簡注 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎnzhù]
簡注
英文
tagline-
The thesis has summarized the development of the oblique - pull bridge, its construction technology and the importance of bridge construction control, then has introduced project general situation, and has narrated detailed regulation, organization construction, the major work and difficult part of this bridge construction control. the following is the key part of this thesis, firstly, it has introduced the experiment work of early stage, structural calculation and its theoretical result : the absolute altitude of each operating mode, the absolute altitude of building mould in each section and the absolute altitude after pouring concrete ; then, it has discussed the method and content of the line shape control of the main beam, actual absolute altitude of building mould is put forward, and it has described the method of structural stress monitoring, how to arrange measure point and collect data, and how to analyze data. it has also narrated the method of rope force detection and structural temperature inspection
本論文在總結了斜拉橋的發展及其施工工藝，並指出了橋梁施工控制的重要性之後，簡要的介紹了工程概況，敘述了炳草崗金沙江大橋監控細則、組織機構及監控的主要工作和難點部分；論文的核心部分，在介紹了炳草崗金沙江大橋施工控制與監測工作的前期實驗工作和施工各工況標高、各節段支模標高、澆注混凝土后的標高的結構計算和其理論計算結果之後，詳細論述了主梁的標高線形控制方法和內容，實際支模標高的提出，結構應力監控的方法、布點、測讀及其對測讀數據的合理分析方法，索力檢測和結構溫度監測的方法。Um, and speak in shortsentnces because he has the attention span
，嗯，盡量簡短地說因為他的注意力Quite simply ， television operates on the appeal to the short attention span
很簡單，電視的運作原則就是迎合觀眾的注意力跨度短這一特點。Besides, the paper presents a simple but useful method of isoline labeling, azimuth angle judgement algorithm
在等值線標注部分，採用簡單實用的向量判斷法，確定標注的位置。In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test
然後，對巖土工程領域至今尚未解決，甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討，提出了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法；對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎（空間問題）的承載力界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，並與國內外土力學專著及地基基礎設計規范中的條形基礎（平面問題）的界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，進行了對比，從而定量上解釋了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於保守的這一情況；根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作，本文以截頭錐模型模擬地基，對地基（巖基）承載力的動測法進行了研究，為各類地基（包括巖基） ，匯總了動力分析和檢測川的參數：針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難點? ?樁端巖基承載力的確定問題，從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論；本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐，對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置，設計了側壁支撐反力加載系統，該加載系統具有實用、簡便、穩定及安個等優點。Did n't you notice a spartan brevity in his speech ?
難道你沒有注意到他講話的那種斯巴達式的「簡短」嗎？Their tools are the internet chatroom and the text message, the logo and brand recognition, the eye - catching flyer and pithy sloganeering
他們的工具是網路聊天室、手機簡訊、商標和品牌認同、引人注意的傳單和簡潔易記的口號。Also, anna has been organizing non - profit gatherings and seminars for cat lovers from time to time, the topic varies from cat care to cat grooming to just simply gathering for pet owners to have a great time together. her curlyburly cattery was registered with cfa tica in 2002
此貓埸是在2002年正式於美國貓會the cat fanciersassociation ， inc簡稱cfa及國際貓會the international cat association ， inc簡稱tica注冊成為認可的繁殖者，並致力於繁殖賽爾凱克鬈毛貓selkirk rex 。Be sure to make it clear and concise and avoid long-windedness.
注意簡明扼要，反對長篇大論。As a new domain in the computer application, embedded real - time operation system is widely concerned by its concision and efficiency
嵌入式實時系統作為計算機應用的一個嶄新領域，以其簡潔、高效等特點越來越多地受到人們的廣泛關注。We selected the most adaptive culture medium, temperature and light to produce abundant and natural conidia. we also studied the formation of distosepta. conidia germination, the characters of the formation of conidia on the conidiophores
分離鑒定的同時，注意對適宜培養基、培養條件，分生孢子的分隔、萌發、產孢方式等特性進行觀察、探索和總結，最終總結出相對簡便易行的屬下種級分類標準。The subject may merit a brief explanatory note.
這題目也許要個簡明的注釋。Abstract : by using engineering example this paper briefly introduces the application and constrction method of ferroconcrete filling pile in the transformation of old buildings
文摘:以工程實例簡要介紹了鋼筋砼灌注樁在舊樓改造中的應用及具體施工方法。But the present legislation in our country is too simple and shallow, so the most of theoretic researches discuss this system in terms of the glossator. the opinions of all law schools are variant. the confusion in the theory causes consequences that each judicial branch operates in his own way
但我國現行立法對無獨立請求權第三人制度的規定過于簡單、粗略，因此理論研究多從注釋法學的角度對該制度進行討論，各家之言，眾說紛紜，造成司法實務上的各行其是。If you have some secret information recommend that you use this tool has been arbitrary code crack registration software description : you can use immedia
如果你有些秘密的信息推薦你使用這個工具已破解任意碼注冊軟體簡介:利用jotter你可以即時記錄筆記Some adminstrators consider this tool a life saver !. the program makes registry editing as easy as possible. it quickly scans all your local hard disks and tries to locate installed operating systems, together with their registry files
這個工具可謂是救命藥，很多管理員應該知道在注冊表上更改一個值可花上數小時的工作時間，而通過這個工具，讓更改注冊表都變得輕松，簡單，節省您的寶貴時間This thesis will rely on previous studies of instructions on the general rules and language functions, and modification of teacher talk to carry on a multi - layer study on junior middle school teachers " instructions with aspect of linguistic forms and language functions in chinese efl classrooms. after study on the transcriptions of 30 lectures ( 10 lectures are given by in - service teachers, 10 lectures are given by pre - service teachers and 10 lectures are given by the winners in fine - quality classroom competitions ) of efl classroom of junior middle schools in china, the major findings are : ( 1 ) the teachers likely use some devices with respect to prosody ( temporal variables ), lexis, syntax and discourse to simplify and clarify the complex instructions to match the requirement of junior middle school students " listening comprehension. ( 2 ) there are about three factors that cause the ineffective instructions
本文在前人的關于教師語言的調整，指令語及其表達功能的研究基礎上以何安平教授建立《中學英語教育語料庫（ mstm ） 》中的近17 . 7萬字的子語庫《英語課堂教學語料庫（ msee ） 》為研究語料，選擇了其中30節初中英語課為研究對象，對教師指令語的言語形式及其語言功能進行了較為深入的描述分析，發現： （ 1 ）在音律層面，中國中學英語教師習慣川停頓來放慢語速或在一些難詞之前做停頓以便達到讓學生理解的要求：詞匯層面，教師慣用一些表達方式來給指令語；句法層面，教師也是盡量用簡單句來簡化指令語；語篇層面，初中英語課堂上教師常用一些信號詞來起始解釋性指令語，並少用宏觀語篇標記詞來幫助學生理解，但卻常用微觀語篇標記詞來吸引學生的注意力。" when readers or listeners these tired expressions, they start and completely miss the message - assuming there is one, " said plain english campaign spokesman john lister
英國簡明英語組織的發言人約翰李斯特說： 「當讀者或聽眾遇到這些令人厭煩的措辭時，他們會開始轉移注意力，結果完全漏掉要點假如有要點的話。 」The activities began with a brief introduction to masters life and teachings by the lodz contact person, who also offered general information about spiritual cultivation. then all the guests watched in rapt attention as one of masters video lectures was shown
講座一開始，洛次的聯絡人首先簡要地介紹師父的生平，並講述了一些靈修的訊息，接著播放師父的講經錄影帶，來賓們都全神貫注地觀看錄影帶。Andersen biographer jens andersen said that although the fairy tale author would have loved the attention, a fear of crowds would have prevented him from wading through the sea of people and trinkets in copenhagen bearing the andersen logotype to attend a big event like saturday ' s concert
安徒生傳記的作者簡斯?安徒生說，盡管安徒生本人可能會喜歡受到如此關注，但他害怕人群，所以即使安徒生仍然在世，他也可能不願意穿過人山人海和掛滿安徒生標識的哥本哈根去參加像星期六音樂會那樣的活動。分享友人