫納號」三桅帆船船主們一案的申訴以及當事者一方的辯解;在上訴法庭，傾聽了法庭所做關于暫緩審判哈維與海洋事故保險公司一案的決定。
  2. In a quadrangle of lahore ' s elegant british - built high courts, beside a soothing fountain and surrounded by red - brick colonnades, some of these lawyers are on hunger - strike ? or, more accurately, skipping lunch

    在優雅的拉舍爾英建高等法院的四合院內，在寧靜的噴泉旁，在紅磚柱廊的環抱下，一些律師正在絕食以示支持，更準確的說法是，絕午餐。
  3. The high court today august 23 dismissed an appeal by a former radio talk - show host against a three - month jail sentence in respect of her tax evasion convictions

    高等法院今日八月二十三日駁回一名前電臺清談節目主持人不服逃稅罪判刑的上訴。
  4. The high court today ( august 23 ) dismissed an appeal by a former radio talk - show host against a three - month jail sentence in respect of her tax evasion convictions

    高等法院今日（八月二十三日）駁回一名前電臺清談節目主持人不服逃稅罪判刑的上訴。
  5. Defendant s appeal against sentence was dismissed by court of first instance on 23 august 2001

    高等法院原訟庭于同年8月23日駁回被告有關判刑的上訴，並維持原判。
  6. A company director failed to overturn the guilty verdict in the court of appeal today january 29

    高等法院上訴法庭今日一月二十九日駁回一名公司董事的上訴，並維持原判。
  7. A company director failed to overturn the guilty verdict in the court of appeal today ( january 29 )

    高等法院上訴法庭今日（一月二十九日）駁回一名公司董事的上訴，並維持原判。
  8. Appeal against the sentence was heard before the high court on 16 november 2006. imprisonment was suspended for two years. total amount of fine remains unchanged

    高等法院於2006年11月16日就有關判刑上訴作出聆訊，被告獲準緩刑二年，罰款總額則維持不變。
  9. The high court today 1 april 2004, upon an appeal by a former chief information officer of the securities and futures commission against a one - month jail sentence in respect of his tax evasion conviction, ordered that the imprisonment sentence be suspended for 12 months and the total fine of 75, 000 be remained unchanged

    高等法院於今天（四月一日）就一名前證監會資訊科技總監不服逃稅罪判刑的上訴，作出聆訊。上訴人薛正綱先前被判處入獄一個月的刑期獲高等法院批準緩刑十二個月，而罰款七萬五千元則維持不變。
  10. The high court today ( 1 april 2004 ), upon an appeal by a former chief information officer of the securities and futures commission against a one - month jail sentence in respect of his tax evasion conviction, ordered that the imprisonment sentence be suspended for 12 months and the total fine of $ 75, 000 be remained unchanged

    高等法院於今天（四月一日）就一名前證監會資訊科技總監不服逃稅罪判刑的上訴，作出聆訊。上訴人薛正綱先前被判處入獄一個月的刑期獲高等法院批準緩刑十二個月，而罰款七萬五千元則維持不變。
  11. The court of appeal dismissed the appeal by an engineer convicted of conspiracy to defraud over sub - standard piling works at a mortar batching plant in yuen long

    一名工程師較早時被法庭裁定在元朗一所砂漿配料工廠短樁工程中串謀行騙罪名成立，其後提出上訴，被高等法院上訴法庭駁回其申請，維持原判。
  12. The court of first instance dismissed the appeal of a chief programme officer of radio television hong kong against his conviction of misconduct in public office by abusing his authority over staff salary increments

    高等法院原訟法庭駁回一名香港電臺總節目主任推翻定罪的上訴，維持原判。上訴人藉虛假支付特約人員薪酬以安排雇員加薪，較早時被裁定公職人員行為失當罪名成立。
  13. The court of appeal dismissed the appeal by a decoration worker convicted of falsely claiming medical insurance claims

    一名裝修工人較早時被法庭裁定提出虛假醫療保險索償申請罪名成立，其後提出上訴，被高等法院上訴法庭駁回其申請，維持原判。
  14. Performance of students is monitored and assessed on a continuous basis through a variety of assessment tools such as projects, classroom participation, assignments and final examination

    學院將透過習作、課堂參與、功課、考試等持續評審學員之表現。
  15. Performance of students is monitored and assessed on a continuous basis through a variety of assessment tools, such as projects, classroom participation, assignments and final examination

    學院將透過習作、課堂參與、功課、考試等持續評審學員之表現。
  16. The most serious type of criminal offences, such as murder, manslaughter, rape, armed robbery and drug offences involving large quantities, are tried by a judge of the court of first instance of the high court, sitting with a jury consisting of seven or, where a judge so orders, nine

    陪審團制度：極嚴重的刑事案件，如謀殺、誤殺、強奸、持械行劫和涉及大量毒品的案件，均由高等法院原訟法庭法官會同由七名陪審員組成的陪審團審訊。如法官下令，陪審團成員可增至九名。
  17. The court of appeal had rejected the applications of 17 hawker control grade officers of the food and environmental hygiene department for leave to appeal against conviction of conspiracy to pervert the course of public justice in not taking proper enforcement action against hawkers over obstruction offences at yan oi court in kwun tong

    高等法院上訴法庭駁回十七名食物環境衛生署小販管理職級人員的上訴許可申請，維持原判。該等人員容許小販在觀塘仁愛圍輪流扮作阻街接受拘捕，較早時被控以串謀妨礙司法公正罪名，被法庭裁定罪名成立，其後提出上訴。
  18. The court of appeal dismissed an appeal by a financial manager convicted of misappropriating company funds totalling 3. 42 million

    一名財務經理較早時被法庭裁定挪用三百四十二萬元公款罪名成立，其後提出上訴，被高等法院上訴法庭駁回其申請，維持原判。
  19. The court of appeal dismissed the appeal of a former site agent against his conviction of conspiracy to defraud in relation to substandard works at a site formation project at the po lam road platform

    高等法院上訴法庭駁回一名前任地盤代表推翻定罪的上訴，維持原判。上訴人在寶琳路進行鞏固斜坡工程時偷工減料，較早前被法庭裁定罪名成立。
  20. The court of appeal dismissed the appeals by a company director and a former manager of the bank of china, who were convicted in connection with a bank reference fraud

    一名公司董事及一名中國銀行中銀前分行經理，較早時被法庭裁定串謀引致中銀發出一封不準確的函件罪名成立，兩人其後提出上訴，被高等法院上訴法庭駁回其申請，維持原判。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書