米德薩斯 的英文怎麼說
中文拼音 [mǐdésàsī]
米德薩斯
英文
middlesex-
The soyuz tma - 9 capsule took off less than a day after the us space shuttle atlantis pulled away from the orbiting station and began its journey earthward. on board with ansari were russian cosmonaut mikhail tyurin and us astronaut michael lopez - alegria, who were to join german astronaut thomas reiter on the station just over 48 hours after liftoff
與安薩里同行的是俄羅斯宇航員米凱爾秋林和美國宇航員邁克爾洛佩茲-阿里格利亞,他們將在48個多小時后和已在空間站的德國宇航員托馬斯里特會合。The heavy battery ( 155 mm ) and the cannons of 105 mm occupied fire positions to the west of sapadni in order to furnish indirect fire support on rostov and, if necessary on the river don ' s bridges
重炮連( 155毫米)和105毫米火炮在薩帕德尼西面占領發射陣地,以提供對羅斯托夫以及(如果必要的話)對頓河上的橋梁的間接的火力。The heavy weapons ( machine guns , infantry cannons , antitank guns and mortars ) were placed on the eastern edge of sapadni ; the two 105 mm batteries occupied fire positions to the south of the locality , with the mission of furnish direct fire against the houses in the edge of rostov , located 1. 500 meters ahead
它的重武器(機槍,步兵炮,反坦克炮和迫擊炮)部署在薩帕德尼東面邊緣; 2個105毫米炮連則在這個地點南面占領了發射陣地,其任務是對前方1500米處,羅斯托夫邊緣的房屋進行直接射擊。Now consider this : the minoan palace at knossos, just outside the city of iraklion, was built in 1900 bc, 1, 453 years before the parthenon
現在想想這個:位於伊拉克里翁市郊的米農文明克諾薩斯宮殿,建造于西元前1900年,比帕德嫩神廟還早1453年。Mom drove to the local feed store in la porte, texas, and picked up a 25 - pound bag of scratch grains, a blend of milo, corn and oats
媽媽開車到了德克薩斯州拉波特市的飼料商店,買來一袋25磅的穀物,那是由蜀黍、玉米和燕麥混合而成的。What first reminiscence had he of rudolph bloom deceased ? rudolph bloom deceased narrated to his son leopold bloom aged 6 a retrospective arrangement of migrations and settlements in and between dublin, london, florence, milan, vienna, budapest, szombathely, with statements of satisfaction his grandfather having seen maria theresa, empress of austria, queen of hungary, with commercial advice having taken care of pence, the pounds having taken care of themselves
魯道爾夫布盧姆已故在對其子利奧波德布盧姆時年六歲回顧著自己過去怎樣為了依次在都柏林倫敦佛羅倫薩米蘭維也納布達佩斯松博特海伊之間搬遷並定居所做的種種安排還做了些躊躇滿志的陳述他的祖父拜見過奧地利女皇匈牙利女王瑪麗亞特蕾莎並插進一些生意經只要懂得愛惜便士,英鎊自會源源而來。Milan lost 3 - 2 against sao paolo in 1993 and fell 2 - 0 to argentines velez sarsfield a year later, but only capitulated to boca juniors in 2003 on penalties after a 1 - 1 draw
1993年,米蘭2 - 3敗給了聖保羅隊,一年後,又以0 - 2的比分敗在了阿根廷薩斯費爾德隊腳下, 2003年,雙方1 - 1戰平,之後在點球決戰中惜敗于博卡青年隊Milan and its fans can take comfort in the memories andriy has left behind : his first goal at lecce, the volley in front of president berlusconi against galatasaray in the champions league, his first hat - trick, against lazio, the two consecutive seasons as serie a top - scorer, the penalty at manchester, the header in the european super cup, the list goes on and on
值得安慰的是米蘭和它的球迷們可以擁有許多安德烈留下的美好回憶:他在對萊切時的第一粒進球;在歐洲冠軍聯賽與加拉塔薩雷的比賽中當著貝魯斯科尼主席的面射出的那記出膛炮彈;他在與拉齊奧比賽中上演的第一個帽子戲法;蟬聯意甲聯賽最佳射手;對曼徹斯特的點球;歐洲超級杯的頭球;還有許多許多。These together with all his medals donated to cuhk including the nobel prize ( 1957 ), the enrico fermi medal ( 1979 ), the rumford premium ( 1980 ), the oppenheimer memorial plaque ( 1981 ), the u s national medal of science ( 1986 ), the moscow state university medal ( 1992 ), the benjamin franklin medal ( 1993 ), the bower award ( 1994 ), the albert einstein medal ( 1995 ), the n bogoliubov prize ( 1996 ), the lars onsager prize ( 1999 ), the academicum pontificium ( 2000 ) and the king faisal international prize ( 2001 ), form the cn yang archive, a unique resource for studying professor yang s science and his times
一九九九年,楊振寧教授將這些珍貴資料及他的獎章,包括諾貝爾獎( 1957 ) 、費米獎( 1979 ) 、潤福德獎( 1980 ) 、奧本海默紀念獎( 1981 ) 、美國國家科學獎( 1986 ) 、莫斯科國立大學獎( 1992 ) 、富蘭克林獎( 1993 ) 、鮑爾獎( 1994 ) 、愛因斯坦獎( 1995 ) 、俄國波哥柳波夫獎( 1996 ) 、昂薩格獎( 1999 ) 、教皇學術獎( 2000 )和費薩爾國王國際科學獎( 2001 ) ,慷慨捐贈予香港中文大學,大學遂成立楊振寧學術資料館。On board with ansari were russian cosmonaut mikhail tyurin and us astronaut michael lopez - alegria, who were to join german astronaut thomas reiter on the station just over 48 hours after liftoff
與安薩里同行的是俄羅斯宇航員米凱爾?秋林和美國宇航員邁克爾?洛佩茲-阿里格利亞,他們將在48個多小時后和已在空間站的德國宇航員托馬斯?里特會合。But spectacular batting displays by the likes of mark mcgwire and sammy sosa, along with top quality pitching from roger clemens, randy johnson, pedro martinez, and greg maddux have kept the spectators coming and the cash flowing through america ' s favorite sport
幸而傑出重炮手如麥圭爾和薩米?索薩的全壘打競爭,加上頂尖投手羅傑?克萊蒙斯、藍迪?約翰遜、佩德羅?馬丁內斯及格雷格?馬達克斯的精湛表演,吸引球迷回籠、鈔票迴流,美國人對棒球的熱愛有增無減。It marked the first time such a wide selection of u2 memorabilia was available to collectors, organizers said. among the more than 200 items sold were jimi hendrix ' s 1966 red fender mustang guitar, which fetched 400, 000, former president bill clinton ' s saxophone 54, 000 and a pair of john lennon ' s round, blue - tinted sunglasses
在多達200多件的拍賣品中,有吉米亨德里克斯1966年的紅色fender mustang吉他40萬美元美國前總統比爾o柯林頓的薩克斯管54000美元和約翰列儂的一副藍色圓框太陽鏡3萬美元。Humberto is expected to dump up to 25 centimeters of rain over the coast of texas and louisiana thursday
預計,溫貝托將給德克薩斯和路易斯安納的沿海地區帶來多達25厘米的雨水。He was tested in greece after boro ' s 0 - 0 uefa cup draw with xanthi on september 29, and the results were revealed as the teessiders jetted off to switzerland for last month ' s 1 - 0 win over grasshoppers in the same competition
據報道,薩維爾是在今年9月29日代表米德爾斯堡隊客場同希臘薩丁隊進行完聯盟杯比賽之後被檢測出尿樣呈陽性的。那場比賽雙方戰成0 : 0 。Camille parmesan, an ecologist at the university of texas, austin, and an author of the third assessment report of the intergovernmental panel on climate change, applauds the study
開米爾?帕爾梅森是德克薩斯大學(位於奧斯汀)的生態學家,也是政府間氣候變化專門委員會的第三份評估報告的作者,她贊同此項研究。Until this, the deadliest mass shooting in modern u. s. history was in killeen, texas, in 1991, when george hennard plowed his pickup truck into a luby ' s cafeteria and shot 23 people dead, then himself
在此之前,米國當代歷史上最慘的槍擊事件是在1991年德克薩斯的克林發生的,當時喬治狠納德駕著他的微卡沖進盧比的自助餐廳,然後射死23人,繼而(按照傳統)自殺The countess sabine, as it had become customary to call mme muffat de beuville in order to distinguish her from the count s mother, who had died the year before, was wont to receive every tuesday in her house in the rue miromesnil at the corner of the rue de pentievre
人們習慣于把繆法德伯維爾夫人稱之為薩比娜伯爵夫人,以免與前一年謝世的伯爵母親的稱謂相混淆。薩比娜伯爵夫人每逢星期二都在她的公館里接待客人,公館坐落在米羅梅斯尼爾街,就在龐蒂埃夫街的拐彎處。Uefa today confirmed that middlesbrough defender abel xavier ' s b sample proved positive after his failed drugs test in september. the 32 - year - old former portugal international will now go before the governing body ' s control and disciplinary board later this month and could face a 12 - month ban from the game
歐足聯11月8日證實,在今年9月份未能通過尿檢的英超米德爾斯堡隊后衛薩維爾,其b瓶尿檢仍然呈陽性。Manager steve mcclaren has promised the club ' s full support in his fight to prove his innocence. " he is protesting his innocence vehemently at the moment, " he said recently
米德爾斯堡隊主教練麥克拉倫表示,俱樂部將全力支持薩維爾,以證明他在這件事上完全是無辜的。Center chris mihm was one of the top age - group tennis players in texas as a teenager, although he admitted height wasn ' t necessarily an advantage
中鋒克里斯?米姆十幾歲時是德克薩斯州一支青年網球隊的頂尖選手,盡管他的身高並不適合打網球。分享友人