算不上 的英文怎麼說
中文拼音 [suànbùshàng]
算不上
英文
it ain't too much-
The ascetic saint and the detached sage fail in this respect to be complete human beings.
禁慾主義的聖徒和超然獨處的賢哲在這方面算不上完整的人。Amy baxter ' s suicide - - not so much a suicide
艾米?巴克斯特的自殺- -算不上是自殺Amy baxter ' s suicide - not so much a suicide
艾米巴克斯特的自殺-算不上是自殺His manner seemed easier and, while still not friendly, was certainly less brusque and not aggressive.
他的態度似乎也平易了些,盡管仍然算不上友好,但肯定不那麼唐突無理,氣勢洶洶了。I ' m not really going cold turkey. i ' m going to, uh
其實也算不上突然戒掉我其實I ' m not really going cold turkey. i ' m going to, uh.
其實也算不上突然戒掉我其實…I would not put him among the greatest composers.
我認為他算不上一個最偉大的作曲家。A man who is able to build that kind of consensus is not a radical.
有能力造成那種一致性的人算不上是一個激進分子。He is not much of a cricketer.
他算不上好板球手。He ' s not much of a cricketer
他算不上好板球手A few lines of rhyming doggerel do not count as poetry.
幾行押韻的蹩腳詩算不上是詩。A few lines of rhyming doggerel don ' t count as poetry
幾行押韻的蹩腳詩算不上是詩Fairbanks : it was not enough
對他來說,那算不上什麼All he does is graffiti, that ' s not art
他不過就隨便塗塗鴉算不上什麼藝術The pages now following are indeed partly the outcome of such a haphazard method and are certainly not presented as a systematically organized survey.
說真的,本書以下各頁部分地就是靠這種隨時收錄的方法收集到的材料寫成的,這當然算不上是有計劃的系統的研究。It's hardly a great new revelation.
它幾乎算不上什麼偉大的新發現。You should see the other hombre. - io ' ll put it on
-我這點小傷算不上什麼的-我把它接上去" jour printer by trade ; do a little in patent medicines ; theater - actor - tragedy, you know ; take a turn to mesmerism and phrenology when there s a chance ; teach singing - geography school for a change ; sling a lecture sometimes - oh, i do lots of things - most anything that comes handy, so it ain t work
還干點兒醫藥演員你知道吧,演悲劇。有機會時,搞點兒催眠和摸頭顱算算命。為了換換口味,也曾在歌唱地理學校教過書,偶爾來次演講,哦,我能幹不少行當哩多半是什麼方便就幹什麼,所以也算不上什麼職業。When you consider what he wrote - - thirteen operas and music dramas, eleven of them still holding the stage, eight of them unquestionably worth ranking among the world ' s great musico - dramatic masterpieces - - when you listen to what he wrote, the debts and heartaches that people had to endure from him don ' t seem much of a price
當你考慮到他寫的東西時十三部歌劇和音樂劇,他們中的十一部仍然保留在舞臺上,他們中的八部毫無疑問置身於世界偉大的音樂戲劇傑作的行列當你聽到他寫的東西時,人們不得不忍受於他的這些債務與心痛顯然算不上一筆價格。Technically a poor poet, she does most effective violence to vocabulary.
在技巧上,她算不上一個好詩人,她把詞匯隨心所欲拿來苦苦折騰,但效果很好。分享友人