簡軍 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnjūn]
簡軍 英文
jian jun
  • : Ⅰ形容詞(簡單) simple; simplified; brief Ⅱ動詞1 (使簡單; 簡化) simplify 2 [書面語] (選擇人才...
  • : 名詞1 (軍隊) armed forces; army; troops 2 (參加某種活動的許多人) army; contingent 3 (軍隊的...
  1. The research and development of the light vehicle - carried aerial defence missile system ( lvams ) is highly worthy not only for the development of our military force, but also for catching up with the tide of this technology

    「防空指揮車系統」 (稱指揮車系統)的研發對於我在這方面的c4isr [ 1 ]系統的發展,追趕這方面的技術潮流具有十分重要的實用事價值。
  2. Mr bloom and stephen entered the cabman s shelter, an unpretentious wooden structure, where, prior to then, he had rarely, if ever, been before ; the former having previously whispered to the latter a few hints anent the keeper of it, said to be the once famous skin - the - goat, fitzharris, the invincible, though he wouldn t vouch for the actual facts, which quite possibly there was not one vestige of truth in

    布盧姆先生和斯蒂芬走進了馬車夫棚,那是一座陋的木結構房屋,以前他輕易下曾進去過。關于那裡的老闆-一那位一度以「剝山羊皮」 40聞名的,也就是說, 「常勝」菲茨哈里斯-他事先悄悄地對斯蒂芬講了幾句。當然,老闆本人並不承認確有其事,而且很可能完全是無稽之談。
  3. On the road tom he told me all about how it was reckoned i was murdered, and how pap disappeared pretty soon, and didn t come back no more, and what a stir there was when jim run away ; and i told tom all about our royal nonesuch rapscallions, and as much of the raft voyage as i had time to ; and as we struck into the town and up through the - here comes a raging rush of people with torches, and an awful whooping and yelling, and banging tin pans and blowing horns ; and we jumped to one side to let them go by ; and as they went by i see they had the king and the duke astraddle of a rail - that is, i knowed it was the king and the duke, though they was all over tar and feathers, and didn t look like nothing in the world that was human - just looked like a couple of monstrous big soldier - plumes

    我們到了鎮上,直奔鎮子的中心那時是八點半鐘只見有一大群人象潮水般涌來,手執火把,一路吼啊,叫啊,使勁地敲起白鐵鍋,吹起號角。我們跳到了一旁,讓大夥兒過去。隊伍走過時,只見國王和公爵給騎在一根單杠上其實,那只是我認為是國王和公爵,因為他們遍身給塗了漆,粘滿了羽毛,直已經不成人形乍一看,直象兩根人戴的猙獰可怕的粗翎子。
  4. At the beginning of the 1990s, mr. kan was invited by the british army in hong kong to join the hong kong military service corps as a full - time bandsman

    至九十年代,啟樂先生接受駐港英的邀請,加入成為香港事服務團(華藉英樂隊
  5. Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before

    還有一個耍彈簧地陀螺的演員,他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙,看了直叫人難以置信,這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下,活象是一些旋轉不停的有生命的小動物,它們能在煙斗桿上,刀刀口上,以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停,它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉,它們能爬竹梯,能四面八方到處跑,同時發出各種不同的響聲。
  6. Yossarian was moved very deeply by the absolute simplicity of this clause of catch-22 and let out a respectful whistle.

    尤索林覺得第二十二條規訂得真是單明了已極,所以深深受到感動,肅然起敬地吹起了一聲口哨。
  7. General peckem's communications about cleanliness and procrastination made major major feel like a filthy procrastinator.

    佩克姆將談到清潔和拖延的那些報,使梅傑少校感到自己象一個邋遢的、作風拖拉的傢伙。
  8. He had no taste for shame, tack or pretension, and his credo as a professional soldier was unified and concise.

    他不喜歡裝假、驕傲,或是八面玲瓏,作為職業人,他的信條是:表裡一致,言意賅。
  9. Joule - thomson ( j - t ) refrigeration cycle has many applications in the field of energy, national defence, biomedical storage and cryosurgery, due to its simple structure, reliable performance and low cost

    J - t節流製冷機以其結構單、可靠性高、適應性強的特點,在能源、工、空間、生物、醫療和生命科學等領域得到了日益廣泛的重視和應用。
  10. The bow is a simple weapon ? firearms very complicated things, which can get out of order in many ways ; the piece clogs and fouls easily, is liable to breakage, and can only be repaired by a skilled gunsmith

    長弓是一種單的武器,火繩槍則是一樣十分復雜的東西,一樣在很多情況下失靈的東西,很容易因為發射后的殘渣賭塞,很容易損壞,而且只能由專業的械技工維修。
  11. " a gentleman of high birth, possessor of an ample fortune, you have consented to gain your promotion as an obscure soldier, step by step - this is uncommon ; then become general, peer of france, commander of the legion of honor, you consent to again commence a second apprenticeship, without any other hope or any other desire than that of one day becoming useful to your fellow - creatures ; this, indeed, is praiseworthy, - nay, more, it is sublime.

    「象您這樣家境富裕,出身高貴的一位爵士,竟肯去當一名小兵,一步步地得以升遷,這已經實屬罕見了,而在您身為將,法國貴族,榮譽團的司令官以後,又肯從頭開始第二種職業,心中別無任何其他的希望,只求有一天能有益於您的同胞,這實在是值得贊美的,不,直是太崇高了。 」
  12. If this perturbed iberian sailors, it was nothing to the fright which the turkish armies were giving the princes and peoples of eastern and southern europe.

    如果這也煩擾了伊比利亞船員的話,那麼同土耳其隊給東歐和南歐的王公和人民造成的恐怖比較起來,直算不了什麼。
  13. That enemy officer is a devil incarnate / an incarnate fiend

    那個敵直是魔鬼的化身。
  14. Luftwaffe ground forces are light combat troops also capable of constructing simple defenses and aa weapons

    地勤部隊是具有製造單防禦工事和防空武器能力的輕步兵。
  15. After japanese troops occupied malaya, the chinese and local people formed the malayan people ' s anti - japanese army, ranking officers and most of the soldiers of the army were chinese

    日寇占領馬來亞后,華僑和當地居民組織馬來亞人民抗日稱「民抗」 ) ,進行抗日斗爭。
  16. The naval equivalent of this principle is simply " don ' t divide the fleet ", which is true both in attack, as was so destructively demonstrated by the german " wolf pack " submarine warfare tactic, and by the convoys tactic which negated it

    對于這個原理可以單地歸納為「不要分散艦隊」 ,這在進攻中是正確的,以德國「狼群」作為摧毀性的潛艇戰術,但是與此同時這個原理在部隊行進中被否決
  17. From the army viewpoint i regard it as complete suicide.

    從陸的觀點來說,我認為這直是自殺。
  18. This study proceeds with incentive mechanism of human resources management, adopt and rely mainly on qualitative analysis on the concrete research approach, determine the nature and ration combine together, theory combine with practice, macroscopic and method who microcosmic combine together, on the basis of explaining human resources management and motivational theory simply, have analysed the current situations of the military medical college and school human resources characteristic and human resources management in detail, key research optimizes the basic way and method of the incentive mechanism in military medical college and school human resources management, offering experience for military medical college and school human resources management, to military rear service system reform, especially not at military medical college and school status and function and promote and creativity have meaning of drawing lessons from their competitiveness s in future modernized army buildings

    本文從人力資源管理的激勵機制入手,在具體的研究方法上採用以定性分析為主,定性與定量相結合、理論與實踐相結合、宏觀與微觀相結合的方法,在略闡述人力資源管理和激勵理論的基礎上,詳細分析了隊醫科院校人力資源特徵和人力資源管理的現狀,重點研究優化隊醫科院校人力資源管理中激勵機制的基本途徑和方法,為隊醫科院校人力資源管理提供經驗,對隊後勤體制改革,特別是對隊醫科院校在未來現代化隊建設中的地位和作用及提升其競爭力和創造力具有借鑒意義。
  19. In a brief statement today friday the military says the soldier was killed thursday during combat operations in the southwestern section of the capital

    方星期五在一份短的聲明中說,這名美是星期四在首都西南區的一次作戰行動中被打死的。
  20. I remember one of the reporters asking me about our tasks back then, and my answer was fairly simple as our missions were all “ clean ”, like guarding ministries and banks from robbers ( with the exception of those of gilded machine guns and antiquities ), and also collecting weapons from the many abandoned military barracks and bases of the ex - iraqi army, also the supervision of arms demolishment and vehicle dismantling in pre - made dumps, and lastly supervising the training of officers and soldiers of the new security forces

    記得有記者問我關於我們今後的任務是什麼,當時我的回答是相當單的,因為我們的任務都「搞定」了? ?像護衛政府部門和銀行,使其不受劫匪騷擾(那些鍍金機槍和古物除外) ,從舊伊拉克隊的許多廢棄營和基地里收集武器,同時監督武器的銷毀和預先碼放拆解前的車輛,最後還有督導新安全部隊官兵的訓練。
分享友人