篤一 的英文怎麼說

A past event of academician ye duzheng ' s insisting on science spirit

葉篤正院士堅持科學精神的一樁往事

Sun 39 aves vs ferreira sun 40 leiria vs nacional

星期一18英冠史篤城對水晶宮

The young mrs. eleanors and mrs. bridgets starched up into seeming piety, but with heads full of something very different.

年輕的埃林諾太太們和布里杰特太太們一本正經地裝出虔誠篤信的樣了，但心裏卻盡是別的念頭。

And after came all saints and martyrs, virgins and confessors : s. cyr and s. isidore arator and s. james the less and s. phocas of sinope and s. julian hospitator and s. felix de cantalice and s. simon stylites and s. stephen protomartyr and s. john of god and s. ferreol and s. leugarde and s. theodotus and s. vulmar and s. richard and s. vincent de paul and s. martin of todi and s. martin of tours and s. alfred and s. joseph and s. denis and s. cornelius and s. leopold and s. bernard and s. terence and s. edward and s. owen caniculus and s. anonymous and s. eponymous and s. pseudonymous and s. homonymous and s. paronymous and s. synonymous and s. laurence o toole and s. james of dingle and compostella and s. columcille and s. columba and s. celestine and s. colman and s. kevin and s. brendan and s. frigidian and s. senan and s. fachtna and s. columbanus and s. gall and s. fursey and s. fintan and s. fiacre and s. john nepomuc and s. thomas aquinas and s. ives of brittany and s. michan and s. herman - joseph and the three patrons of holy youth s. aloysius gonzaga and s. stanislaus kostka and s. john berchmans and the saints gervasius, servasius and bonifacius and s. bride and s. kieran and s. canice of kilkenny and s. jarlath of tuam and s. finbarr and s. pappin of ballymun and brother aloysius pacificus and brother louis bellicosus and the saints rose of lima and of viterbo and s. martha of bethany and s. mary of egypt and s. lucy and s. brigid and s. attracta and s. dympna and s. ita and s. marion calpensis and the blessed sister teresa of the child jesus and s. barbara and s. scholastica and s. ursula with eleven thousand virgins

這邊是頭戴主教冠的大修道院院長小修道院院長方濟各會修道院院長修士托缽修士斯波萊托550的本篤會修士加爾都西會和卡馬爾多利會的修士551西多會和奧利維坦會的修士552奧拉托利會和瓦隆布羅薩會的修士553 ，以及奧古斯丁會修士布里吉特會修女554普雷蒙特雷修會聖仆會555和聖三一贖奴會修士，彼得諾拉斯科的孩子們556還有先知以利亞的孩子們也在主教艾伯特和阿維拉的德肋撒的引導下從加爾默山下來了，穿鞋的和另一派557褐衣和灰衣托缽修士們，安貧方濟各的兒子們558嘉布遣會559修士們，科德利埃會修士們，小兄弟會修士們和遵規派修士們560克拉蕾的女兒們561 ，還有多明我會的兒子們，托缽傳教士們，以及遣使會562的兒子們。再就是聖沃爾斯坦563的修士們，依納爵的弟子們564 ，以及可敬的在俗修士埃德蒙依納爵賴斯率領下的聖教學校兄弟會會員們565 。隨后來的是所有那些聖徒和殉教者們，童貞修女們和懺悔師們。

They were charles carney and stephen estelow, old working companions and close friends.

他們一個叫查理卡尼，一個叫史蒂芬艾斯特洛，同事多年，友誼甚篤。

The prohibition of the use of fleshmeat and milk at one meal, the hebdomadary symposium of incoordinately abstract, perfervidly concrete mercantile coexreligionist excompatriots : the circumcision of male infants : the supernatural character of judaic scripture : the ineffability of the tetragrammaron : the sanctity of the sabbath

跟原來篤信同一宗教又屬于同一國度的那些極端抽象而又無比具體重商主義的人們舉行周會316后，禁止在會餐的席間同時食用獸肉和奶為男嬰行割禮猶太經典的超自然特性應當避諱的四個神聖的字母317安息日的神聖。

This cute little dog is wearing a pope outfit to celebrate the pontiff ' s visit to his native germany. the costume was designed by owner hildegard bergbauer

一隻小狗身穿教皇服裝，以慶祝羅馬教皇訪德。為了慶祝羅馬天主教皇本篤十六世訪問家鄉德國，巴伐利亞州的一位居民給自己的狗狗也設計了一套教皇服裝。

Mrs. sturgis led her into a little room redolent of the sea, and foreign lands.

史篤司太太把她送進一間小房，那裡面可以使人聯想到海上的生活和異邦的風土。

Dimmesdale was a true priest, a true religionist, with the reverential sentiment largely developed, and an order of mind that impelled itself powerfully along the track of a creed, and wore its passage

丁梅斯代爾先生是一個地道的牧師，一個真正的篤信宗教的人，他有高度發展的虔誠的感情和有力地推動著自身沿著信仰的道路前進的心境，而且會隨著時間的流逝面日漸深入。

Ennis knew the salty words to " strawberry roan. " jack tried a carl perkins song, bawling " what i say - ay - ay, " but he favored a sad hymn, " water - walking jesus, " learned from his mother who believed in the pentecost, that he sang at dirgeslowness, setting off 引起 f distant coyote yips

埃尼斯能唱幾句《草莓雜色馬》 ，傑克則唱了卡爾-帕金斯的歌《我所說的》 ，他但更喜歡一些憂傷的歌曲，比如《飄行與水上的基督》 ，這歌是他從篤信聖靈降臨教派的母親那裡學的，他如唱輓歌般緩緩地唱著歌，引來遠處狼嚎陣陣。

In evil times, he had established a character for courage and religion, by becoming a sufferer for conscience'sake.

他在世道澆漓時養成篤信宗教的果敢性格，為了良心的緣故而成為一個受難者。

From the pavilion at the peak of finger hill, visitors can have a panoramic view of the island. it is also a good transit point for boat trips to tourist destinations along the lantau island coastline between discovery bay and mui wo, including, particularly, the trappist haven

此外，到愉景灣與梅窩沿岸一帶參觀的遊客，坪洲是乘船的理想中轉站；對造訪熙篤會神樂院的遊人而言，此路線尤為方便。

Mrs. sturgis had kept up till then; but as they left her house, she could no longer restrain her tears, and cried aloud in spite of her husband's upbraiding.

史篤司太太一直忍耐著；可是看到他們走出門口，她的眼淚便止不住往下直滴，不管她丈夫呵責，竟然放聲大哭起來。

While some organisations or groups do not give a hoot, many people believe strongly in choosing an auspicious name that can help bring good feng shui and overcome obstacles in life. for this purpose, many archaic words have re - surfaced and even new words created

一方面，很多機構或團體對華文名不甚重視，草率待之另一方面，也有很多人卻又特別「重視」篤信姓名學，希望用傳統的方塊字來克服命運風水中的不順。

In the origin of species, charles darwin made a specific appeal to this idea when he wrote his famous description of the complex ecology of a bank covered by dense vegetation : " it is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth, and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent on each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us "

這句話最廣泛的中譯法是（按周建人/葉篤莊/方宗熙譯本） ： 「凝視樹木交錯的河岸，許多種類的無數植物覆蓋其上，群鳥鳴于灌木叢中，各種昆蟲飛來飛去，蚯蚓在濕土裡爬過，並且默想一下，這些構造精巧的類型，彼此這樣相異，並以這樣復雜的方式相互依存，而它們都是由於在我們周圍發生作用的法則產生出來的，這豈非有趣之事。 」

As churchgoers, they felt a sense of responsibility to others

作為篤信宗教、經常祈禱的人，他們對別人有一種責任感。

Italian film and opera legend franco zeffirelli has agreed to become an image consultant to pope benedict xvi, the director said in an interview published recently

義大利電影與歌劇傳奇導演柴菲萊利已同意擔任教宗本篤十六世的形象顧問，他在最近出版的一項訪問中表示。

Johnny appleseed was a deeply religious man who had little interest in anything but god and apples. many songs and legends have been written about him after he died in 1845

蘋果籽-約翰尼是一個篤信宗教的人。除了上帝和蘋果，他對什麼都不感興趣。在他於1845年去世以後，出現了很多關於他的歌曲和傳說。

We believe that the bible, consisting of the old and new testaments, was inspired by god. the bible is the only authority for christian belief and conduct

本會篤信全部新舊約聖經都是神所默示，是教會及信徙信仰與生活唯一準則。

52 vox pop three ( english ) munich was founded in 1158 and takes its name from a settlement of

慕尼黑建立於1158年，她的名字則源於一名定居於此的本篤會僧人。