節儉地生活 的英文怎麼說

中文拼音 [jiéjiǎndeshēnghuó]
節儉地生活 英文
no. to tighten one's belt
  • 節 : 節構詞成分。
  • 儉 : Ⅰ形容詞1. （儉省） thrifty; frugal 2. [書面語] （不富裕） wanting; lacking; shortⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 節儉 : thrifty; frugal; economical
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  1. The appropriations committee, suddenly and ill - advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged

    撥款委員會突然地和不明智地節儉地裁減對生活水平低的人的援助。
  2. My purpose in going to walden pond was not to live cheaply nor to live dearly there, but to transact some private business with the fewest obstacles ; to be hindered from accomplishing which for want of a little common sense, a little enterprise and business talent, appeared not so sad as foolish

    我到瓦爾登湖上去的目的，並不是去節儉地生活，也不是去揮霍，而是去經營一些私事，為的是在那兒可以盡量少些麻煩；免得我因為缺乏小小的常識，事業又小，又不懂得生意經，做出其傻甚於凄慘的事情來。
  3. With the exception of cars - whose price and performance define one ' s social standing - in almost all areas of life penny - pinching is considered a virtue

    幾乎在所有生活領域，節儉都被視為一種美德，只有汽車消費除外，因為汽車的價格和性能顯示一個人的社會地位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書