簽署同意 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānshǔtóngyì]
簽署同意 英文
sign-off
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 簽署 : sign; affix; subscribe
  1. I ll get admitted there, and i ll stir up mutiny ; and you, three - tailed bashaw as you are, sir, shall in a trice find yourself fettered amongst our hands : nor will i, for one, consent to cut your bonds till you have signed a charter, the most liberal that despot ever yet conferred

    我會進入后宮，鼓動造反。縱然你是三尾帕夏，轉眼之間，你會被我們的人戴上鐐銬，除非你簽署一個憲章，有史以來的專制君王所簽發的最寬容的憲章，不然至少我是不會同意砸爛鐐銬的。 」
  2. On july 29, 2003, commissioner bonner and minister mu signed a declaration of principles on csi to target and pre - screen cargo containers from the ports of shanghai and shenzhen destined for u. s. ports

    邦納局長和牟新生暑長於2003年7月29日簽署原則聲明，同意在上海港和深圳港對運往美國港口的貨運集裝箱進行預檢。
  3. In conclude when labor contract, if one party party is intended concoctive fact or production false appearance, conceal true condition intentionally perhaps, make sink of the other side is known wrongly, freewill ground signs labor contract, criterion the behavior of this party is formed namely con

    在訂立勞動合同時，若一方當事人故意捏造事實或製造假象，或者故意掩蓋真實情況，使對方陷於錯誤的熟悉，自願地簽署勞動合同，則該當事人的行為即構成欺詐。
  4. The united states remains committed to the agreed framework which freezes and ultimately dismantles north korea s dangerous old nuclear reactors in exchange for safer light water reactors. as president bush made clear in seoul this february, we hope for a peaceful transformation on the korean peninsula

    最後，北韓必須充份接受它在簽署核不擴散條約時同意接受的國際原子能機構的保障監督。美國繼續承諾遵守有關凍結並最終拆除北韓危險的舊核反應堆代之以更安全的輕水反應堆的框架協議。
  5. The undersigned hereby agrees that the new products whereto this trade name is more a ropriate are made in china

    例2 ：下述簽署人同意在中國製造新產品，其品牌以此為合適。
  6. The undersigned hereby agrees that the new products whereto this trade name is more appropriate are made in china

    例2 ：下述簽署人同意在中國製造新產品，其品牌以此為合適。
  7. Br > the undersigned hereby agrees that the new products whereto this trade name is more appropriate are made in china

    例2 ：下述簽署人同意在中國製造新產品，其品牌以此為合適。
  8. The agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) today ( august 16 ) issued a letter of consent for the first time to a mariculturist at yung shue au fish culture zone for running a recreational fishing business

    漁農自然護理署（漁護署）今日（八月十六日）首次簽發同意書，容許榕樹凹魚類養殖區的一個養魚戶在其魚排進行休閑垂釣活動。
  9. Have you ever been offered any incentive to accelerate your signing process

    你是否被提供任何好處以加速你簽署同意書？
  10. Several countries, specifically the us, britain, and france, have signed the agreement

    幾個國家，明確地像是美國，英國和法國都已經簽署同意書。
  11. We will not reserve the places for those whose parents have not signed the letter of undertaking

    如果獲取錄學生的家長沒有簽署同意書，本校將不會為該生保留學位。
  12. In china, family takes major responsibility for making decisions regarding patient care and they are required to sign the consent form for patient procedures

    在中國，病人家屬在決定病人護理上負主要責任，並要求其簽署同意書方可進行醫療操作。
  13. " i will not sign the approval, " said damrong phidej, director - general of ministry of natural resources and environment ' s national park, wildlife and plant conservation department

    我不會簽署同意書，天然資源暨環境部所屬國家公園、野生動植物保育局總局長達姆隆費德說。
  14. The paper is called a consultation paper but already the sponsoring bodies that apply for new schools have to sign a promise to accept the new structure of the management committee

    文件稱為諮詢文件，但目下申辦新校的辦學團體已必須簽署同意在新校內推行這新建議的校董會結構。
  15. Rifling through an inch - tall pile of documents, he also points to signatures he says prove that danone representatives agreed in writing to letting non - joint venture companies sell wahaha products

    宗慶后稱他有可出示的文件證明，達能的代表曾簽署同意非合資投資公司可以銷售娃哈哈產品。
  16. The npc ' s 10 - day annual session is a carefully scripted event for an almost powerless body that routinely endorses policies already decided by communist leaders

    這個為期10天的人民代表大會是一個小心翼翼地照本宣科事件，一群沒有權利的肉體在例行公事地簽署同意那些早就被* *黨領導人決定了的政策。
  17. Once the partnership agreed then the uk support partner will charge an initial ? 5, 000 to sign the initial one year contract which will be renewed and reviewed annually, subject to both parties agreement

    一旦合夥關系得到確定，英國支持夥伴將首先收取5000英鎊的費用來簽署第一年度的合同，該合同每年都要更新並評估，由雙方共同簽署同意。
  18. The list system will continue to be used at the by - election. each list may have only one candidate and the candidate must obtain the support of at least 100 registered electors of the hong kong island geographical constituency

    補選沿用名單制，每張參選名單只可有一名候選人，他必須得到起碼一百名香港島地方選區的登記選民簽署同意提名。
  19. B. te project proposal, teh feasiblity study report and the areements signed by both sides ( only teh feasibility study reportfor the foreign sole funded enterprises ). c. the contracts and articles of association signed by the legal persons or th eauthorized representatives of both prties of teh joint and cooperative ventures ( the foreign sole - invested enterprises are only required to submit the articles of association ). d. the latest effective legal certificates of teh approval of starting business or the personal id documents

    在新余市設立外商投資企業，投資者可直接或委手其代表人向審批機關提出申請，並需提供以下材料： 1 、設立外商投資企業申請書； 2 、合營各方簽署的意向書、項目建議書和可行性研究報告（外資企業只須提交可研報告） ； 3 、合資、合作各方法人代表或授權代表簽署的合同、章程（外資企業只須提交公司章程） ； 4 、投資各方所在國（地區）政府主管部門出具的近期有效合法開業證明或外方個人的身份證件； 5 、投資各方的資信證明； 6 、企業董事會成員名單及董事委派書。
  20. Under the 1987 montreal protocol, more than 180 signatory states have committed to phasing out the use of nearly 100 ozone - damaging substances, and hopefully this action is actually bearing results in a recovering ozone layer

    1987年議定的蒙特利爾公約中， 180餘國簽署同意逐步淘汰使用約100種會破壞臭氧層的化學物質，希望這項舉動是造成此次臭氧層修復的主因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書