簾幕 的英文怎麼說

中文拼音 [lián]
簾幕 英文
curtain
  • : 名1 (用布做成的望子) flag on pole over wine house; flag as shop sign 2 (遮蔽門窗的器物) scree...
  • : 名詞1 (覆蓋用的布、綢、氈子等; 帳篷) covering cloth silk or felt; tent 2 (掛著的簾子) curtain...
  1. Trees with a natural fusion of branches or with curtain - like aerial roots

    枝條形態自然優美或氣根像簾幕的樹木
  2. Will you help me take the curtains down ?

    你能幫我把簾幕取下來嗎?
  3. And amid a glorious burst of music from the orchestra the curtain fell.

    樂隊突然奏出一支雄壯的曲子,隨之落下。
  4. Yet before the floating impress of the woods could clear itself, suddenly the gladsome light leaped over hill and valley, casting amber, blue, and purple, and a tint of rich red rose, according to the scene they lit on, and the curtain flung around ; yet all alike dispelling fear and the cloven hoof of darkness, all on the wings of hope advancing, and proclaiming, " god is here !

    然而就在樹木模糊的形象即將清晰之前,突然那道令人愉悅的光芒跳過丘陵和山谷,依照他們停落的那一,射出了琥珀,藍,紫以及華麗的玫瑰紅,接著簾幕一甩,所有的一切驅散了恐懼和黑暗中的邪惡,所有的一切都插上希望之翼開始前進,漸漸清晰, "上帝就在這里!
  5. Toys hidden behind crewelwork curtains in the playroom - cum - parlor

    在娛樂室兼會客空間內,玩具隱藏在絨線刺繡簾幕的後方。
  6. From rainbows glistening in curtains of tumbling water droplets, to echoing rooms steeped in a single saturated color, to reverse waterfalls and walk - through kaleidoscopes, these are marvels of optics, sound, smell and touch

    從垂直宣洩而下的水滴簾幕里閃耀的彩虹,到飽滿單一色彩浸透的迴音室,到顛倒的瀑布和可以徒步穿過的萬花筒,都極盡視覺、聲音、味覺、觸覺之妙。
  7. Experience to the owners to enhance their living quality at the property. " apart from the standard value added services such as home ordering, good delivery, baby - sitting, home cleaning and domestic repair and maintenance services, the concierge services provided by urban at parc palais also include

    富城集團為君頤峰推出的酒店式禮賓服務包羅萬有,除了傳統的訂購遞送物件孩童託管地氈清潔簾幕清潔家居維修之外,君頤峰酒店式禮賓服務更加入了多項尊貴的服務,令各業主仿如置身於六星級酒店之中,其中包括:
  8. Lamplight shining through curtains of blue, green, yellow, pink, gold and brown beads gives the impression of being in a crystal world. besides enjoying the food, one can also appreciate the blend of ancient and modern in the restaurant s thai decor

    以藍綠黃粉紅金色褐色等琉璃珠串成的簾幕,在燈光折射下令人彷佛置身琉璃世界,用餐之餘還可細細欣賞餐廳中古今交錯的泰國風味。
  9. Fill - flash, red - eye reduction, rear flash sync, wireless remote flash built - in flash range ( approx. )

    閃燈補光、減輕紅眼現象、后簾幕閃燈同步、無線遙控閃燈
  10. Woodworking machines. curtain coating machines. nomenclature

    木材加工機械.簾幕塗料機.專用術語
  11. And now, the end is near, and so i face, the final curtain

    歌詞大意是這樣的:此刻已接近尾聲,簾幕亦將要落下
  12. Yes, death is an awakening, flashed with sudden light into his soul, and the veil that had till then hidden the unknown was lifted before his spiritual vision

    是的,死便是覺醒。 」突然間他的心裏亮了起來,那迄今為止罩住未知物的簾幕,在他心靈的眼睛面前掀起來了。
  13. As we close the curtain and bid good - bye to the old year, we usher the new year 1999, with optimism and high hopes

    當我們放下簾幕,向過去一年道再見,我們帶著樂觀和高度的希望進入新的一年。
  14. Gandalf : the gray rain curtain of this world rolls back. . and than you see it

    甘道夫:灰色的雨滴會把遮蓋世界的簾幕揭起. . . .然後,你就可以看見。
  15. Now that curtain has risen and men can look back to a past of scores and hundreds of millions of years.

    簾幕已揭開,人們可以回溯幾十億年之久的過去了。
  16. Pessimism drops the curtain on tomorrow ! optimism raises it back up and we see new doors opening. tomorrow looks hopeful

    悲觀思想使人看不見明天,樂觀思想卻要把那簾幕掀開,使我們看見敞開的新門戶,明天充滿希望
  17. All of a sudden, i saw a room covered with a sheer white curtain that was emanating a very bright light. i approached the room and knew right away that it was where the quan yin bodhisattva statue was kept

    突然間,我看見一間光芒四射的房間,走近后,發現房間罩著一層白紗簾幕,我立刻明白這就是放置觀音菩薩像的房間。
  18. The new curtains tone in beautifully with the carpet

    簾幕與地毯的顏色非常協調
  19. The lifting of the curtain disclosed a beautiful painting

    簾幕啟開后,露出一幅美麗的圖畫
  20. Specification for use and performance of transparent welding curtains and screens

    透明焊接門和簾幕的使用和性能規范
分享友人