答應某 的英文怎麼說
中文拼音 [dāyīngmǒu]
答應某
英文
approving someone-
Then the voice said something more, demyan answered something, and the steps in thick overshoes began approaching more rapidly up the unseen part of the staircase
后來還聽見某人說了一句什麼話，傑米揚應聲回答，穿著厚皮靴的腳步聲沿著望不見的樓梯轉彎的地方更快地向近處傳來。He has the promise of an ensigncy in general - s regiment, now quartered in the north
駐扎在北方的某將軍麾下的一個團，已經答應讓他當旗手。And if it be contended that such research is so supported because in the past it has yielded eventual applications, one can counter with, for example, the music of anton webern, which during the composer s lifetime was regarded ( to the very limited extent that it was regarded at all ) as the ultimate in hermetic, specialized, and idiosyncratic composition ; today, some dozen years after the composer s death, his complete works have been recorded by a major record company, primarily - i suspect - as a result of the enormous influence this music has had on the postwar, nonpopular, musical world
若或爭論說，要支持這樣的研究，乃因過去以來，研究總能產生應用;就可以，譬如antonwebern ，來答辯:該作家的音樂，在生前被視為， （若在最苛求的范疇，算他有被視到的話） ，澈底地封閉，與眾不同，特異體質;今天，在該作家死後數十年，他所有的作品已被某大唱片公司所錄音，主要因為-我猜-是他的音樂對戰后，非通俗音樂世界，巨大的影響With fast development of our country " s gas industry and air ' s increasingly serious contamination in city, using gas instead of coal and supplying energy in high efficiency and cleanliness has become necessary way in city. there are different problems in the current heating ( air conditioning ) systems. in the cogeneration system, heat and power affect each other, heating - pump heating ( aie conditioning ) system can not satisfy the peak load very well, the cost of gas fuel in boilor heating sestem is so high. the high generating efficiency of the diesel - engine two - sourse heating ( air conditioning ) systems is limited in range of 100kw - 1000kw, the heating scope is so limited. combined cycle of two sourse heating ( air conditioning ) system is most suitable selection to buesness community with big scope my paper aim at this syetem ' s primary question when it is applied in our country - - - - bringing project into execution and technology economy feasibility and off - design performence, combined with a certain demonstrating project in beijing buesness community, going along with calculating and analyzing, drawing out some efficient datas and conclusions, based on this, bringing out primary alements affecting combined cycle of two sourse heating ( air conditioning ) system " economics
熱電聯產系統熱電相互牽連，熱泵供暖（空調）系統不容易很好地滿足尖峰負荷，鍋爐供暖系統供熱中天然氣燃料構成的成本過高，內燃機雙源供暖（空調）系統的高發電效率僅限於100kw - 1000kw負荷范圍，供熱面積有限。對于大面積的商業園區、居民小區，燃燒天然氣的燃氣-蒸汽聯合循環雙源供暖（空調）系統是最佳選擇之一。本論文針對該系統在我國應用時的主要問題- - -方案的技術實施與技術經濟可行性，結合北京某一商業園區示範工程，進行了系統的計算與分析，得到了有效的數據與結論，在此基礎上，提出影響聯合循環雙源供暖（空調）系統經濟性的主要因素，並進行敏感性分析，得出有益的結論；最後通過各種供暖方案的比較分析回答了某些人對該系統的疑慮和不解，並指出系統的優化方向。Genetic vaccine is quite different in structure from traditional ones. the experiments show that delivery of genetic material into an animal ' s cells can trigger some synthesiztion of the encoden proteins as well as of antibodies targeted against those proteins
核酸疫苗是將編碼某種抗原蛋白的外源基因插入某種表達載體中並直接導入的動物體內，表達抗原蛋白，並誘導宿主產生對該抗原蛋白免疫應答的革命性的新型疫苗。I need the money. and besides, when i agree to do something, i do it
我需要那筆錢，而且，當我答應做某事，我就得做。This is the main difference between nonlinear optimization method and other methods. ( 2 ) given a numerical model and a kind of observational data, it is difficult for traditional methods to separate model errors and initial errors. but nonlinear optimization method can do it by comparing the observational accuracy with the difference between the optimal initial field and initial observational data, even if when simulation results are good
而利用本文的非線性優化方法；通過比較最優初始場與初始觀測資料之差（范數意義下）和觀測精度（這個觀測精度應該是已知的）的大小，即使在模擬效果好的情況下，仍然可以在某種程度上對這一問題作出口答。You are politely asking someone for permission to go somewhere with them
你只是禮貌地請某人答應讓你離開。Buried somewhere in deep grass there is a rusting lawn mower which i have promised to repair one day
深草叢中的某個地方有一臺正在生銹的割草機，那就是我曾答應某日要修理的割草機。When olfactory neurons respond to odor molecules, they transmit chemical energy into electrical signals, which then trigger a secondary molecular messenger cascade that generates electrical impulses to the brain, signaling that it is smelling something
當嗅覺神經元對氣味分子產生應答反應時，它們將化學能轉變為電信號，接著，電信號觸發繼發的分子信使級聯反應產生電脈沖將聞到某種氣味的信號傳至大腦。The result of a case studying shows that the settlement calculated by large strain consolidation theory is large than that by infinite strain theory during the consolidation procession, but the final settlements calculated by both theories are same. more general assumptions than that in the classical consolidation theory is adopted and the exact analytical solution of nonlinear finite strain self - weight consolidation based on this assumption is obtained. by applying same experiment data, the comparison of the solutions of linear and nonlinear finite strain theory, as well as the numerical solution from finite element method is presented
對此模型求得到了某些特殊條件下的lagrange級數解答，並通過尾礦沉降池實例分析，驗證了所得解答的合理性和有效性；建立了土體在堆積過程中的大應變固結模型，通過其對稱性構造出相似變量之後，由攝動法求得了近似解析解答，並通過試驗數據與傳統的線性化固結理論的解答相比較，顯示了傳統線性化固結理論在該問題上的局限性。Lkcc, a linux kernel concurrent communication mechanism, uses object transfer protocol to send and receive data 。 in order to improving system processing capability and to response client requests, session mechanism is changed ; because a great of source have several copy, multi - send is added ; because dps often has great load, some emergent message cannot be send duly ; capability of system is depressed, message pri is added to lkcc
為了改善系統的性能和滿足用戶的需求，將原來otp協議中會話的一一應答改成了組應答方式;由於dps系統的資源存在多個副本，所以在lkcc中加入了組播功能;又因為當系統繁忙時，某些緊急數據得不到優先發送，降低了系統的性能，所以本文又實現了對緊急數據的優先發送。Perhaps in the chaos of kali yuga it was to happen and many of us, who have been earnestly searching in many lives, are reborn to have their promises fulfilled by the divine
也許在這個混亂的現代，即斗爭期kali yuga ，這是註定發生在某些人身上的，他們歷世追求，最後生長在這個時代，領受上天答應過的恩賜。To find out the correct resolution, note that we have to look far away to find a star in most directions. when we look at something far away, we are in fact looking back in time since it takes time for light to travel from the object to us. as a result, we would possibly see back to a time when stars were not formed yet
正確的解答應該是由於光線需要時間到達地球，當我們望向宇宙深處，我們其實不單止在看一些遙遠的物體，我們其實正同時窺伺著宇宙的過去，結果只要超越某一距離仍看不見星星，那麼更遠之處亦不可能會有，因為在這之前宇宙中還末有恆星誕生，這樣便能解決奧伯斯佯謬。The characteristics of different boundary conditions are evaluated. by applying the approach of the transformation of lie group, the exact analytical solutions of the non - linear consolidation equation is obtained under different initial and boundary conditions. based on this solution, the differences between that of large and infinite strain consolidation theories are analyzed
運用變換群的方法求得了某些條件下大應變固結方程的完整解析解答，在此基礎上與相同條件下的小應變固結論理做了比較，並通過對實例的計算，分析了不同假設條件下一維固結理論之間的差異。It is connected to the information database by telephone system. the terminal users then can get the information from it via computer speech auto answer devices or manual position whose duty is to play the needed information to the users
其集語音技術、計算機網路和數據庫技術於一體，通過電話系統，連接到某個信息數據庫，並由計算機語音自動應答設備或人工座席將用戶要檢索的信息發送用戶。It is that recombinant plasmid which contain a protective antigen gene was rejected into animal ' s muscle, then the protein that the recombinant plasmid expressed in vivo will directly induce immune response in the body
該技術將含有外源蛋白編碼序列的質粒dna注入某種動物，外源蛋白可以在體內直接表達並持續刺激機體產生免疫應答。” ， we shall start with two dictionary definitions of intelligence capacity for understanding and for other forms of adaptive behavior andknowledge of an event ， circumstance etc ， received or imparted news ； information
要回答這個問題，第一步我們從字典上關于智能的兩個定義開始： 1 ）理解能力和其它形式的適應能力； 2 ）接受或傳授有關某事件，事實等的知識，消息，信息等A member who has undertaken to express an absent member s views in the debate should express his own views first in his speech and then say that these views are shared by the absent member
答允在辯論中代某名缺席議員表達意見的議員，在發言時應先行表達其個人意見，然後才說明該名缺席議員亦有相同意見。Draft standard to match to and work with ets 300 001 net4. apparatus with one or more particular functions for connection to public switched telephone networks run by certain public telecommunications operators. apparatus with auto - calling, auto - answering and auto - clearing facilities. specification for auto - calling facilities
與ets 300001 net4相適應的標準草案"由某些公共長途通信接線員操作的公共交換電話網連接用單功能或多種特別功能裝置" .第3部分:有自動呼叫號自動回答和自動消號設備的裝置.第3 . 1節:自動呼叫設備規范分享友人