節選本 的英文怎麼說

中文拼音 [jiéxuǎnběn]
節選本 英文
edmund husserl
  • : 節構詞成分。
  • : Ⅰ動詞1. (挑選) select; choose; pick 2. (選舉) elect Ⅱ名詞(挑選出來編在一起的作品) selections; anthology
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  1. In this paper, ackerman steering linkage of double - wishbone suspension is taken as the study object, choosing the splitting joint and steering lever joint to carry out the design of optimization the mathematics models are established based on the multi - body system dynamics, applying its analysis method of kinematics to study the mechanism kinetic principles owing to more spatial factors considered, and calling off many hypotheses affecting the accuracy, compared with the traditional methods, the models are better to reflect the realistic motion principles, the results are more exact and applicable moreover, the force analysis is applied to the conduct mechanism the analysis method of dynamics in the multi - body dynamics is applied to study the forces applied on every component, working out the constraint reaction force of up and down ball joints, and developing the current computation program in the end, produce the upper wishbone geometry model in the ansys software package, meshing and carrying out the fea, testifying if the intensity of the wishbone meet with the requirements

    文以雙橫臂獨立懸架的轉向傳動機構作為研究對象,擇對斷開點和臂球銷的位置進行優化設計,在此基礎上建立了基於多體系統動力學的導向機構和轉向傳動機構的數學模型,運用該學科的運動學分析方法研究機構的運動規律,編制了通用優化設計軟體。由於考慮了更多的空間因素,取消許多影響準確性的假設,因此建立的數學模型與傳統的方法相比更能反映實際運動規律,得到的優化結果也更加精確實用。此外,文還針對導向機構進行受力分析,在建立該機構的空間動力學模型后,運用多體動力學中的動力學分析方法研究各個桿件的受力,計算出上下球鉸的約束反力,並開發出了相應的通用計算程序。
  2. Fares per trip per person are hk $ 220 and hk $ 250 ( for details, please refer to the attached fare table ), including one set of snack and drink per person, a tourism guidebook, cash coupons amounting over hk $ 150 worth of value, one set of three versions cruise vessels 3d souvenir card, complimentary use of the 4 - language tourist information system and a variety of performance on board, for example chinese traditional performance like mask changing, chinese acrobatism, magic and live band show. chartering service is also available

    船票收費每位每程港幣220至250元不等(有關航線詳情,請參考附頁) ,包括小食及飲品一份、香港旅遊小冊子乙、總值超過港幣150元的精現金優惠? 、一套三款的精美觀光船立體摺卡、免費享用四語言自助導游設施及每程不同的船上表演目,例如中國傳統變臉藝術、雜耍,還有魔術及現場樂隊表演。
  3. The afterheat, which is collected by recovery devices, in winter can be used as the low level thermal source of heat pump, and in summer can preheat feed water, thus equivalent an economizer. because energy flows in the system so reasonably that energy is used to the most, therefore, its energy conservation effect is significant, and the operating expenditure declines consequently. the sewage can be reused after due treatment, thua it has a certain social and ecological benefit, too

    研究中用分離式熱管裝置提供洗浴用水,利用水源熱泵裝置,一機兩用,進行空間供熱和製冷,並通過余熱回收器對系統內的余熱進行回收,冬季可作為水源熱泵的低位熱源,夏季可對鍋爐給水進行預熱,起到「省煤器」的作用。這樣實現系統內的能量合理流動,從而達到能的目的,同時洗浴污水經適當的處理后可以回用,因而還具有一定的社會和生態效益。
  4. Rightly based on this fact and closely surrounding the links of the selective and appointive mechanism of operators, this paper analyzes the current situation, problems and causes of the selective and appointive mechanism of the stateowned business, combines the concrete practice of the selective and appointive mechanism of operators in the developed countries, uses the relative theories and methods of modern management science and psychology, and puts forward the countermeasure of the selective and appoinitive mechanism of the stateowned operators which reflects the virtuous and talented information of operators and adpts to modern enterprise system

    文正是立足於這一現實,緊緊圍繞經營者拔任用機制的各個環,通過對當前國有企業經營者拔任用機制的現狀、問題及原因進行分析,並結合發達國家國有企業經營者拔任用機制的具體實踐,運用現代管理學和心理學的相關理論與方法,提出能夠反映經營者德才信息並與現代企業制度相適應的國有企業經營者拔任用機制的對策。
  5. The thesis starts with the producing technological process firstly and designs the first domestic automatic product line of the vehicle licence plate ' s semi - products. and through the analysis of the main control objects of the automatic production line, we choose the unwinding tension control system of the aluminium cingulum ' s sticking tache as the research object

    論文首先從車牌半成品的生產工藝流程入手,對國內首條車牌半成品自動生產線進行了設計,並通過對車牌半成品自動生產線的主要控制對象的分析,定了鋁帶貼膜環的反光膜放卷張力控制系統作為課題的研究對象。
  6. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式部分莊重典雅,表演部分歡樂狂野,突出郊野色彩,塑造鮮明的郊野主題和親和意識,展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。屆旅遊文化以「 happy郊野撒歡房山」為主題,以第十屆房山旅遊文化開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒」十渡河燈慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容,塑造「北京根祖,溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊,調整山區經濟結構,優化生態環境,促進農民增收,加快房山旅遊黃金圈建設步伐,為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山,進一步推動該區全面發展。
  7. Pgla, one biodegradable material, is used to braid the conduits, which integrates the merits of its two aggregate ingredients. it is easy to adjust degrading rate to match the regeneration period of the nerve by changing the proportion of the two ingredients. the conduits are fabricated enlacing 2. 2 millimeter stainless steel on the braiding machine with 16 spindles using 2700 tex yarns. four conduits with different structures are braided : common braided structure, braided structure using braided ply yarn, braided structure with inserted reinforcing yarn and adding bridge - yarn structure, the last two conduits are new attempts to look for good shape - keeping structure, being able to lead the nerve to regenerate effectively

    課題用可生物降解材料聚乙丙交酯( pgla )為原料,它兼具兩種聚合成分的優點,可以通過調兩者聚合的配比來調它的降解周期,使與神經再生的周期相吻合。導管的製作是在16錠編織機上採用2700tex紗線進行帶芯編織,芯子為直徑2 . 2mm的不銹鋼絲。共製作四種結構神經導管,分別為普通結構神經導管、編織線結構神經導管、加筋結構神經導管和加芯結構神經導管。
  8. In recent years, the water - saving and control irrigation technique of rice has diverted from plot experimental and demonstration to lare scale. and has got remarkable economic and social benefits. amed at the characteristics of this irrigation area, optimal selection for water - saving techniques of rice, deciding the amout of leaching water and irrigation modles, investigating the adaptability of the water - saving and control irrigation technique in saline land. studying the increase in production mechanism of the technique are important to extend the technique, to better and develop saline land as well as slick spots. according to the results of field experiments, optimization study was conducted on the water - saving irrigation technique of rice in saline land, the effects of different water - saving irrigation techniques on the physiological indexes and yield of rice were systematically analyzed. by using mutiplepurpose fuzzy optimization method, better. water - saving irrigation technique was selector out, that is. the control irrigation technique in rice. the mechanism of it was analyzed from the aspect of the physiological and ecological saving water of rice to provide the implemental process and technical point ; throgh the quantitive analysis and comparision on control irrigation and control class ( flood irrigation ), high production and quality mechanism of the technique was analyzed in terms of physiology indexes of rice, the variation of soil moisture, the pest resistance and the lodge resistance, the change of soil temperature in paddy fields. the yield constitutive factors, the quality of rice and so on. in saline land. control irrigation and intermittent leaching modles were adopted to validate the adaptability of the technique in irrigation of rice in saline land, to analyze rice ' s physiological - ecological indexes and the change of soil salt content under the conditions of control irrigation leaching of rice and and to provide control irrigation and combined modle of intermittent leaching to adapt to different conditions

    文從試驗及試驗資料入手,取得以下主要成果和結論:對鹽堿地水稻水灌溉技術進行優化研究,系統地分析了不同水灌溉技術對水稻生理指標及產量的影響,採用了多目標模糊優化的方法,對灌水技術進行綜合評判,優水灌溉技術,論證該地區宜採用水稻控制灌溉技術;闡述控灌技術通過調和控制水稻的需水規律,降低水稻高產情況下的無效水量消耗,從水稻生理、生態水兩方面分析了控灌技術水機理,針對性地總結出水稻各生育期實施水控灌技術的步驟及技術要點;通過控灌與淹灌的定量對照比較,從根系、莖蘗、冠層葉片及綠葉動態到株高,土壤水分變化,抗病蟲害、抗倒伏能力,稻田土溫變化,產量構成因素及稻米品質等諸多方面進行動態比較,分析控灌技術高產優質機理;在鹽堿稻地採用控制灌溉+間歇淋洗模式,跟蹤測試田間水鹽變化狀況,驗證控制灌溉技術在鹽堿地區水稻灌溉中應用的適應性,通過分析水稻控制灌溉淋洗條件下水稻生理生態指標,提出優化控制灌溉+間歇淋洗組合模式,為進一步在高礦化度地區試驗水稻控灌技術奠定基礎。
  9. It includes plan on human resources, employment, development and training, achievement and assessment, reward and encouragement, building - up enterprise culture, and so on. this passage is divided into four sections : first, it analyses human resources management theory in order to maintain close ties with reality. second, through perspective of present human resources management status in huaxia bank, shenyang branch and comparison with that of foreign capital banks, in the end we get human resources management methods to huaxia bank, shenyang branch, we resist impulsion of foreign capital banks and catch hold of some points like organization design, position management, application and lection, training and development, performance management, compesation management

    全文共分四個部分:首先分析人力資源管理理論,目的是為了更好地聯系實際,其次通過透視華夏銀行沈陽分行人力資源管理現狀,以及與外資銀行的人力資源管理進行比較,最後得出華夏銀行沈陽分行人力資源管理對策,對策的提出是為了對抗外資銀行帶來的沖擊,著與國際慣例接軌的原則,抓住組織設計、職位管理、招聘拔、培訓發展、績效管理、薪酬管理幾個環,提出全新人力資源管理理念,完成人力資源管理實踐活動,形成人力資源管理戰略,達到員工期望和需要,最終構建出以實現企業戰略和企業文化及價值觀為根目的的人力資源問題解決方案,以應對入世后國內外銀行的激烈競爭,使華夏銀行能在未來的幾年內,建立起以「用真誠凝聚人才,用培訓提高人才,用利益驅動人才」的人力資源管理機制,構築人才高地,積極引進潛力,滿足華夏銀行入世后轉型再造和創新發展對人才的需要。
  10. This thesis will rely on previous studies of instructions on the general rules and language functions, and modification of teacher talk to carry on a multi - layer study on junior middle school teachers " instructions with aspect of linguistic forms and language functions in chinese efl classrooms. after study on the transcriptions of 30 lectures ( 10 lectures are given by in - service teachers, 10 lectures are given by pre - service teachers and 10 lectures are given by the winners in fine - quality classroom competitions ) of efl classroom of junior middle schools in china, the major findings are : ( 1 ) the teachers likely use some devices with respect to prosody ( temporal variables ), lexis, syntax and discourse to simplify and clarify the complex instructions to match the requirement of junior middle school students " listening comprehension. ( 2 ) there are about three factors that cause the ineffective instructions

    文在前人的關于教師語言的調整,指令語及其表達功能的研究基礎上以何安平教授建立《中學英語教育語料庫( mstm ) 》中的近17 . 7萬字的子語庫《英語課堂教學語料庫( msee ) 》為研究語料,擇了其中30初中英語課為研究對象,對教師指令語的言語形式及其語言功能進行了較為深入的描述分析,發現: ( 1 )在音律層面,中國中學英語教師習慣川停頓來放慢語速或在一些難詞之前做停頓以便達到讓學生理解的要求:詞匯層面,教師慣用一些表達方式來給指令語;句法層面,教師也是盡量用簡單句來簡化指令語;語篇層面,初中英語課堂上教師常用一些信號詞來起始解釋性指令語,並少用宏觀語篇標記詞來幫助學生理解,但卻常用微觀語篇標記詞來吸引學生的注意力。
  11. In " man of the year ", which begins filming in canada later this month, linney plays the head of a computer company that investigates how a late night television host williams ran for us president only as a stunt but still managed to win

    影片年度男士將于月末在加拿大開拍。片中,琳尼扮演的一個電腦公司的負責人要調查一個夜間電視目主持人威廉姆斯飾演如何費盡心思,不擇手段地競美國總統的喜劇故事。
  12. Two highly - acclaimed hong kong films will be screened in this year s melbourne international film festival miff, promising to provide australian viewers, once again, with a fascinating glimpse of the ingenuity and creativity of hong kong s talent

    ( 27 . 7 . 2007 )今年度墨爾國際電影映兩套獲好評的香港電影,讓澳洲觀眾可再次欣賞多姿多採的香港影片及香港人的創意。
  13. This extract is an example of the style of the entire book

    篇的是整書風格的一個範例。
  14. Mote, f. w. imperial china, 900 - 1800. cambridge, mass. : harvard university press, 1999

    此書中譯《追尋現代中國》 (中國遠東出版社, 2005年)是節選本
  15. The operation and regulation is a weak link of heating engineering. essential reason is lie in the choice of controlled parameter that is very important in heating system, because controlled parameter relates to quality of heat net operation and regulation

    供熱系統的運行調是供熱工程的薄弱環,根原因在於供熱系統中被控參數的擇,被控參數的擇在供熱系統的運行調中至關重要,它關繫到熱網運行調的好壞。
  16. Hong kong cyberport is also proud to announce its strategic partnership with china interactive sports ( hk ) technology company limited to stage the hong kong preliminaries of the china esport games ( ceg ) on 1 - 3 july 2005 at the " cyberport games marathon ". top - notch local gamers will represent hong kong to compete against professional mainland gamers from the ceg for the cgm cyberport cup. china interactive sports ( hk ) technology company limited is a joint venture between hong kong s citic pacific ltd and all - china sports federation and chinese olympic committee

    同時,香港數碼港管理有限公司宣布與華奧星空(香港)信息技術有限公司建立策略性夥伴關系,于「數碼港電玩馬拉松」首周末( 7月1 - 3日)的「電玩激賞爭霸戰」環內合作舉辦首屆全國電子競技運動會( chinaesportgames ,簡稱ceg )香港區拔賽,甄地電玩精英代表香港出賽,與全國電子競技運動會中國國家代表隊較量,推廣健康、正面的電子競技精神。
  17. Hong kong cyberport is also proud to announce its strategic partnership with china interactive sports ( hk ) technology company limited to stage the hong kong preliminaries of the china esport games ( ceg ) on july 1 - 3 at the " cyberport games marathon ". top - notch local gamers will represent hong kong to compete against professional mainland gamers from the ceg for the cgm cyberport cup. china interactive sports ( hk ) technology company limited is a joint venture between hong kong s citic pacific ltd and all - china sports federation and chinese olympic committee

    同時,香港數碼港管理有限公司宣布與華奧星空(香港)信息技術有限公司建立策略性伴關系,于數碼港電玩馬拉松首周末(七月一至三日)的電玩激賞爭霸戰環內合作舉辦首屆全國電子競技運動會( chinaesportgames ,簡稱ceg )香港區拔賽,甄地電玩精英代表香港出賽,與全國電子競技運動會中國國家代表隊較量,推廣健康、正面的電子競技精神。
  18. Hong kong cyberport is also proud to announce its strategic partnership with china interactive sports technology company limited to stage the hong kong preliminaries of the china esport games on 1 - 3 july 2005 at the " cyberport games marathon ". top - notch local gamers will represent hong kong to compete against professional mainland gamers from the ceg for the cgm cyberport cup. china interactive sports technology company limited is a joint venture between hong kong s citic pacific ltd and all - china sports federation and chinese olympic committee

    同時,香港數碼港管理有限公司宣布與華奧星空(香港)信息技術有限公司建立策略性夥伴關系,于「數碼港電玩馬拉松」首周末( 7月1 - 3日)的「電玩激賞爭霸戰」環內合作舉辦首屆全國電子競技運動會( chinaesportgames ,簡稱ceg )香港區拔賽,甄地電玩精英代表香港出賽,與全國電子競技運動會中國國家代表隊較量,推廣健康、正面的電子競技精神。
  19. Hong kong films showcased at melbourne international film festival

    墨爾電影映精彩香港電影
  20. Full story hong kong films showcased at melbourne international film festival

    全文>墨爾電影映精彩香港電影
分享友人