箱沿 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngyán]
箱沿 英文
tank rim
  • 箱 : 名詞1. （箱子） chest; box; case; trunk 2. （像箱子的東西） anything in the shape of a box
  • 沿 : 沿名詞（水邊） water's edge; bank
  1. A raise catwalk is made up along the side of the "chest".

    沿著「箱」一側設一道不寬的天井升降梯道。
  2. He got up, left the compartment, and went along the corridor, picking his way over suitcases and kitbags and bodies, to the lavatory.

    他起身走出臥廂，沿著過道小心翼翼地跨過箱子，帆布袋，躲過橫七豎八的人體，朝廁所走去。
  3. As an application of this fem preprocessing system, the simulation on the welding process of missile ’ s oil box was performed, in which the effects of the welding sequences of four web plates and welds on each web plate are primarily analyzed. the simulation results show that the deformations under varied welding sequences are almost the same. downward deflection deformation is obtained along the weld longitudinal direction in the structure as well as upward deflection deformation along the weld traverse direction

    對于某型號導彈油箱結構焊接過程的數值模擬計算，主要考察了每塊立板上各段焊縫焊接順序的調整、四塊立板之間不同的焊接順序以及焊接起始端的選擇對結構焊后變形的影響規律，模擬結果表明:壁板在各種焊接順序下的整體變形規律基本相似，即焊後壁板沿焊縫縱向發生了向下的撓曲變形，中部向下變形量最大;沿焊縫橫向發生了向上的撓曲變形，壁板兩端部變形量較大，且壁板前端變形大於壁板後端。
  4. The industry of aquatic farming includes ten farming plants, the main products : scallop, laminaria, oyster, trepang, abalone, sea urchins etc. the annual output value of laminaria reachs to 5000 ton, scallop reachs to 20000 ton, has a nurturing factory of integral facilities, a fish - farming plant with net box, has nurtured all kinds of childish scallop, ostracean, fish, used to the farming plants of our company and other companies, the main sorts of fish - farming with net box : flounder, yellow - fish, black - fish, weever, large edge flounder, mainly selling to japan

    噸。有設施配套的水產育苗廠和網箱養魚，培育出的各種扇貝苗牡蠣苗魁蚶苗及各種魚苗，供全公司養殖場及沿海各養殖場使用。網箱養魚的種類有：牙鮃魚黃魚黑魚鱸魚大棱鮃魚，主要銷往日本。
  5. During the processes, the container - truck strikes the guardrail twice and nearly capsizes, then recovers from the capsizal and separates from the guardrail ; the crashworthiness of several kinds of guardrails is evaluated by changing its size and thickness, and its design is guided under the simulation result ; the joint simulation is discussed and calculation method of its resistance moment is proposed

    對車輛的碰撞過程進行了描述：車輛在碰撞過程中發生了二次碰撞並且有傾覆現象，最後車輛恢復正位，順利沿護欄導出；通過改變護欄欄桿的尺寸和壁厚，評估了多種護欄的耐撞性並指導了護欄的設計；討論了集裝箱汽車列車鞍座結構的處理，提出了鞍座阻力矩的計算方法。
  6. At the beginning of the paper, a literature review on the domestic and abroad researches of container terminal logistics system is provided introducing some computer simulating model technology apply case on container terminal logistics system on the domestic and abroad ; secondly this article introduce the element and characteristics of container terminal operation system, specially operation flow, controlling principle ( including gate testing principle, ship controlling principle, quay operating principle, yard i / o operating principle, yard running system ), followed by quality evaluating index and empiristic formulas of container terminal. at last, the paper introduces the basic components, layout, loading and unloading process flow of tian jin container terminals, evaluates the related performance parameters and at last introduces some related empiristic formulas based on the historical data of an actual terminal

    本文首先回顧了國內外集裝箱碼頭物流系統的研究動態，介紹了國內外計算機模擬技術在集裝箱碼頭物流系統模擬中的應用情況，然後介紹了集裝箱碼頭作業系統的組成和特點，以及其裝卸工藝、作業流程、操作原則（包括大門檢查箱作業原則、船舶調度管理原則、碼頭前沿操作原則、堆場存取箱作業管理原則、堆場管理系統） ，接著介紹集裝箱碼頭系統的性能評價指標和碼頭通過能力經驗公式及出入口車道數計算，並結合天津港集裝箱碼頭物流系統的特點，系統地介紹了天津港集裝箱碼頭的基本組成、布局、裝卸工藝、作業流程后，評估了集裝箱碼頭物流系統的相關性能指標，並結合實際碼頭的歷史數據，介紹一些相關的經驗公式。
  7. Although domestic container transportation have developing many years, the speed is slow and have a lot of problems, such as government department microscopically regulate force is not enough ; the improvements of all kinds of company are very impartment and instance. in the first chapter of this paper, we made an analysis to the origination and the general situation of the development of domestic coastal container liner shipping, made a deep research on the details of this market, especially on the dominating shipping company and harbor company. there ' re also detailed introduction about how these companies managed in the market at chapter 3. in chapter 4 is the analysis of problems exists in our domestic coastal container liner shipping market, which involve the problem on management, cooperation, price setting

    本文首先介紹了內貿集裝箱運輸發展的歷史進程、現狀及發展趨勢，概述了沿海內貿集裝箱的發展歷史及國外內貿集裝箱發展狀況；接著通過宏觀經濟環境、貨種、船公司、港口等因素對沿海內貿集裝箱運輸進行了分析，從外部環境到企業內部環境做了相應的研究和分析；接著深入分析了內貿集裝箱運輸存在的各種問題，包括主管部門、航運企業、港口企業以及相關行業在發展沿海內貿集裝箱運輸中的不足之處，緊接著對此提出了相應的措施和建議，希望對沿海內貿集裝箱運輸的發展提供參考；最後對某海運公司在發展沿海內貿集裝箱運輸做了實證分析。
  8. By measuring the temperature of temperature - feeling machine of pre depositing in the box sections, i can get the varying temperature data of different time in box sections, then make use of these temperature test datas, figure out the variety regulation of temperature distribution along the high direction in box section with the nerve network method, then i get temperature fields of box section along the high direction

    3 、採用現場實測的方法，通過測量預埋在箱梁截面的溫度傳感器，得到不同時刻箱梁截面的溫度變化數據，然後利用這些溫度測試數據，用回歸分析的方法擬合出沿梁高方向的溫度分佈規律，從而得到箱梁梁高方向的溫度場。
  9. The contents include : based on the previous research and the data of experimentations, the author researches and develops a kind of satisfactory semi - empirical formula of nonlinear temperature distribution, and calculates the temperature stress of rigid - framed arch bridge by the fem. the temperature effects of bridge structure by annual and sunlight temperature difference are discussed, it indicates that the temperature effect of annual temperature difference is small but the temperature effect of sunlight temperature difference is great and the temperature stress along beam depth resulted from sunlight temperature difference is nonlinear. with the comparison between the temperature effects of different position of bridge, the results show that where the section of bridge is small, the temperature stress of it is large

    本文主要包括以下內容：從理論上研究並結合實測資料發展了一種比較理想的半經驗溫度場非線性分佈公式，並將有限元方法應用於剛架拱橋結構溫度應力的計算中，對橋梁結構進行整體溫度應力分析；討論了年溫差和日照溫差引起的橋梁結構的溫度效應，表明年溫差引起的溫度效應較小，而日照溫差引起的溫度應力較大且沿梁高呈非線性分佈；分析比較了橋梁結構各個部位的溫度效應的大小，可知截面越小溫度拉應力越大，受力越不利；並對箱梁結構由於構造不同引起的縱向與橫向的溫度效應大小進行了探討，發現在頂板下緣也會出現相當大的溫度拉應力，並且梗腋的存在反而增加了頂板底部的溫度拉應力；還對幾種相近的剛構式橋型的溫度效應進行了分析對比，總結了這些橋型針對溫度效應的優劣，並提出相應的針對性措施。
  10. This subject belongs to three - dimensional layout problems with behavioral constraints theoretically and concerns the knowledge of spacecraft design, mechanical engineering, computer science, mathematics, mechanics and system engineering. so it can be ascribed as the frontier fundamental and applied research of cross - discipline subject with np complexity theoretically. in term of engineering practice, this subject has extensive applications, such as layout design of spacecraft module, engineering machinery, submarine and shipping, tank, under - water suspension engineering, platform of marine drilling well, bullet train, multiple spindle box of machine tool, robot

    該課題在理論上，屬帶性能約束的三維布局問題，涉及航天器設計、機械工程、計算機、數學、力學和系統工程等學科，為交叉學科前沿課題的基礎理論和應用基礎研究，具有np難度；在實踐上，具有廣泛的工程應用背景，如航天器艙、工程機械、潛艇、船舶、坦克、水下懸浮工程、海上鉆井平臺、高速列車、組合機床多軸箱、機器人等的布局方案設計問題。
  11. Based on the principle of moderate excessive capacity, the major ports such as dalian, yingkou and jinzhou are now speeding up the port construction. only in dalian and yingkou, 8 container berths, crude oil and ore ports with capacity of 50 k tons will be built in next 3 years. in 2002, the communication bureau liaoning province publicized the notice to make the master plan for development of modern ocean transportation in liaoning province

    遼寧省在中國北方省份中具有得天獨厚的港口資源，轄區內有大小10個商港分佈在6個沿海城市，萬噸級以上泊位共有82個， 2002年，完成吞吐量15000萬噸，港口通過能力已經趨于飽和，本著適度超前發展的原則，大連、營口、錦州等幾個主要港口正加快港口建設的步伐，僅大連和營口，在未來的三年內就將建成8個5萬噸以上的集裝箱泊位及原油、礦石碼頭以應對未來的發展。
  12. Our company undertakes import & export sea transportation 、 ship chartering of heavy cargo and all kinds of vehicles which import & export to ( from ) nantong port 、 other port along the changjiang river and shanghai port or other coastal port etc., including forwarding, chartering 、 cargo warehousing 、 customs formalities 、 cargo inspection declaration and agency for cargo transportation insurance 、 inquiry and relative business

    我司可承辦南通及長江周邊港口，上海及沿海港口的海運、空運、陸運、報關、報驗、報檢、保險代理、倉儲、中轉、托運、訂艙、相關短途運輸、集裝箱整、拼箱，大宗散雜貨、大件機械設備及各種機車、車輛、鋼材等貨物的租船運輸及國際多式聯運等運輸服務及結算運雜費等相關咨詢業務。
  13. Since the air pressure sink - box technology was abandoned, and the steel - plate peg round the barrage pipe peg foundation was adopted at first time in the wuhan changjiang bridge project, the steel round the barrage has been adopted in bridge foundation construction more and more. especially after the double wall steel sink well round the barrage bore peg foundation was creatively adopted in jiujiang changjiang bridge foundation, which was built in 1985

    自從武漢長江大橋工程中擯棄了過去一直沿用的氣壓沉箱，首次採用了鋼板樁圍堰管柱基礎以來， 1985年建成的九江長江大橋基礎獨創性地採用雙壁鋼沉井圍堰鉆孔樁基礎，鋼圍堰在橋梁基礎施工中的應用越來越多。
  14. The article, divided into 3 periods, describes the history of the development of zhujiang river ' s waterway transportation, and gives us a true picture of zhujiang river ' s waterway transportation in the following aspects : societal economy of zhujiang river valley, present conditions of fairway, harbors, ships and supporting & guarding systems such as waterway transportation industry, communication, piloting, and etc. the main contents include the characteristics of zhujiang river ' s layout, the fulfillments of zhujiang river ' s waterway transportation and the quantities of passengers and cargoes that zhujiang river carried, laying emphasis on the conveyance method and characteristics of zhujiang river as a main and important waterway transportation channel, and introducing characteristics of the fairway layout of the zhujiang river, present conditions of fairway grading structure, layout characteristics of the harbors in zhujiang river valley, harbor ' s handling capacity & container harbor ' s present situation, and gross tonnage & layout characteristics of shipping capacity of zhujiang river valley, ships " technical conditions and transportation methods

    論文分三個階段論述了珠江航運發展的歷史沿革。從珠江流域社會經濟、航道、港口、船舶，以及水運工業、通訊導航等支持保障系統等方面論述了珠江航運的發展現狀，分析了珠江水系河流分佈特點，珠江航運生產，客貨運輸量，並重點論述珠江水系水運主通道和重要河道的運輸方式和運輸特點；珠江航道分佈特點、航道等級結構現狀；珠江水系港口分佈特點、港口吞吐量及集裝箱港口現狀；珠江水系船舶運力的總量、結構及分佈特點，船舶的技術狀況、運輸方式等。論文分析了珠江航運發展存在問題及制約因素，珠江航運發展存在的主要問題，一是內河航運建設資金投入不足；二是水資源未得到綜合利用；三是航運管理體制不順；四是技術裝備落後，限制了內河航運優勢的整體發揮。
  15. Sighing, he dipped his brush and passed it along the topmost plank ; repeated the operation ; did it again ; compared the insignificant whitewashed streak with the far - reaching continent of unwhitewashed fence, and sat down on a tree - box discouraged

    他嘆了一口氣，用刷子蘸上灰漿，沿著最頂上一層木板刷起來。接著又刷了一下，二下。看看剛刷過的不起眼的那塊，再和那遠不著邊際的柵欄相比，湯姆灰心喪氣地在一塊木箱子上坐下來。
  16. Chapter 6 deals with the ways and measures taken by xiamen port to form one of the main container ports among china ' s coastal cities

    第六章是廈門港發展成為我國沿海集裝箱主樞紐港所要實施的途徑和措施。
  17. Seal the shipping container with either two inches ( 5. 08 cm ) or more width of pressure - sensitive or nylon - reinforced tape or with 60 - pound, three inch ( 7. 62 cm ) wide water - activated reinforced tape. close the box securely, applying three strips of tape to both the top and bottom of the box, so the middle and two edge seams are sealed

    08厘米）或更寬寬度的感壓或尼龍加強膠帶，或者使用60磅、三英寸（ 7 . 62厘米）寬的水活性強力膠帶，密封運輸容器。在包裝箱的頂部和底部貼上三條膠帶，牢固地合上包裝箱，這樣中間的接縫和兩條邊沿接縫就已經密封了。
  18. Marine fish culture involves rearing of marine fish from fry or fingerlings to marketable size in cages suspended by floating rafts usually in sheltered coastal areas. the species cultured changed gradually over the recent years depending on the availability of imported fry

    香港的海魚養殖通常在不當風的沿岸地區進行，以懸于浮排的網箱養殖海魚，自魚苗或幼魚養至可供售賣之體積。
  19. It is reported from moc : the harbor cargo throughput and containers throughput of chinese has situated at first in the world continuously for three years

    記者從交通部獲悉：我國港口貨物吞吐量和集裝箱吞吐量連續三年穩居世界第一， "十一五"期間沿海港口吞吐能力將近翻一番。
  20. With the adjustment of our economic structure, the speedy developing steps of coastal cities " economy and the implementing of the strategy of exploiting western area, lianyungang port witnesses its yearly increase of container cargo volume. as a result, its present fundamental facilities have to overworked severely, which breaks the balance between its fundamental facilities and throughput capacities, and hinders a much stronger momentums of cargo quantity increase

    隨著我國經濟結構的調整，沿海城市的經濟發展步驟進一步加快，國家「西部大開發」戰略的實施，使進出連雲港港的集裝箱貨運量逐年增加，使連雲港港現有的碼頭基礎設施嚴重的超負荷運作，打破了港口的基礎設施與港口吞吐能力之間的平衡，也阻礙了貨運量的更快速的增長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書