等閑之輩 的英文怎麼說

中文拼音 [děngxiánzhībèi]
等閑之輩 英文
ordinary people2
  • : Ⅰ量詞1 (等級) class; grade; rank 2 (種; 類) kind; sort; type Ⅱ形容詞(程度或數量上相同) equa...
  • : Ⅰ形容詞1 (沒有事情; 沒有活動; 有空) not busy; idle; unoccupied 2 (不在使用中) not in use; uno...
  • : 名詞1 (行輩; 輩分) generation in family 2 [書面語] (等; 類) the like; familiar circle; people...
  1. He looks like a bum who's been drowning his sorrows in sleazy dives.

    他看起來象個游手好,整天泡在骯臟的下酒吧借酒消愁。
  2. Quintana is a crafty southpaw with good skills and is by no means a walk - over

    昆塔納是個技術出色的狡猾的左撇子,絕非等閑之輩
  3. This small artillery ' s age can ' t be dated easily, maybe in ming qing dynasty. as for carving it ' s an old craftwork, but the rare thing is its fine technics. carving on surface is comparatively easy, but on cylinder it ' s much harder, while on prism it ' s most difficult thing i can master. look, this dragon is fresh and full of energy, and must be made by an uncommon man. enjoying it from this point of view can descry the highest art culture connotation which the ancients wanted to express and show

    此一小火炮的年代不好定錘,明清物吧,至於雕刻嗎,開門的老工藝,但難得的是工藝精湛,在平面上雕刻相對容易,在圓柱體上就難的多,而在稜柱體上雕刻以及浮雕工藝是最難掌握,你看,這條龍活力四射,昂揚大氣,決非等閑之輩所能造詣,從此一角度和層次去欣賞,便挖掘透視到了古人所欲表達和展示的更高的藝術文化內涵。
  4. However comical they may seem, pirates were no laughing matter for thousands of years

    不管海盜看起來多麼具有喜劇色彩,在千百年來的歷史上,他們卻決非等閑之輩
  5. She thought she was merely interested in him as an unusual type possessing various potential excellencies, and she even felt philanthropic about it

    她只覺得不過是對他發生了興趣,認為他具有許多港注的優秀素質,不是等閑之輩而已。
  6. But we have the white wizard. that ' s got to count for something

    但是我們還有白袍術士他應該是非同等閑之輩
分享友人