節稅手段 的英文怎麼說
中文拼音 [jiéshuìshǒuduàn]
節稅手段
英文
taxs shield-
In part one, first the article analyses the concept of tax resource, control and control tax resource ; tax resource is the origin of tax
稅源監控是以稅務機關為主，通過一系列科學的方法和手段，對稅源的監督、管理、把握、調節和控制活動。Here the account check is the main part discussed, which is the basic practical methods of gaining evidence for proving illegality, and which includes methods of examination, review, check, comparison, analysis, certification, inquiry, inventory check, adjusting, and so on. part iv, defects in the existing investigation system into crime of evading taxes and proposals for improvement. considering the existing facts that the right of investigation of the police agencies and the right of examinatio
其中針對第二部分所述的常見的帳務處理手段，對偵查中要用到的查帳方法，首先介紹了偵查犯罪、取得證據所使用的最基本的實質性技術方法，包括審閱法、復核法、核對法、比較法、分析法、核實法、調查法、盤存法、調節法等，然後仍按稅種劃分對偷逃各稅種的查帳方法做了重點論述。It is a system engineering to adjust the dual economic structure in urban and rural areas, need cooperation each other of different social economic policies, the policy of finance and taxation as the important macroeconomy regulating measure is one of them, the appropriate finance and taxation policy helps to promote the adjustment of the dual economic structure in urban and rural areas
調整城鄉二元經濟結構是一個系統工程，需要各種社會經濟政策的相互配合，作為重要的宏觀經濟調節手段的財稅政策便是其中的一個，恰當的財稅政策有利於促進城鄉二元經濟結構的調整。我國目前調整城鄉二元經濟結構的財稅政策非常有限，相當一部分財稅政策反而在強化城鄉二元經濟結構。Tax - receipt possesses an important status in the state macroscopic regulation and control system. it is both a major economic regulation approach that the state directly masters and an important parameter in the market economy running
稅收在國家宏觀調控體系中占重要地位，它既是國家直接掌握的重要經濟調節手段，又是市場經濟運行中的一個重要參數。We must optimize the distribution of resources and use a combination of means, particularly pricing and taxation, to promote the rational exploitation and economical use of resources
我們必須優化資源配置，利用綜合手段，尤其是價格和稅收手段，來促使合理開發和節約用地。So if we do not take powerful measures to control income difference. many political and economy outcome will be brought up. in order to control the widened difference, especially the indistisfacory mind of the chinese people about the non - average allot. we must enforce the assist to the poor people that is the main measure ; second, we must adjust the higher income. and the last measure is the strike on the illegal income that is the most important measure
為了遏制收入差距繼續擴大特別是消除人們心理上對收入分配不公的不滿情緒，我們必須加大扶貧力度，這是縮小貧富差距、保持社會穩定的最主要措施；其次是調節過高收入，即使對于來源正當的收入也要加強個人所得稅的征管，這不僅能夠增加財政收入，更是縮小收入差距的重要手段；最後是要堅決取締和打擊違法、非法收入，這是縮小收入差距的重中之重，更是消除人們不滿情緒的有效手段。Except for the introductory remark and the conclusion, the paper contains seven sections, mainly involving the following contents and viewpoints : the establishment of the relative offical position, the enactment and restriction of commercial right, the regulation of the relative marketing administration, the issuance of the currency, the revenue law, the salt and tea law, the foreign trade law and the comerical custom law etc. the paper analyses the matters that how the government of ming exerted appropriately the national functions and taked full advantage of legal instruments to regulate the commercial activities
除導論和結論以外，本文有七章組成，主要內容有：有關官職的設置、商事權利的設定及其限制、有關市場管理的規定、錢幣的發行、稅收法、鹽茶法、對外貿易法、商事習慣法等等。具體地分析明朝政府如何因時制宜，行使國家的職能，充分利用行政、經濟等法律手段調節商事活動，正確評價國家制定法與民間習慣法之間的相互作用，指出明代商事法制所存在的種種弊病。It concentrates in : the low point of beginning levying taxes, the much name tax rate, and the heavy tax burden, the absurdity standard of the expenses deduct, the uncertain boundary of various taxation income item, and the imperfect system and the backward means of levy and management for taxes. therefore, these lead to evade tax seriously and the function of regulation allotment the income ca n ' t be fully played
集中體現在：起征點低，名義稅率多，稅負過重，費用扣除標準不合理，各類課稅所得項目界限難以界定，稅收征管制度不完善、手段落後，從而導致偷漏稅嚴重，不能充分發揮其調節分配、組織收入的功能。As the unique legal way to decrease the burden of enterprise income tax, taxation planning has already been prevailing in china ’ s business management
作為重要的節稅手段，納稅籌劃已經逐漸走進我國企業的經營管理中。And personal income tax usually holds a dominant position in the whole tax system. besides the consummate institutional arrangement of tax system, the strict and efficient tax collection and administration ensure distinguished effect of regulation on income distribution
完善的稅制設計為個人收入分配的稅收調控提供了良好的制度保證，輔之以嚴密、高效的現代化征管手段，使稅收的收入分配調節功能得以充分發揮。First, we need to use a combination of means, particularly pricing and taxation, to promote the rational exploitation and economical use of resources
一要綜合運用各種手段，特別是價格、稅收等經濟手段，促進資源合理開發和節約使用。In section 2, the author illustrates some reasons why eco - market needs government regulation, then introduces general economic measures for government eco - regulation, and finally summarizes ecological public regulatory system, namely compulsory law enforcement eco - regulation, instructive ecological moral ethics in addition to government administrative and economic eco - regulation. in section 3, the author introduces the main government eco - regulation measures in the developed countries, including their taxation system, subsidiary measures, transaction system of ecological property rights, enforced incentive measures and deposit - refund system
第二節在說明生態市場需要政府生態規制的理由，包括產權不安全或不存在、外部性、薄市場與資源型壟斷等的前提下，闡述政府生態規制的一般經濟手段，包括限價、費稅手段、進入限制、明確產權、補貼等，並整理、總結出生態公共規制體系，即除了政府的行政性和經濟性規制外，還包括強制性的法律規制和教育型的生態道德規制。分享友人