米塔爾 的英文怎麼說
中文拼音 [mǐtǎěr]
米塔爾
英文
lakshmi mittal-
He also denied any regret for the insults he and his lieutenants hurled at the indian - born entrepreneur ' s company and culture, including a dismissal of mittal shares as “ monkey money ”
可對於他和他的副手曾經惡語中傷這位印度企業家的公司和文化，以及將米塔爾所佔股份看成是「猴子錢」而對其不屑一顧，他並不感到後悔。The purchase, at hk $ 6. 14 per share, was 14 per cent higher than china oriental ' s last traded share price of hk $ 5. 40 and makes arcelormittal the second largest shareholder in the company
此次收購價格合每股6 . 14港元，較東方集團5 . 40港元的最近交易價格有14 %的溢價，從而使阿塞洛-米塔爾成為該公司第二大股東。Premier league champions manchester united are interested in signing tottenham hotspur striker dimitar berbatov, the player ' s agent said today
球員經紀人今天說超級聯賽冠軍曼聯有興趣簽約熱刺前鋒迪米塔爾.貝爾巴托夫。Third on the list is indian steel tycoon lakshmi mittal, shown last year at the wedding in france of his daughter
第三名是印度鋼鐵大亨米塔爾，在法國他的女兒的婚禮上曾露面。Indian steel mogul lakshmi mittal, mexican telecom magnate carlos slim helu and ikea founder ingvar kamprad of sweden knocked several wal - mart heirs down a few notches on forbes magazine ' s 2005 rankings of the world ' s billionaires
印度鋼鐵巨頭拉克希米?米塔爾、墨西哥電信首腦卡洛斯?斯里姆?荷魯和瑞士家居品牌"宜家"的創始人英格瓦?坎普拉德將幾名沃爾瑪公司的繼承人從《財富》雜志2005年度的"富豪榜"上擠到了後面。If mittal manages to buy more than 50 % of arcelor shares by the time the tender offer expires, the severstal deal will fall through
如果米塔爾在標購到期之前能夠收購阿塞洛超過50 %的股票，阿塞洛與謝韋爾的合併案就會化為泡影。The only effective way for arcelor shareholders to protest the proposed merger with severstal is to sell their shares to mittal by july 5th, when its tender offer expires
阿塞洛股東能夠阻止與謝韋爾鋼鐵合併案最有效的方式，就是在7月5日標購到期之前將手中持有的股票出售給米塔爾。Estimated wealth : ? 10. 8bn, making him the second richest man in britain behind steel magnate lakshmi mittal
資產評估： 108億英鎊。這樣的身家讓他排在鋼鐵巨頭米塔爾之後，成為英國第二富人。Striving to build india ' s first global brand apparently means mixing with india ' s other new billionaires, such as lakshmi mittal, a steel magnate, and mukesh ambani, of reliance industries, india ' s biggest private company
努力建設印度第一個全球品牌也意味著要與其他億萬富翁打交道，例如鋼鐵巨頭米塔爾，信託業最大的私人公司老爸默柯斯?阿班尼。" she ' s perhaps best known for the $ 60 million parisian wedding her father threw her and 1, 000 of their closest friends in 2004. ” said the web site ( www. forbes. com )
《福布斯》網站稱： 「她最出名的事可能要數她2004年在巴黎舉行的盛大婚禮了。當時，鋼鐵大王米塔爾為女兒的婚禮耗資6000萬美元，並大宴千名賓客。 」Mr mittal ' s bid is now 49 % higher than it was in january
米塔爾現在的出價要比一月份時高出49 。But clarity came after a nine - hour meeting on june 25th when arcelor ' s board at last agreed to sell the company to mittal steel for cash and stock valued at ? 25. 6 billion ( $ 32. 2 billion )
六月九日經過九個小時的會談，終于有了明確的結果:愛塞羅公司懂事會最終同意以256億歐元合322億美元的股票和現金價格把公司出售給米塔爾鋼鐵公司It is good news for arcelor, for mittal ? and the whole steel industry
這對阿塞洛、米塔爾乃至整個鋼鐵工業來而言都是好消息。Arcelormittal ' s share purchase offer was not originally extended to other shareholders
阿塞洛-米塔爾的股權收購出價最初沒有擴大到其它股東。But at the same time they mandated themselves to meet with mittal as soon as possible
但是，同時他們也授權阿塞洛經營管理層盡快與米塔爾會面。Last year, the world ' s biggest steelmaker, mittal of india, succeeded in buying all the shares of its top competitor, arcelor of luxembourg
去年，世界最大的鋼鐵公司- -印度米塔爾鋼鐵公司，成功的買進了它的頭號競爭者- -盧森堡阿賽洛公司的全部股票Dimitar berbatov has revealed he is happy to stay at tottenham " at least for now " but has hinted that manchester united may make a move for him in the future
迪米塔爾.貝爾巴托夫披露他很高興留在熱刺「至少是現在」 ，但是他暗示曼聯將來可能運作他的轉會。He crossed for captain robbie keane to volley home the first on 26 minutes and then did the same for dimitar berbatov to head in and end his goal drought shortly afterwards
他的傳中幫助隊長羅比.基恩在第26分鐘凌空破門，不久之後再次傳中幫助迪米塔爾.貝爾巴托夫頭球破門並結束了自己的進球荒Laksmi mittal an indian born steel tycoon enjoyed the biggest increase in personal fortune. his net worth has quadrupled to thirteen billion dollars making him the world third richest man. ingvar kamprad founder of the swedish furniture chain ikea also saw a big increase in wealth taking him to sixth place
出生在印度的鋼鐵大亨拉什米-米塔爾的個人財富增長最快，他的凈資產增長了四倍達130億美元，使他成為了世界上第三位富有的人。Mittal steel company n. v
米塔爾鋼鐵公司分享友人