粗蠻 的英文怎麼說

中文拼音 [cūmán]
粗蠻 英文
rudeness
  • 粗 : Ⅰ形容詞1 （長條東西直徑大的） wide （in diameter）; thick 2 （長條東西兩長邊的距離寬的） wide （i...
  • 蠻 : Ⅰ名詞1 （我國古代稱南方的民族） an ancient name for southern nationalities2 （姓氏） a surname Ⅱ...
  1. She had been told that, rough and brutal as they seemed just then, they were not like this all the year round, but were, in fact, quite civil persons save during certain weeks of autumn and winter, when, like the inhabitants of the malay peninsula, they ran amuck, and made it their purpose to destroy life - in this case harmless feathered creatures, brought into being by artificial means solely to gratify these propensities - at once so unmannerly and so unchivalrous towards their weaker fellows in nature s teeming family

    她曾經聽人說過，他們那時候似乎粗魯野蠻，但不是一年到頭都是這樣，其實他們都是一些十分文明的人，只是在秋天或冬天的幾個星期里，才像馬來半島上的居民那樣殺氣騰騰，一味地殺害生靈他們獵殺的這些與人無害的羽毛生物，都是為了滿足他們這種殺生嗜好而預先用人工培養出來的那個時候，他們對大自然蕓蕓眾生中比他們弱小的生靈，竟是那樣地粗野，那樣地殘酷。
  2. I can ` t believe, there is such a imbrute doing in this age, i can ` t even believe the decedent is just a " infidel "

    我無法相信，如此粗魯野蠻的刑罰竟然能在這個時代出現，更無法相信處死的只是一個政見不同的人。
  3. This new and elemental environment seemed to call for a savage repression.

    這新的粗野的環境要求的似乎是一種野蠻的約束。
  4. And your rudeness and obscenities won ' t change anything

    而你的粗蠻和猥褻是不管用的。
  5. Um, finch, rudeness and obscenity won ' t change anything

    嗯，芬奇，粗蠻和猥褻是挽救不了什麼的。
  6. Doubtless some of tess d urberville s mailed ancestors rollicking home from a fray had dealt the same measure even more ruthlessly towards peasant girls of their time

    毫無疑問，苔絲德北菲爾德有些身披鎧甲的祖先，在他們戰斗以後嬉鬧著回家的時候，對他們那個時代的農民的女兒們也有過同樣的行徑，甚至更加粗暴野蠻。
  7. This crude, raw city, with its crowding houses all of wood and tin, its blotting fogs, its uproarious trade winds, disturbed and saddened her.

    這個粗暴、野蠻的城市，屋子都是用木頭和白鐵皮造的，密密麻麻的擠在一起，還有伸手不見的濃霧，驚天動地的貿易風，真叫她又不安又不快。
  8. It seemed to castle that he began to resemble more and more closely, in the vulgarity and brutality of his speech, the captain van donck whom he despised.

    在卡斯爾看來，馬勒言談中那種粗魯和野蠻的腔調越來越象他所蔑視的萬登科上尉。
  9. Row body painting effects, the uniqueness lies in health, beauty, truth on the human imagination, a weird scene, the beautiful and ugly, illusory and reality, sincerity and deceit, cold and deep feelings, and the residue is pretty compassion, stuck with the soft factors such as antagonistic, forming human performance the human nature and the surrounding environment embodies the contradictions of our dreams, so that the audience would like to shen twins : the world and is doing so empty - headed, dominate the dreams of what is

    摩羅的人體繪畫效果的獨特性，在於將健康、優美、真實的人體放在夢幻、怪異的場景中，在優美與醜陋、虛幻與現實、真誠與欺騙、冷酷與深情、殘蠻與憐憫、粗澀與柔美等對立因素中，形成人體表現出的人性與背景環境體現出的夢境的矛盾，讓觀眾沉想思辨：人的世界和所作所為就是這樣渾渾噩噩，主宰這個夢境的究竟是什麼？
  10. Besides, strength to her was a gross and brutish thing. her ideal of masculine beauty had always been slender gracefulness

    何況在她心裏育力原是粗魯野蠻的東西，而她理想的男性美一向是修長而瀟灑。
  11. I have really had just about enough of your rudeness and insensitivity and cologne

    我實在受夠你的粗蠻無禮和你的克龍香水
  12. The stiff - rim and the square - cut vanished, being replaced by milder garments ; the toughness went out of the face, the hardness out of the eyes ; and, the face, chastened and refined, was irradiated from an inner life of communion with beauty and knowledge

    硬檐帽和方襟短外衣不見了，為較為平和的裝束所代替。臉上的蠻橫之氣，眼裡的粗野之光也不見了因為受到熏陶磨練，臉上閃出了心靈跟美和知識契合無間的光芒。
  13. The clowns persisted in their rudeness; they added jeers, and threatened violence if she did not leave the place.

    這些粗人蠻不講理，他們甚至出言不遜，還威脅說：如果她再不趕快走開，他們就要動武了。
  14. Life was rough and hard in the "wild west".

    在「野蠻的西部」，生活是粗獷而艱苦的。
  15. He glanced about him at the well - bred, well - dressed men and women, and breathed into his lungs the atmosphere of culture and refinement, and at the same moment the ghost of his early youth, in stiff - rim and square - cut, with swagger and toughness, stalked across the room

    現在他滿眼是衣冠楚楚門第高貴的紅男綠女，肺里吸進的是教養與風雅的空氣，而同時他早年那個戴硬邊帽穿方襟短外衣神氣十足粗魯野蠻的青年的幻影也在這屋裡出沒。
  16. The jaw was aggressive, brutal, heavy

    下齶帶有挑釁意味、野蠻並且粗壯。
  17. He has nothing but roughness and coarseness to offer you in exchange for all that is refined and delicate in you

    他除了粗魯野蠻不能給你任何東西，而你給他的卻是文雅和賢淑。
  18. He queried, secretly exulting at the language he had used, his swift imagination throwing the whole scene and atmosphere upon a vast screen along with a thousand other scenes from his life - scenes that were rough and raw, gross and bestial

    他敏銳的想像力把現在這場面氣氛跟他生活中無數粗魯放肆鄙陋野蠻的場面投射到了同一個巨大的幕布這復雜的幻影整個以光速形成，沒有使談話停頓，也沒有影響他平靜的思路。
  19. The trade of a butcher is a brutal and an odious business; but it is in most places more profitable than the greater part of common trades.

    屠戶的職業既粗蠻又討厭，但在許多地方，他們的得利比大部分其他普通職業多。
  20. The places he played and the people he knew were sweet and innocent at one end of the spectrum and rough at the other

    他演奏過的地方和他認識的人都有兩種特性，一方面是可愛無邪的，另一方面則是粗蠻的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書