粘著性地 的英文怎麼說

中文拼音 [niánzhāoxìngde]
粘著性地 英文
adhesively
  • 粘 : 粘動詞（粘附） glue; stick; paste; adhere to; bond
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 粘著 : stick together; adhere;bond;agglutination; [工業] adhesion粘著力 adhesion force; 粘著強度 adhesio...
  1. Of the eons of geological periods recorded in the stratifications of the earth : of the myriad minute entomological organic existences concealed in cavities of the earth, beneath removable stones, in hives and mounds, of microbes, germs, bacteria, bacilli, spermatozoa : of the incalculable trillions of billions of millions of imperceptible molecules contained by cohesion of molecular affinity in a single pinhead : of the universe of human serum constellated with red and white bodies, themselves universes of void space constellated with other bodies, each, in continuity, its universe of divisible component bodies of which each was again divisible in divisions of redivisible component bodies, dividends and divisors ever diminishing without actual division till, if the progress were carried far enough, nought nowhere was never reached

    隱藏在大地的洞穴里和能移動的石頭底下蜂巢和土墩子中那無數微小的昆蟲類的有機生物：微生物病菌細菌桿菌精子憑著分子的親和之凝聚力而粘在一根針尖上那幾萬幾億幾兆個多不勝數肉眼看不到的微小顆粒人類的血漿是一個宇宙，群集著白血球和紅血球，每個血球又各自形成一個空虛的宇宙空間，群集著其他球體各個球體連續性地也是由可分割的構成體形成的宇宙，各個構成體又可以分割成為幾個能夠進一步分割的構成體。就這樣，分子與分母實際上在並未分割的情況下就不斷地減少了。如果這個過程延續到一定時候，就永遠在任何地方也不會達到零。
  2. Firebombs : sticky magical fire grenades. bounce on the ground and then stop and explode, or if they hit an enemy they stick to them and kill them in a moment

    火焰炸彈：粘性的魔法火焰手雷。會在地上彈起，然後靜止並爆炸；如果集中敵人則會黏著在敵人身上，並很快殺死他們。
  3. On the other hand, among recently deposited soils of nanjing and its surrounding areas, there are two types of soils with special structure, that is, silty clay and fine sand interbedded strata of nanjing with appearance presenting. thousand layers cake. and nanjing fine sand with schistous grain

    在南京及其鄰近地區的漫灘相新近沉積土中存在著兩種具有特殊結構性的土層：呈現粉質粘土和粉砂組合的「千層餅」狀外貌的粉質粘土與粉砂互層土和具有片狀結構的粉細砂。
  4. Due to its notable thickening ability, lukang ? gel can be thickener in cosmetic cream and emulsion frequently, to control thixotropy and improvement viscosity, make dense cosmetic cream smoothly on the skin

    綠康凝膠增稠效果顯著，常用於膏霜、乳液類產品中作增稠劑，控制觸變性和改善粘度，使稠密的膏霜流暢地塗抹。
  5. Designning well tube and drill - hole diameter in order to increase thickness of both annular packing gravel and water - resisting clay, nylon net packing around well tube filters, designing filter layer on the boundary between packing gravel and water - resisting clay and ramming the gravel by working the piston into the well after gravel packing completion and the filling clay for salt - water resisting etc. we succeeded in constructing 3 drinking - water wells in minqin county, proved the affectivity and feasibility of using it and giving a certain technical demonstration of construction of drinking - water well in the same similar to this area

    通過孔徑與管徑的調配設計，增大環狀粒料層和止水粘土層的厚度；濾水管外包尼龍紗網；粒料與止水粘土接觸界面上設計反濾層；填粒后先行拉活塞利用水力夯實粒料層，再投粘土球止掉上部鹹水等措施，在民勤縣三口人飲水井施工中取得顯著效果，證明了該套成井工藝的有效性和可行性，有望為同類地區人飲水井施工提供技術示範作用。
  6. Developed with liquid viscous transmission technology, liquid viscous couplings ( lvc ) are increasingly applied to four - wheel - drive cars

    隨著液體粘性傳動技術的發展，液體粘性聯軸器正日益廣泛地應用到四輪驅動汽車之中。
  7. Developed with liquid viscous transmission technology, liquid viscous couplings ( lvc ) are increasingly applied to four - wheel - drive vehicles

    隨著液體粘性傳動技術的發展，液體粘性聯軸器正日益廣泛地應用到四輪驅動汽車之中。
  8. Abstract : yanchang series is a typical low permeability reservoir, and its favourable sandstone reservoir is delta facies. heavy compaction, cementation and heterogeneity exist in it. according to the analysis of the main control factors of forming the secondary pore, it is held that the secondary pore in longdong area is controlled by both favorable facies belt and abnormal formation pressure. it is also held that the formation of the abnormal formation pressure is due to the dewatering of the clay mineral during diagenesis because the dewatering time is identical with the decarboxylation time of organism. organic acid and co2 are driven to adjacent favorable reservoirs under the abnormal formation pressure, and a lot of secondary pore is produced in the runners. from the present exploration result, it is useful to predicting the development of secondary pore to study the distribution of abnormal formation pressure

    文摘:陜甘寧盆地三疊系延長統是國內外典型的低滲特低滲油田，儲集層主要為三角洲砂體，壓實作用和膠結作用強烈，儲層非均質性非常嚴重，因此預測次生孔隙發育帶是尋找油氣聚集帶的關鍵.通過對陜甘寧盆地隴東地區延長統次生孔隙形成的主控因素分析，認為陜甘寧盆地延長統次生孔隙的形成除了受沉積有利相帶控制外，還與地層異常壓力的作用密切相關.研究認為隴東地區異常壓力的形成機理主要由於成巖過程中粘土礦物脫水作用.粘土礦物大量脫水時間正好與有機質脫羧期相一致，從而在異常壓力作用下將生油巖中的大量有機酸及co2帶到與之相鄰的儲集層中，並沿著有利儲集相帶運移，在酸性水經過的地方形成大量的次生孔隙，為後期油氣運聚提供有利通道及宿住空間，從現今的勘探結果來看，通過研究地層異常壓力縱橫向分佈特徵，並結合有利相帶研究預測次生孔隙育良帶是行之有效的方法
  9. Yanchang series is a typical low permeability reservoir, and its favourable sandstone reservoir is delta facies. heavy compaction, cementation and heterogeneity exist in it. according to the analysis of the main control factors of forming the secondary pore, it is held that the secondary pore in longdong area is controlled by both favorable facies belt and abnormal formation pressure. it is also held that the formation of the abnormal formation pressure is due to the dewatering of the clay mineral during diagenesis because the dewatering time is identical with the decarboxylation time of organism. organic acid and co2 are driven to adjacent favorable reservoirs under the abnormal formation pressure, and a lot of secondary pore is produced in the runners. from the present exploration result, it is useful to predicting the development of secondary pore to study the distribution of abnormal formation pressure

    陜甘寧盆地三疊系延長統是國內外典型的低滲特低滲油田，儲集層主要為三角洲砂體，壓實作用和膠結作用強烈，儲層非均質性非常嚴重，因此預測次生孔隙發育帶是尋找油氣聚集帶的關鍵.通過對陜甘寧盆地隴東地區延長統次生孔隙形成的主控因素分析，認為陜甘寧盆地延長統次生孔隙的形成除了受沉積有利相帶控制外，還與地層異常壓力的作用密切相關.研究認為隴東地區異常壓力的形成機理主要由於成巖過程中粘土礦物脫水作用.粘土礦物大量脫水時間正好與有機質脫羧期相一致，從而在異常壓力作用下將生油巖中的大量有機酸及co2帶到與之相鄰的儲集層中，並沿著有利儲集相帶運移，在酸性水經過的地方形成大量的次生孔隙，為後期油氣運聚提供有利通道及宿住空間，從現今的勘探結果來看，通過研究地層異常壓力縱橫向分佈特徵，並結合有利相帶研究預測次生孔隙育良帶是行之有效的方法
  10. ( 2 ) in the thesis, some other important factors on the stability of subway foundation during earthquake are studied, for example, the intension of earthquake, the unit weight of the subway tunnel, the depth of the subway tunnel, the content of clay in sandy soil, and inputing different earthquake waves

    （ 2 ）研究了對地鐵隧道地基的抗震穩定性有著重要影響的一些其它因素，例如，地震動強度、地鐵隧道的平均容重、地鐵隧道的埋深、砂性土中粘性土的含量以及不同的實測地震波等。
  11. Based on the technical requirements of manufacture, application and repair of the pump shell and cutter piece of the cutterhead pipeline dredge, put forward are the re - manufacture three principles on easily damaged workpieces of dredge engineering. with the inter - clamped structures on the pump liners, the gradient wear - resisting design on the cutter piece, and the new techniques in the process of re - manufacture, new wear - resistant materials, including high - cr alloy, overlaying and brazing deposits, and polymer adhesive coatings have been successfully applied to the re - manufacture dredge pump shell and cutter piece. the application results show that their wear - resistant lifetimes and the dredging profits have been increased remarkably

    根據絞吸挖泥船泥泵絞刀的製造、使用和修復性能要求，提出了疏浚工程易損件再製造三原則；採用泥泵內襯互鎖結構、絞刀梯度化耐磨設計和工藝再製造新技術，將高鉻合金耐磨材料、熔敷耐磨材料及其復合材料和高分子耐磨膠粘塗層材料成功地應用於再製造泥泵殼和絞刀片上，顯著提高了泥泵殼和絞刀的耐磨壽命和挖泥船的疏浚效益。
  12. All along, solid clay brick is one of the main wall materials in our country. however solid clay bricks waste soil resources and do great damage to ecology environment, the technology of energy efficiency in buildings is a more and more attracting subject and has become a worldwide tendency

    一直以來，在我國燒結粘土磚都是主要墻體材料之一，但是粘土磚極大地浪費著土地資源，破壞著生態環境；同時建築節能技術正日益成為人們關注的課題，已成一個世界性的潮流。
  13. Viscose staple fiber with high moisture is a kind of cellulosic fiber with relatively higher dry - strengh and wet - strength ， and wet modulus, whose material is high quality cotton and wood pulp being 100 natural regenerated fiber, it has a soft and lubricious feeling, and a strong feeling of silk touching it will give you a very comfortable feeling

    高濕模量粘膠短纖維是一種具有較高的干強、濕強度、濕模量的纖維素纖維，它是以優質棉木漿為原料的100的天然再生纖維，纖維質地柔軟滑爽，絲質感強，具有良好的手感和懸垂感，織物形態穩定性強，耐洗滌，抗褶皺，穿著舒適。
  14. Low viscosity, excellent electrical properties, used extensively as a high voltage potting compound as well as an encapsulating compound for delicate circuitry, can be used with various curing agents, thus varying pot life, cure time, mix ratios and cure conditions

    低粘度，有著出色的電氣性能，廣泛地應用為高壓灌封化合物和精密電路密封化合物，可與多種催化劑使用，可改變灌膠時間、固化時間、混合比率以及固化條件。
  15. The results are mainly as follows : sticky quality, tuber structure, the loose and tense degree, unit weight, ph value ( decreases in the few conditons that resulting acidity strengthening ), alkalinity increases in the same soil level, root quantity and macro - element content decreases ; there has a extraordinary difference between k, ca and mg, especially for pb and cd which shows that the collecting function of soil enhances under the disturbence conditon, and other micro - elements, such as zn > mn, cu, ni get decreasing. tourism activity is one of the key reasons for water body pollution. to different recreation types, the pollution degree has the obvious difference

    各景觀區所取樣點中，土壤理化性旅遊破壞區所受影響最大，呈現出質地粘重、結構變差（以塊狀為主） 、同一層次土壤松緊度增大、根系變少、容重增大、土壤ph值增大（也有個別ph減少，以致酸性增強） 、堿性增強、大量元素降低，其中對k 、 ca 、 mg影響中有顯著性的差異（又以游道類影響最為顯著） 、重金屬元素（ pb和cd ）明顯增多、顯著性的差異最為明顯，其它微量元素（ zn 、 mn 、 cu 、 ni ）逐漸減少，表明旅遊活動干擾後土壤對pb和cd富集作用增強等特點。
  16. Cassava root is used for carbohydrate source in tropical region. quality of cassava starch is variable and affected by many factors. an attempt was made to evaluate the effect of peeling, washing and drying on starch purity and starch paste viscosity. paste viscosity were based on results of rapid visco analysis ( rva ). the results of this study revealed that : peeling, washing and drying temperature significantly affected cassava starch purity and starch paste viscosity. the starch from unpeeling root had a dullness color, but had higher peak viscosity, trough, final viscosity, breakdown and setback than that of starch from peeling root. more washing not only increased starch purity, but also improved starch past characteristics, such as peak viscosity, trough, final viscosity, setback and pasting temperature. different drying temperature had no effect on starch whiteness. starch purity had a little increase with drying temperature increasing. in general trend, starch dried at higher temperature had higher peak viscosity, trough, breakdown, final viscosity and higher setback

    木薯在熱帶地區是碳水化合物的主要來源.木薯澱粉的品質受許多因素的影響.本項研究著重探討澱粉提取過程中，削皮、水洗、乾燥溫度對澱粉純度、白度和澱粉糊化粘度的影響.結果表明，未削皮的澱粉樣品色發灰，但具有比削皮處理高的峰值粘度、 95最後粘度、 50時粘度、峰值降和持久性.增加水洗次數，不但能增加澱粉純度，還可提高澱粉高峰值粘度、 95最後粘度、 50時粘度、持久性和糊化溫度.不同乾燥溫度對澱粉白度無影響，但澱粉純度隨乾燥溫度的提高而稍稍增加.通常高的乾燥溫度有高的峰值粘度、 95最後粘度、峰值降、 50時粘度和持久性
  17. Along with the development of our country ' s infrastructure, more and more high quality highways have been emerging in many areas such as soft clay ground, airdrome, etc. for the soft clay deformation, although there have been plenty of systematic achievements on the calculation theory and testing method have been made, but as the characteristic of soft clay is very complicated, and especially as creep characteristic of the soft clay is the key role toward the project quality

    隨著我國基本建設的發展，在軟粘土地區興建高速公路、機場跑道等高等級道路同益增加。盡管目前對軟粘土變形的計算理論和試驗手段都有了較系統的研究成果，但由於軟粘土性質極為復雜，特別是其流變特性對工程質量起著很大的決定作用，影響建（構）築物工后沉降的控制，使得其計算結果仍與實際有較大差異。
  18. The test results showed that two methods effectively improved both macrostructure and microstructure of interfacial layer, and therefore, significantly improved bond performance

    研究結果表明，兩個設想均能有效地改善新老混凝土粘結界面層的宏觀與微細觀結構，使力學性能顯著提高。
  19. Analytic results indicate that the calculation results with simple boundaries is larger than those with viscous boundaries, that it is adequate that the transverse calculation range is taken as six times of the diameter of the tunnel with simple boundaries, that it is accurate enough to analyze the transverse seismic response with planar models, that the seismic response of immersed tunnels increases with the increasement of depth and it is great in hard rock, and that the coupling of water and structures has a little influence on the seismic response of immersed tunnels

    分析結果表明，與採用粘性邊界相比採用簡單邊界計算的結果是偏大的；採用簡單邊界時橫向計算范圍取六倍洞寬就足夠了；在對沉管隧道進行橫斷面地震分析時採用二維分析就行了。沉管隧道的地震反應隨著埋深的增加而增加；在硬巖中沉管隧道的地震反應要大些；水與結構的耦合對沉管隧道的地震反應影響不大。
  20. With the advancing demands of the walking capability for the humanoid - robot, its viscoelastic and complex nonlinear structure properties must be considered to pre - sent more perfectly and precisely the walking dynamic performance

    但是，隨著逐漸提高的行走性能要求，需要考慮仿人機器人的本質粘彈性力學性質和復雜非線性結構特徵，以更完整和精確地描述其行走動力學性能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書