米卡提 的英文怎麼說

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

His most recent cd of the complete works for viola and piano by henri vieuxtemps with violist robert diaz was released in june 2002 on the naxos label. koenig completed both his bachelor s and master s degrees in accompanying at the curtis institute of music where he studied with dr. vladimir sokoloff and chamber music with felix galimir and karen tuttle

瞿歷最新推出的唱片，是與中提琴手戴亞斯合錄魏歐當的全套中提琴與鋼琴曲集，已於o二年由naxos發行。他在寇蒂斯音樂學院隨蘇哥盧夫習伴奏學，及隨卡利米爾和特桃習室樂，在伴奏一科考取了學士及碩士學位。

Xx. i recall that i have read in aelius maurus phlegon ( the author apparently made up this name to give credence to the following fictions ), a freedman of hadrian, that when he was dying septimius severus rejoiced quite unrestrainedly because he was leaving the republic two antoninus with equal power, after the example of pius, who left the republic verus and marcus antoninus, his sons by adoption

我想起了曾讀過的哈德良皇帝的被釋奴奧雷利烏斯?毛魯斯?菲勒貢* （這位作者在此捏造此名字是為了增加下面一段虛構內容的可信度）的記載，說是塞普提米烏斯?塞維魯死時無比欣慰? ?因為自己象先帝安東尼?皮烏斯那樣，為國家留下了兩個繼子，盧修斯?瓦魯斯和馬爾庫斯?安東尼努斯，賽維魯為國家留下了擁有同等權利的兩個安東尼努斯（指卡拉卡拉和格塔） 。

Marcos cafu was available for questions at the press conference at milanello on thursday and this is what the brazilian had to say

馬科斯?卡福有暇在米蘭內洛的新聞發布會上回答提問。以下是這位巴西人的具體回答。

The hong kong flying club took over from february 1949 onwards and the highest altitude of measurement was extended to 500 hpa ( about 5 900 metres ). aircraft meteorological flights were discontinued when radiosonde operation began in november 1949

至一九四九年二月，這項工作由香港飛行協會接替，並將最高量度高度提升至500百帕斯卡，即約5900米高。

The oscar nominations have yet to be announced, but chris rock, the host of next month ' s academy awards ceremony, has already decided who one of the evening ' s big winners should be : jamie foxx, the star of " ray "

雖然奧斯卡提名還未揭曉，但克里斯?洛克堅信《靈魂歌者》的主演傑米?福克斯將是當晚的最大贏家之一.第77屆奧斯卡頒獎典禮將于下個月舉行，克里斯?洛克任晚會司儀

Our military cooperation with france was sealed in the december 1944 treaty on alliance and reciprocal assistance. again, as general de gaulle then said, it confirmed the historical truth of the need for a franco - russian alliance, which becomes obvious with every new turn in history

我們相信，俄羅斯政府總理米米卡西亞諾夫與友好的中國領導人的會晤將為發展經濟合作，擴大雙邊貿易，加深我們兩國地方政府、實業界人士和公民之間的接觸，提供新的動力。

Conversely, mbda ' s mica is a larger bvr weapon that ( like the us amraam ) offers an effective wvr capability

與之相反， mbda導彈系統公司的米卡是一種提供了有效視距內作戰能力的更大一點的超視距武器（類似於美國的先進中距空對空導彈） 。

But in s. mycarofaciens, there is no distinctive propionate kinase, so that the utilization rate of propionic acid is lower than that of acetic acid. for this reason, it is hoped that the higher producers would be obtained by protoplast interspecies fusion between s. mycarofaciens and s. erythreus, which would transfer propionate kinase of s. erythreus to s. mycarofaciens. therefore, the fusion cells could use propionic acid as precursor in synthesis of mdma _ ( 1 ), which would reduce the production costs

根據文獻報道，紅黴素鏈黴菌中的丙酸激酶對丙酸的利用率是對乙酸的利用率的13倍；而在生米卡鏈黴菌中，無特異的丙酸激酶，菌體對丙酸的利用低於對乙酸的利用，因此希望利用原生質體種間融合的方法將紅黴素鏈黴菌的丙酸激酶基因轉移到生米卡鏈黴菌中，從而使融合子能夠利用丙酸鹽作為合成mdma _ 1的前體，提高mdma _ 1的產量，降低生產成本。

464 and erythromycin producer s. erythreus as original strains, studies were carried out for researching higher producers and enhancing content of midecamycin ( mdm ) ai, which could use propionate as precursor to reduce production costs. according to the literature, the utilization rate of propionic acid is thirteen times to that of acetic acid by propionate kinase in s. erythreus

本論文主要研究了生米卡鏈黴菌與紅黴素鏈黴菌原生質體種間融合育種，以提高麥迪黴素a _ 1 （ mdma _ 1 ）的組分，增加其對丙酸鹽的利用度，降低生產成本。

Sergio almiron against newcastle was at the heart of the game, guiding juventus ' midfield, setting the pace and showing constant improvement

阿爾米隆在隊在對陣紐卡斯爾的比賽中坐鎮尤文中場，控制著場上節奏，為尤文帶來了不斷的提高，是比賽場上的核心。

The duchess ' s application comes as a study found that british millionaires are spending up to ? 5 billion on security measures to protect themselves, their families and their properties. they are increasingly worried about being targeted for their wealth and fear crimes such as identity fraud, carjacking and stalking

就在卡米拉提出上述要求的同時，一項由蘇黎世私人顧問公司提供的調查結果表明，英國的許多百萬富翁為了保護自身安全欲斥資50億英鎊用於安保措施。

Femi soyinka, president of icasa, said that as well as topics like scientific advances and strategies for prevention and treatment, the conference would address the question of accountability in the use of funding for hiv aids projects

非洲艾滋病與性病國際會議主席費米索因卡表示，此次會議不僅涉及相關的科學進展及預防和治療措施，會議還會提出經費使用中的責任問題。

The results of the digestibility tests show that, for example, the use of nsp - enzymes in a corn - soybean based feed ration significantly increases metabolisable energy, i. e. + 65 % kcal / kg for broilers and turkeys

例如，消化代謝試驗結果表明，在玉米豆粕型日糧中添加非澱粉多糖酶可顯著提高肉雞和火雞的代謝能65千卡/千克。

Italian reports are suggesting that barcelona full - back gianluca zambrotta is a certain summer transfer target for milan

義大利的米蘭向巴薩提交了想要在這個夏天獲得吉安路卡?贊布羅塔轉會的詢問函。

Alvarez proposed that an asteroid estimated at over 1 00km in width struck the earth off the coast of the modem day yucatan peninsula

阿爾瓦雷茨提出一顆直徑約100千米的小行星撞擊了現在的尤卡坦半島。

Successfully nominated the american volunteer group the “ flying tigers ” to receive the national aviation hall of fame ' s 1999 milton caniff spirit of flight award

成功地將美國航空志願隊「飛虎隊」提名接受國家航空部頒發的1999年度米爾頓?卡尼夫精神最高獎。

The italian football awards will take place in milan on monday, january 29 and three rossoneri players have been nominated : andrea pirlo for best italian footballer, ricky kak for best foreign player and alessandro nesta for best defender

1月29日，星期天義大利足球頒獎典禮將在米蘭市舉行，三名紅黑軍團成員被提名，他們是：安德里亞.皮爾洛（最佳義大利本土球員） ，里基.卡卡（最佳外籍球員） ，亞歷桑德羅.內斯塔（最佳后衛） 。

Katina smikle leads a group of performers down georgia avenue

卡提拉?史米克率領著一隊表演者沿著喬治亞大道行進。

Chelsea will demand kaka in exchange for andriy shevchenko when ac milan resume talks this week over the ukraine international

在ac米蘭提出想要舍瓦回歸聖西羅的提議后，切爾西方面希望可以用舍瓦來交換卡卡。