精簡政府機關 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjiǎnzhèngfǔjīguān]
精簡政府機關 英文
streamline the government institutions
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 簡 : Ⅰ形容詞（簡單） simple; simplified; brief Ⅱ動詞1 （使簡單; 簡化） simplify 2 [書面語] （選擇人才...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 機 : machineengine
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 精簡 : retrench; simplify; cut; reduce
  • 政府 : government
  • 機關 : 1 （機械的關鍵部分） mechanism; gear 2 （用機械控制的） machine operated 3 （辦理事務的部門） off...
  1. Basing on the mentioned facts, we should establish and further the p. r. of government in the following three aspects : knowing the general principles of administrative p. r. clearly, establishing the reasonable institutions of p. r. of government, and strengthening two - way information communication

    即整體利益原則，實事求是原則，法律規范原則，全員公關原則。其次，合理設置政府公關機構。應遵循精簡、統一、效能的原則，實事求是地設置我國政府公關機構。
  2. Based on the features, disadvantages and constraints of iheeb in china, the author draws a series of conclusions and gives some basic suggestions for constructing and developing chinese iheeb. the main suggestions are as follows. it is suitable for china to opt for the construction of " government - dominated " iheeb, which are directed by five basic principles - synchronizing the construction of theeb with the reform of the political system and the higher education system, laying equal stress on academic orientation and administrative orientation, structuring iheeb well and running them efficiently, managing iheeb to norms, and implementing iheeb in terms of stages and regions

    通過綜述國內外相關研究成果，在採用文獻研究、比較研究、理論分析等方法的基礎上，本文以界定高等教育評估中介機構的概念為前提，著重分析國外高等教育評估中介機構的四種主要模式及模式抉擇的主要因素，結合我國高等教育評估中介機構的基本特點、現存問題及制約因素，構建出建立具有中國特色的高等教育評估中介機構的基本思路：在堅持與政治體制改革和高等教育體制改革同步、學術導向與行政導向並重、精簡高效、規范化運作及分階段、分區域實施五項原則的指導下，建立「政府主導型」高等教育評估中介機構是適合當前我國國情的選擇。
  3. Everybody in those government departments providing direct service to the public should strive for better performance at lower costs to turn the slogan into a reality. i therefore recommend that the efficiency unit work with the treasury to study the streamlining practices in private enterprises and provide government departments with sound advice and measurable targets so that public services will be more responsible to market situation and give good value for money

    本人建議政府的效率促進組，聯同庫務局共同研究及參照商業機構近期所採取的各項精簡成本措施，向有關服務部門提供有效意見和可清楚量度的指標，確保公營的服務質素，能夠跟隨市場實況，保持物有所值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書